УСТРИЦУ на Чешском - Чешский перевод

• ústřici
• škeble
• ústřice
• škebli

Примеры использования Устрицу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За" Устрицу"!
Na Škebli!

Не на мою устрицу.
Na moji ústřici ne.

Она съела устрицу и выпила рюмку рома.
Snědla ústřici a vypila panáka.

Срочно приходи в Устрицу.
Musíš hned do Škeble.

Однажды… Устрицу поймали в сети.
Jednoho dne se ta ústřice chytila do sítě.

Эй, Питер, не хочешь забить в Устрицу?
Hej, Petere, nechceš zajít do Škeble?

Не надо ли извлечь устрицу у одной из вас?
Potřebuje některá z vás otevřít ústřici?

Черт, вот бы можно было пойти в Устрицу.
Sakra, nejradši bych zašel do Škeble.

Кто знает как готовить" Устрицу прерий"?
Ví někdo jak se dělá prérijní ústřice?

Мы собирались пойти в" Устрицу" и напиться. Не могу.
Jdeme se přeci ožrat do Škeble.

Питер, готов завалиться в Пьяную Устрицу?
Petere, jsi připravenej vyrazit s náma do Opilý škeble?

О, не пихай Бэтмена в устрицу смерти, Риддлер.
Oh, nestrkej Batmana do otvoru smrti, Hádankáři.

Как же здорово вернуться в старую добрую" Устрицу.
Je opravdu super být zpět ve staré dobré Škebli.

Нужно отправиться обратно в Устрицу и забрать свое.
Naklušeme zpátky do Škeble a vezmeme si, co je naše.

А что насчет сэкса? Он все еще похож на попытку припарковать устрицу?
Furt je to jako cpaní ústřic do parkovacího automatu?

Когда он отбросит вас, как испорченную устрицу, я буду ждать вас, моя дорогая!
Až vás odhodí jako zkaženou ústřici, a on to udělá, budu na vás čekat, má drahá!

Отлично, почему бы тебе не накраситься и мы пойдем в Устрицу!
Bezva, jdi si udělat makeup a jedeme co nejrychleji do Škeble!

Эйми отравилась, когда у всех на виду съела устрицу, а потом запила ядом из рюмки.
Aimee byla zavražděna, když všem před očima snědla ústřici a pak vypila jed v panáku.

Человек должен был бы быть умереть от голода, либо съесть сырую устрицу.
Člověk by musel umírat hlady, aby mohl sníst syrovou ústřici.

Возьмите это, поднесите ко рту, и просто втяните устрицу, как будто высасываете морскую воду из этой раковины.
Vezměte si to dejte si to do pusy, a vysajte tu ústřici, jako byste sála mořskou vodu z lastury.

Ты должна была видеть его прошлой ночью, Донна. Это было похоже на попытку припарковать устрицу.
Mělas ho vidět minulou noc, Donno, bylo to jako cpát ústřice do parkovacího automatu.

Если я к нему доберусь, я смогу отрубить всю систему охраны, я смогу открыть все это место как устрицу.
Pokud se k němu dostanu, můžu shodit celé zabezpečení, můžu tohle místo otevřít jako ústřici.

Я хочу устриц, черного лосося, гумбо, крабовые лапы.
Mám ráda ústřice, opečené ryby, gumbo, krabí stehýnka.

Уж не устриц ловить пришел, Стэнли.
Nejdu lovit škeble, Stanley.

Он же не будет кормить меня свежими устрицами пока мы будем ехать обратно в Нью-Йорк.
U mých úst nedrží čerstvé ústřice po cestě zpět do New Yorku.

Хорес владел" Устрицей" более 30 лет.
Horace vlastnil Škebli po třicet let.

Свежие устрицы, тушеный кролик, бутылка Бордо из моих личных запасов.
Čerstvé ústřice, dušený zajíc a dobré Bordeaux z mého soukromého sklípku.

Устрица самый старый бар в городе.
A Škeble je ten nejstarší ve městě.

Нет ничего хуже, чем оказаться сейчас в Устрице.
Tohle je horší, než být ve Škebli.

Это же наша Устрица, и мы ее не отдадим.
Tohle je naše Škeble, a my si ji nenecháme vzít.