УЛИЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• street
• outdoor

Примеры использования Уличным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я была уличным ребенком.
I was a street kid.

Но Дэйв, он был уличным ребенком.
But Dave, he was a street kid.

Ты был\ а чертовски классным уличным артистом.
You were a street artist.

Зал был его уличным связным.
Zahl was his street connect.

Он был уличным жуликом из Нового Орлеана.
He was a street hustler from New Orleans.

Пользоваться уличным краном LOCKO.
To use the LOCKO street tap.

Мы желаем вам стать чемпионом по уличным гонкам!
We wish you become a champion of a street racing!

Ты не спрячешься за уличным сленгом, Даллас.
You can't hide behind urban street slang, Dallas.

Панели диспетчерского управления уличным освещением.
Panels of street lighting dispatching control.

Я был уличным бродягой Стерджен Бэй, Висконсин.
I was homeless on the streets of Sturgeon Bay, Wisconsin.

Новичок, сядь под тем уличным фонарем.
Probie, sit. Under that street lamp.

Дэниэл Ларсон был уличным дельцом, работал в Alphabets.
Daniel Larson was a street hustler working the Alphabets.

С 1999 года она занимается уличным искусством.
Since 1999, she dedicates herself to street art.

Интеллектуальное управление движением на дороге и уличным освещением.
Intelligent traffic control and street light control.

Нини подчеркивает, что мозаика была уличным искусством того времени.
Nini underlines that mosaics were the street art of past times.

Вы только гляньте! Уличная шлюшка стала уличным бойцом.
Check this out, streetwalker thinks she's a street fighter.

Вместе с уличным художником Bazinato гости создадут эко- инсталляцию.
Together with street artist Bazinato guests will create eco installation.

Ћы в основном по наркотикам, уличным ограблени€ м.
Drug murders. A street robbery every now and then.

Светодиодный Солнечный Сад Освещение Солнечная IР- камера со светодиодным уличным светом.
Led solar garden lighting solar ip camera with led street light.

Так, Уолтер, я отслеживаю тебя по уличным камерам.
Okay, Walter, I'm tracking you on the traffic cams.

Он выставляет себя уличным фокусником и опрометчиво использует свои силы на глазах людей.
He is posing as a street magician and using his powers recklessly in front of humans.

Как удерживание игуаны делает тебя уличным артистом?
How does holding an iguana make you a street performer?

В конце 1985 года Фредро принял решение стать уличным поэтом под именем Kool Fredro.
In late 1985 Fredro Starr decided to become a street poet under the name Kool Fredro.

Я о том, что подруга Нэйта имеет дело не просто с уличным жуликом.
I mean, Nate's friend isn't just dealing with a street hustler here.

Некоторым уличным торговцам и их организациям удалось договориться с местными органами власти.
Some street traders and their organisations have managed to negotiate with local government.

Фото- галерея: горожане и туристы любуются уличным искусством Астаны.
In photos: Residents, tourists marvel at Astana's street art.

В здании два этажа, с панорамным остаклением и просторные террасы с уличным камином.
The building has two floors, with panoramic ostekleniem and a spacious terrace with outdoor fireplace.

В городской местности ГБАО- 26, 1% пользуются уличным водопроводом, а 18, 5% используют воду из других источников.
In urban areas of GBAO- 26.1% use a street running water, and 18.5% use water from other sources.

Когда ФБР получит отчеты, тогда ты будешь уличным бандитом.
When reports got FBI up in the header, then you can front like a street thug.

Впервые автоматизированная система управления уличным освещением была внедрена в2007 году вфилиале ОАО« МРСК Центра»-« Белгородэнерго».
First automated control system ofstreet lighting was introduced in2007 inthe branch IDGC ofCentre- Belgorodenergo division.