Примеры использования Callejero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Un perro callejero!
Бродячей собаки!Arte Callejero Cre-activo”.
Un músico callejero.
Bart, el arte callejero no va sobre cuestionar a la autoridad.
Барт, уличное искусство не предполагает высмеивание власти.Recogí a un perro callejero.
Я нашел бездомную собаку.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Era un timador callejero de Nueva Orleans.
A Tom le atacó un perro callejero.
На Тома напала бродячая собака.Este es un asalto callejero casual, Holmes.
Это обычное уличное ограбление, Холмс.Pero está lo del arte callejero.
Encontré un perro callejero en mi patio este fin de semana.
Я на выходных нашла бездомную собаку во дворе.Yo diría dominicano, callejero.
El agresor, un artista callejero, se encuentra actualmente en libertad.
Уличный артист, напавший на него, находится на свободе.Resultó que no era callejero.
Оказалось, что она была совсем не бродячей.Pero si eres un corredor callejero, puede ser algo genial lucir mucha tinta.
Но, ты понимаешь, если ты уличный гонщик, татуировки это круто.Es mucho peor que un perro callejero.
Эм, это намного хуже бродячей собаки.Que tomaría la forma de un gato callejero, de brisa, pero que estaría con nosotros.
Бродячей кошкой или просто звуком ветра, но всегда рядом.Le has dado tu comida a un perro callejero.
Ты скормила обед бродячей собаке.Zed es una leyenda, un artista callejero misterioso que nadie conoce.
Зед- легенда, таинственный уличный художник, которого никто никогда не видел.Nos conocimos en la clase de arte callejero.
Мы познакомились на уроках уличного искусства.Era un chico callejero que seguía a Christian Slater y lo fastidiaba.
Я была уличным сорванцом, который преследовал Кристиана Слэйтера и изводил его.No es un perro callejero,¿sabes?
Он не бродячая собака, ты понимаешь это?Rusia: Blogueros encuentran al autor de un tiroteo callejero.
Россия: Блоггеры нашли уличного стрелка.Tu pelo huele como el baloncesto callejero y las malas hierbas.
Твои волосы пахнут как уличный мяч и травка.¿Por qué me dejan fuera como a un perro callejero?
Почему они выкинули меня наружу, как бездомную собаку?Soy sólo un actor callejero que intenta hacer dinero para vivir.
Я просто уличный артист, который пытается заработать деньги, чтобы свести концы с концами.También te he comprado un regalo de un vendedor callejero.
А еще я купила тебе подарок у уличного торговца.Si es un latinoamericano matón callejero, desde luego se hizo un cambio de imagen.
Если он латиноамериканский уличный головорез, он определенно сменил облик.Esta es la palabra más larga en el Cifras y Letras callejero.
Это длиннейшее слово за всю историю Уличного CountDown- a.Así que ahora eres un camarero, un artista callejero y un chulo.
Так теперь ты у нас бармен, уличный художник и сводник.Así que entenderán que aquí no puedo hacer malabarismo callejero.
И заниматься уличным жонглированием здесь, как понимаете, я не могу.
