УСТРИЦУ на Английском - Английский перевод

• oyster
• clam

Примеры использования Устрицу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не на мою устрицу.
Not on my oyster.

Устрицу поймали в сети.
The oyster got caught in the net.

Звучит похоже на чокнутую устрицу.
You sound like a clam goir mad.

Кто знает как готовить" Устрицу прерий"?
Who knows how to make a prairie oyster?

Положите в каждую раковину устрицу.
Put one oyster into each shell.

Она съела устрицу и выпила рюмку рома.
She ate an oyster and, er, drank from a shot glass.

Она пьет рюмку рома и глотает устрицу.
She drinks a shot and then swallows an oyster.

О, не пихай Бэтмена в устрицу смерти, Риддлер.
Oh, don't put Batman in the clam of death, Riddler.

Это говорит человек, влюбленный в устрицу?
This from a man who makes love to an oyster?

Я думал, мы собирались пойти в" Устрицу" и напиться.
I thought we were gonna go to The Clam and get wasted.

Он все еще похож на попытку припарковать устрицу?
Is it still like an oyster in a parking meter?

Капнуть лимоном на устрицу, гадая, жив ли он еще?
Drip some lemon in your oyster to see if it's still alive?

Это было похоже на попытку припарковать устрицу.
It was like shoving an oyster in a parking meter.

Морскую устрицу Enigmonia aenigmatica можно назвать земноводным моллюском.
The saddle oyster, Enigmonia aenigmatica, is a marine species that could be considered amphibious.

Если я к нему доберусь, я смогу отрубить всю систему охраны, я смогу открыть все это место как устрицу.
If I can get to that, I can shut down all the security. I can open this place up like an oyster.

Может, нам пора забыть" Устрицу" и, я не знаю, начать проводить больше времени с близкими.
Maybe we should just let the Clam go and, I don't know, spend more time with our families.

Эйми отравилась, когда у всех на виду съела устрицу, а потом запила ядом из рюмки.
Aimee was killed when, in plain view of everyone in the room, she ate the oyster, and then she drank the poison from the shot glass.

Клятвы не дам, что любовь не превратит меня в устрицу. Но в одном клянусь смело: пока я еще не стал устрицей, подобным глупцом любовь меня не сделает.
I will not be sworn, but love may transform me to an oyster, but I will take my oath on it, till he hath made an oyster of me, he shall never make me such a fool.

Ныряйте в глубины океана вместе с игровым автоматом Dolphin' s Pearl Deluxe. На дне вы обнаружите множество символов морской тематики, включая омара, ската, радужную рыбу, морских коньков, устрицу и дельфина.
Swim with the Fishes Take a dive down to the ocean floor in Dolphin's Pearl Deluxe, were you will find an array of sea-related symbols including the Lobster, the Stingray, Rainbow Fish, Seahorses, the Oyster, and the Dolphin.

Хорес владел" Устрицей" более 30 лет.
Horace owned the Clam for over 30 years.

Устрица" спасена!
The Clam is saved!

Устрица, бэм, спасибо, мэм!
Clam, bam, thank you, ma'am!

Когда Бэтмен выберется из устрицы смерти… кто надерет твою загадочную задницу?
When Batman escapes from the clam of death… who will kick your riddle-telling ass in?

Эй, Лоис, Я вернулся из" Устрицы" и у меня стоит.
Hey, Lois, I'm home from the Clam, and I'm horny.

Я вернулся из" Устрицы.
I'm home from the Clam.

А сейчас он вмазался, и сидит довольный, как устрица в рыболовной сети.
He will be gearing himself up, happy as a clam in a fisherman's net.

Не могу дождаться, когда расскажу это парням в" Устрице"!
I can't wait to tell all the guys back at the Clam!

Тартар из сырых устриц и зернистое мороженое из водорослей и лимона.
Tartare of raw oysters with seaweed and lemon granité.

Телефоны а ля устрицы и телефоногетти с телефокодельками.
Phones à la clams and phonesghetti with phone balls.

Устрицы и шампанское или сырно- мясная плата с вином просекко.
Oysters and champagne or cheese and meat plate with prosecco.