УГОЛКА на Английском - Английский перевод

• corner
• part
• area
• nook
• corners
• place

Примеры использования Уголка на Русском языке и их переводы на Английский язык

И нет ни уголка.
And I have no place.

Оценка эффективности веб- уголка.
Effectiveness evaluation web corner.

Скажи ей, что это для ее уголка знаний.
Tell her this is for her knowledge corner.

Она берет с уголка новую авторучку.
She picks up a new pen from a corner.

В твоей жизни больше нет уголка для меня.
There's no room in your life for me anymore.

Кабель канал сделан из алюминиевого уголка.
The cable duct is made from an aluminum angle.

Чтобы не осталось ни одного темного уголка,-… где кто-то может спрятаться.
I don't want any dark corners where someone could hide.

Iv. этапы создания школьного уголка.
Iv. the stages involved in introducing the school corner.

Состоится открытие« Уголка Москвы» в бангкокском парке« Лумпини».
The Moscow's corner will be opened in the Lumpini park in Bangkok.

В Германии практически нет дикого уголка.
In Germany, there is practically not a single wild corner.

Стоимость металлического уголка и колючей проволоки для стандартных заграждений.
Cost of angle irons and barbed wire for standard fencing.

Телевизоры: во всех каютах, кроме обеденного уголка( салона).
TV: in all cabins except dining area(salon).

Воздействует на щеку, от уголка рта до челюсти.
Acts on the cheek, from the corner of the mouth to the jaw.

Определиться с местом и размером установки уголка;
The to determine the location and size of the installation area;

Доступ к информации об АЗС из любого уголка планеты;
Access to the information about the filling station from any corner of the planet;

На цокольном этаже здания М есть два Интернет- уголка.
There are two Internet corners on the ground floor of the M building.

В 5. 00 USD такси плата, вы можете достичь любого уголка города Пекина.
Within USD 5.00 taxi fee, you can reach every corner of Beijing city.

Номер состоит из просторной спальни и большого гостиного уголка.
The room consists of a spacious bedroom and large living area.

Не могли бы ли Вы удалить макияж из уголка глаза.
Would you please remove the make up from the corner of your eye.

Люди из любого уголка мира смешиваются и существуют в гармонии.
People from every corner of the globe mingle together and coexist harmoniously.

Возможна аренда авто с жд вокзала или любого другого уголка города.
You can hire a car at the railway station or anywhere else around the city.

Традиционная форма уголка отлично впишется в любой интерьер.
The traditional shape of the corner will perfectly fit into any interior.

Великолепный вид на море, из любого уголка этого дома.
Magnificent sea views that becomes the absolute protagonist from any corner of this home.

Четыре внешних уголка для установки на стену размеры между 450 и 1200мм.
Four external corner parts for the wall mounting sizes between 450 and 1200mm.

У взрослых собак может быть складка от линии выше глаз вниз до уголка рта.
In adults a wrinkle may extend from above the eyes down to the corner of mouth.

Две внешних уголка для расположения на полу размеры 1350, 1500 и 1800мм.
Two external corner parts for the fl oor standing sizes 1350, 1500 and 1800mm.

Интернет- портал для абитуриентов позволяет подать заявление из любого уголка нашей страны.
The Internet portal for enrollees allows to file an application from any corner of our country.

Пожалуй, нет ни одного уголка на Земле, где бы не звучали легенды и мифы о драконах.
Perhaps, there is no corner on the Earth where there are no dragon legends and myths.

От близлежащих станций метро и на пригородных поездах FGC легко доехать до любого уголка этого невероятного города.
Here you will find several Metro and FGC train lines, running to all corners of this magnificent city.

В доме нет ни одного уголка, из которого не было бы видно Средиземного моря.
There is no corner of the house that does not make the most of the stunning views of the Mediterranean.