БЕЗДОМНЫХ на Английском - Английский перевод

• homeless
• street
• homelessness
• stray
• streets
• strays

Примеры использования Бездомных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для бездомных.
For the homeless.

Сигареты для бездомных.
Cigarettes for the homeless.

Защита бездомных детей.
Protection of street children.

Строит дома для бездомных.
Builds houses for the homeless.

И бездомных животных я не встречала.
And stray animals I have not met.

Ассоциация будущих бездомных.
Future Homeless Association.

Дотации для бездомных и беженцев.
Grants for the homeless and refugees.

Мы также заботимся о бездомных кошках….
We care about homeless cats too….

Проект соблюдения юридических прав бездомных.
Homelessness Legal Rights Project.

Мы подобрали 13 бездомных иностранцев.
We have picked up 13 homeless foreigners.

В Лихтенштейне нет бездомных.
Homelessness does not exist in Liechtenstein.

Сеть для бездомных женщин в Гессене Гессен.
Network for homeless women in Hesse Hesse.

Я вижу, ты нашел наших блуждающих бездомных.
I see you found our wandering stray.

Порадуй бездомных животных не выходя из дома!
Make homeless animals happy without leaving home!

Лица, живущие в помещениях для бездомных.
People living in accommodation for the homeless.

Соболев решает проблему бездомных собак в г. Вишневое.
Sobolev solves the problem of stray dogs in cherry.

И никто кроме тебя, не вступается за бездомных.
And no one is ever in favor of homelessness.

Приют для бездомных животных« Белый Бим»( г. Алматы) 17.
Shelter for homeless animals,"White Bim»(Almaty) 17.

Недостаток последних данных о бездомных в стране.
The lack of current data on homelessness in the country.

Две трети бездомных злоупотребляют алкоголем или наркотиками.
Two thirds of the homeless abuse alcohol or drugs.

Официальных статистических данных о бездомных не существует.
There are no official statistics on homelessness.

Статистика: Мы навещаем бездомных больных в больницах.
Statistics: We visit homeless patients in hospitals of Kyiv.

Не обходит она стороной и большинство бездомных детей.
Most street children have been affected by this problem.

Система мониторинга количества бездомных животных в городе.
The system of monitoring stray animals in the city.

Ханна, я тоже люблю бездомных собак, но иногда они кусаются.
Hanna, I like stray dogs, too, but sometimes they bite.

Несет государство ответственность за бездомных или нет.
Whether or not the State is responsible for the homeless.

Глобальный Альянс бездомных Викентийской Семьи в юбилейный год 5.
The Vincentian Family Global Homeless Alliance in the Jubilee Year.

Итак, сейчас мы будем дома все бродяжек и бездомных в округе?
So, now we be home to all the waifs and strays in the county?

Как перестать бояться бездомных собак и обнять бомжа?
How to stop being afraid of the stray dogs and give a hug to a homeless person?

В такую деятельность было вовлечено множество бездомных женщин и детей.
Many street women and children were brought under such activities.