УСТАЮТ на Английском - Английский перевод

• get tired
• are tired

Примеры использования Устают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все устают везде.
People will get tired.

Они никогда не устают.
They never get tired.

Даже солдаты устают от битв.
And even soldiers get tired of battle.

Мои ноги еще устают.
My legs still get tired.

Руки устают поразительно быстро.
It's amazing how quickly your hand tires.

У меня руки устают.
My arms are getting tired.

Никогда не устают гулять рука об руку.
Never tire of walking hand in hand.

Конечно, герцогиня, но от них устают ноги.
Sure, Duchess, but they tire the feet.

Они быстро устают и начинают капризничать.
They get tired soon and begin to act up.

От зеркальной поверхности также устают глаза.
From specular surface also eyes become tired.

Но ученики устают, присматривая за Ая- сан.
But the students are tired of looking after Aya.

Чем меньше дисплей, тем быстрее устают глаза.
The smaller the display, the faster your eyes get tired.

Все родители устают за рождественское утро?
Don't all parents look tired on Christmas morning?

Глаза устают ночью из-за чтения с телефона?
Eyes get tired at night because of reading from the phone?

Почему они так устают и так часто болеют?
Why is it that they feel so tired and that they are sick so often?

Но люди устают ходить постоянно на судебные процессы.
But people get tired of attending the neverending trials.

Видите ли, у меня много книг, но от них устают мои глаза.
You see, I have plenty of books here, but they tire my eyes.

У меня ноги устают из-за того, что я длинная и стройная.
My legs are tired from being long and thin.

Курос говорит:« Когда другие люди устают, они останавливаются.
Kouros says that his secret is that"when other people get tired, they stop.

Вратари устают в соответствии с количеством нанесенных бросков.
Goalkeeper gets tired according to the number of shots they face.

Вы устали, так устали милая пилоты никогда не устают.
You're tired. Tired. Honey no pilot gets that tired.

Они устают от долгой ходьбы, затекают при постоянной неподвижности.
They are exhausted from long walks or from permanent immobility.

Выполнив некоторое количество дел, жители устают и отправляются домой.
After completing a number of tasks, inhabitants get tired and go home.

Но люди устают от прекрасных вещей так же, как и от плохих.
But people tire of beautiful things as they tire of bad ones.

Так как красный цвет возбуждает нервную систему, люди быстро устают.
As the red colour stimulates the nervous system, people get tired quickly.

Когда дети устают, солдаты начинают их ругать и бить палками.
When the children were tired, the soldiers would scold them and beat them with sticks.

Люди отмечают, что стали продуктивнее на работе и меньше устают к концу дня.
People feel more productive at work and less tired in the evening.

Обратите внимание, что ваш персонаж может устают и исчерпал всю свою энергию.
Please note that your character can get tired and exhausted all its energy.

Молодые черные мужчины устают от мишени и стоя и говорить за себя….
Young black men getting tired of being targeted and standing and speaking up for themselves….

Глаза при этом устают гораздо быстрее, чем при чтении текстового блока обычной ширины.
The eyes get tired much faster than during reading a text block of common width.