ФАВОРИТАМИ на Английском - Английский перевод

• favorites
• favourites
• minions

Примеры использования Фаворитами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты сделал нас фаворитами.
You did us a favour.

Живет двойной приключение с фаворитами.
Lives a double adventure with the Minions.

Сделайте эти продукты фаворитами своего стола.
Do these products are the favorites of his Desk.

OG были фаворитами турнира, и все ставили на них.
They were the hosts of the tournament and won it in their home field.

Эти продукты являются нашими фаворитами красоты.
These products are our beauty favorites.

Ознакомьтесь с нашими фаворитами на Вест Хэм Билеты.
Check out our Top Pick for West Ham United Tickets.

Все, что я буду делать проводить день с моими бывшими фаворитами.
All I would be doing is spending the day with my former minions.

Фаворитами магазины Totally Spies были захвачена злыми роботами.
The favorites stores Totally Spies have been invaded by evil robots.

В то же время, курорты Турции остаются фаворитами среди украинцев.
At the same time, Turkish resorts remain favorites among Ukrainians.

Фаворитами соревнований стали борцы из Республики Татарстан.
Favorites of the competition became fighters of the Republic of Tatarstan.

Сникеры Пола Джорджа Nike PG 1 также стали фаворитами среди игроков НБА.
Paul George's sneakers Nike PG 1 also became favorites among NBA players.

Увидите скульптуру Екатерины Великой, окруженной ее фаворитами.
See the single monument to Catherine the Great in the city surrounded by her lovers.

Традиционно фаворитами турнира считаются шахматисты из Китая и Индии.
Traditionally, the favorites of the tournament are chess players from China and India.

Наш бренд и продукция являются фаворитами в данном сегменте на рынке Латвии.
Our brand and products are the favourites in this segment in the Latvian market.

Все считают вас фаворитами на Отборочных, Вы выиграли прошлогодние Отборочные.
Everyone has picked you as favorites for sectionals, you won your sectional last year.

Однако перспективными являются не только ставки на матчи с фаворитами группы.
There are not only promising possibilities for the matches against the group favorites.

Фаворитами заключительного музыкального вечера стали Ерванд Ерзнкян и Мартин Вартазарян.
Yervand Yerznkyan and Martin Vardazaryan became the favorites of the final musical evening.

Молодые игроки, благодаря усиленным тренировкам, из аутсайдеров вновь стали фаворитами.
Young players due to enhanced training, from an outsider again made it a favorite.

В этой игре вы должны помочь фаворитами поймать всех рыб в воде до времени иссякнут.
In this game you have to help the Minions to catch all the fish in the water before time runs out.

Отдельные специалисты даже считали" бело- голубых" фаворитами встречи.
Some specialists even thought the Blue-Whites are the favourites of the encounter.

Испания и Португалия были нашими фаворитами, и мы просто не могли решить, куда именно двигаться.
Spain and Portugal were our favourites and we simply could not decide where to proceed.

Одним словом, самые большие деньги на ставках можно заработать, имея дело с привычными фаворитами.
In a word, the biggest money on bets can be earned when dealing with familiar favourites.

Фаворитами были Лоран Жалабер, Алекс Цулле, Ян Ульрих и прошлогодний победитель гонки Абрахам Олано.
The favourites were Laurent Jalabert, Alex Zülle, Jan Ullrich and defending champion Abraham Olano.

Давай зваться не грабителями, а лесничими Дианы. Джентльменами тени. Фаворитами Луны.
Let's not call ourselves robbers but Diana's foresters… gentlemen of the shade… minions of the moon… men of good government.

Фаворитами матча, а возможно и всего турнира, считалась команда из чемпионата Львовской области.
Favorites of of the match, and possibly of the whole tournament, considered the team from championship in Lviv region.

Традиционные новогодние напитки включают пиво и мед, но глинтвейн и шампанское стали современными фаворитами.
Traditional New Year drinks include beer and mead, but mulled wine and champagne have become modern favourites.

Фаворитами фестиваля стали три крупных музыкальных коллектива вуза- джазовый, народный и камерный оркестры.
Favorites of the Festival were three large musical teams of the university: jazz, folk and chamber orchestras.

С первых минут были заметны те самые уникальные детали, которые мгновенно стали фаворитами летнего сезона 2016.
The first minutes were visible the very unique features which instantly became favorites of the summer season 2016.

В категории значков с украинской символикой фаворитами среди наших заказчиков стали значок« флаг Украины» и значок« символ памяти».
In the category icons with Ukrainian symbols favorites among our customers have become the icon"flag of Ukraine" and the symbol"a symbol of remembrance.

Некоторые из этих фильмов до сих пор занимают место среди самых знаменитых фильмов в истории датского кино, и все остаются фаворитами домашнего просмотра.
Several of these films still rank among the most seen films in Danish film history and all remain favourites on home video.