УЮТНУЮ на Английском - Английский перевод

• cozy
• cosy
• comfortable
• welcoming
• intimate
• homelike
• homely
• snug
• homey

Примеры использования Уютную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предоставляю Уютную комнату со спальным местом.
I provide a cozy room with a bed.

Открытый камин создает уютную атмосферу.
The open fireplace creates a cosy atmosphere.

Выбрав такую уютную квартиру, Вы не пожалеете!
Choosing a cozy apartment, you will not regret it!

Большие балки создают уютную атмосферу.
Charming roof beams create a homey atmosphere.

Сдам уютную студию в центре Заволжского района.
Rent a cosy Studio in centre of Zavolzhski district.

Такой ламинат будет создавать уютную атмосферу.
Such a laminate will create a cozy atmosphere.

Предлагаем Вам уютную однокомнатную квартиру посуточно в Алматы.
We offer you a cozy apartment in Almaty.

Для курильщиков мы создали уютную комнату курить.
For smokers we have set up a cozy smoking room.

Мы показываем вам уютную зимнюю моду, которая является stivoll.
We show you cozy winter fashion that is stivoll.

Я видела ту семью, такую настоящую, уютную и теплую.
I saw that family, so cosy and warm and proper.

Навес- крыша создает уютную обстановку для вашего малыша.
The roof canopy creates a cosy environment for your baby.

Деревенская кирпичная стена создает уютную атмосферу.
A rustic brick wall creates a homely atmosphere.

Предлагаем Вам уютную квартиру посуточно без посредников.
Cozy apartments for daily rent in Astana without mediators.

Открытая кухня переходит в уютную гостиную.
An open plan kitchen opens up into a welcoming living room.

Мы не можем попросить уютную камеру с двумя кроватями и двумя ванными?
We can't request a cozy, little, two-bed, two-bath cell?

Из жилой зоны есть выход на уютную террасу.
From the living area is the exit to the comfortable terrace.

Сдам чистую, уютную квартиру посуточно в городе Усть- Каменогорск.
Rent a clean, comfortable apartment in the city of Ust- Kamenogorsk.

Теплые цвета создают во всех номерах уютную атмосферу.
Warm colours create a cosy atmosphere in every room.

Квартира предлагает яркую и уютную зону для жизни в комфорте.
The apartment offers a bright and cosy area inside for living in comfort.

Мы гордимся нашими дружественными, уютную атмосферу.
We pride ourselves on our friendly, welcoming atmosphere.

Превратите ваш аквариум в уютную ферму со спелыми овощами и вкусными угощениями.
Turn your aquarium into a welcoming farm with ripe vegetables and yummy treats.

Изысканный дизайн интерьера создаст уютную атмосферу.
Exquisite interior design will create a cozy atmosphere.

Сдаю на сутки чистую, уютную двухкомнатную квартиру в 7 микрорайоне.
Rent for a day a clean, comfortable one-bedroom apartment in the neighborhood of 25, 7 house.

Добро пожаловать на отдых в Одессу в уютную гостиницу Винтаж!
Welcome to rest in Odessa in a cozy hotel Vintage!

Освещение продумано таким образом, чтобы создать интимную и уютную атмосферу.
Lighting thought out so to create an intimate and welcoming atmosphere.

Мягкая внутренняя обивка создает уютную среду для малыша.
Soft interior lining provides a comfortable environment for the baby.

Она придает полу особую аутентичность и создает теплую, уютную атмосферу.
They give the floor a very authentic look and create a warm, comfortable atmosphere.

Со вкусом подобранная мебель создает уютную и спокойную атмосферу.
Tastefully selected furniture and equipment provides cozy and quiet environment.

Игра света и теплые цвета древесины сделать теплую и уютную атмосферу.
The play of light and the warm colors of wood make the warm and welcoming atmosphere.

Современная обстановка создаст уютную рабочую атмосферу для обсуждения всех моментов.
Modern furnishing creates a welcoming work environment for the discussion of any aspects.