ФЕВРАЛЯ ПО АПРЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• february to april

Примеры использования Февраля по апрель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цветет с февраля по апрель.
It flowers from February to April.

Цветки розовые, появляются с февраля по апрель.
It produces pink flowers from February to May.

В период с февраля по апрель 2009 года было обучено в общей сложности 80 священников.
In the period February- April 2009 a total of 80 priests were trained.

Период размножения длится с февраля по апрель.
The breeding period spans at least from February until April.

Съемки фильма проходили с февраля по апрель 2014 года в Торонто и Лос-Анджелесе.
Production took place from February to April 2014 in Toronto and Los Angeles.

A Средние данные за период с февраля по апрель 1993 года.
A Average of the period from February to April 1993.

Первая флешь собирается обычно с февраля по апрель.
The first flush is collected usually from February to April.

С февраля по апрель 1915 года в Москве обучалась на курсах сестер милосердия.
From February to April 1915 in Moscow she studied at the courses of sisters of mercy.

Эта подготовка была организована с февраля по апрель в Эрбиле.
The training took place from February to April in Erbil.

За период с февраля по апрель 2003 года он получил ответы от всех ответчиков.
It received responses from all the respondents between February and April 2003.

В природе С. lawrenceana цветет в период с февраля по апрель.
In Thailand, C. javanica flowers between Feb and April.

С февраля по апрель 2006 года участвовал в« Best of Musical Gala Tour».
Between February and April 2006, he toured Germany with the gala"Best of Musical 2006.

Обнаружены они были в период с февраля по апрель этого года.
The security holes were detected in the period from February till April of current year.

Сезон размножения в штате Керала на юге Индии продолжается с февраля по апрель.
The rainy season in South West Africa and southern Angola lasted from February to April.

В период с февраля по апрель 2012 года было проведено 361 собеседование в 38 странах.
From February 2012 to April 2012, 361 interviews were conducted in 38 countries.

Тур со спектаклем по Великобритании проводился с февраля по апрель 2006 года.
The third European tour took place from February through April 2014.

В штате Керала самцы ящериц активны с февраля по апрель, днем, когда солнце уже достаточно согревает их.
Males display actively from February to April in Kerala, mainly in the forenoon after the sun warms them up.

Цветущие экземпляры могут быть встречены круглый год, пик цветения- с февраля по апрель.
Some flowers can be found all year round, but there is a distinct peak from August till February.

Роман впервые опубликован в журнале Astounding Science Fiction в номерах с февраля по апрель 1956 года.
The novel was originally serialized in Astounding Science Fiction from February to April 1943.

По его приказу с февраля по апрель 1804 года было истреблено несколько тысяч белых островитян.
Between February and April 1804, he had the white Haitian minority killed by ordering the 1804 Haiti Massacre.

Что работа над« Джентльменами удачи» продолжалась всего-навсего три месяца, с февраля по апрель 1971 года.
The work for Gentlemen of Fortune lasted only three months: from February to April 1971.

С 13 февраля по апрель 1919 года был министром юстиции УНР в правительстве Сергея Остапенко.
From February 13 to April 9, 1919 he was the Minister of Foreign Affairs of the Ukrainian People's Republic, in the office of Serhiy Ostapenko.

Настоящий доклад является тринадцатым таким докладом НАТО и охватывает период с февраля по апрель 2007 года.
This is the thirteenth such report by NATO and it covers the period from February to April 2007.

С февраля по апрель 2010 года Трибунал начал осуществлять региональный проект в целях повышения осведомленности среди молодежи в регионе.
From February to April 2010, the Tribunal started implementing a regional project aimed at raising the awareness of the youth in the region.

Комиссия ревизоров проводила ревизию проекта<< Генеральный план капитального ремонта>> с февраля по апрель 2012 года.
The Board of Auditors audited the capital master plan project from February to April 2012.

Цветет с февраля по апрель желтовато-зеленоватыми невзрачными цветочками, из которых в конце мая или позже образуются белые клейкие ягоды с одним семечком.
It blooms from February to April, greenish-yellow inconspicuous flowers, which in the end may or later formed white sticky berries with one seed.

Ответы респондентов в рамках проведения опроса были получены Департаментом по экономическим и социальным вопросам в период с февраля по апрель 2012 года.
The responses to the survey were received by the Department of Economic and Social Affairs from February to April 2012.

Она состоит из вводной лекции и трех концертов, которые будут проходить по субботам с февраля по апрель 2018 года в Доме культуры« Ясная Поляна».
The program consists of an introductory lecture and three concerts that will take place on Saturdays from February to April of 2018 at the Yasnaya Polyana Cultural Center.

Это единственное исключение касалось немецкой школы в Абу- Даби, где девяти семьям была возмещена плата за обучение их детей в школе за период с февраля по апрель 1991 года.
The one exception concerned the German school in Abu Dhabi, where nine families were refunded school fees for the period from February to April 1991.

С февраля по апрель- роскошные азалии в теплицах, весной- живописные магнолии, в начале лета- море рододендронов, в разгар лета- розы и пионы, а осенью- георгины.
From February to April, azaleas in the hothouse; in spring, the magnificent magnolias; at the beginning of summer, banks of rhododendrons; in the heat of the summer, roses and peonies and in autumn, dahlias.