ФИЗИОЛОГИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• physiological

Примеры использования Физиологическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физиологическая роль неизвестна.
The physiological function is unknown.

Это- как новая физиологическая память.
It is like a new physiological memory.

Физиологическая оценка хорошая хорошая.
Physiological assessment good good.

Это классическая физиологическая реакция.
It's a classic physiological flight response.

Новая физиологическая позиция Материи.
A new physiological position in Matter.

Эйвери, это нормальная физиологическая реакция.
Avery, it's a normal physiological response.

Какова физиологическая роль липидных рафтов?
What is the physiological function of lipid rafts?

Физиологическая функция легких- газообмен.
The physiological function of the lung- gas exchange.

Если же есть физиологическая проблема… то не в вас.
If there is a physiological problem. it's not yours.

Физиологическая суточная потребность в йоде в микрограммах.
Physiological daily need for iodine micrograms.

Есть какая-нибудь, как вы бы сказали, физиологическая реакция?
Any kind of, as you would say, physiological response?

Физиологическая адаптация животных// Ветеринария.
Physiological adaptation of animals// Veterinary medicine.

Предрасполагает физиологическая гипопротромбинемия и легкая ранимость сосудов.
Predisposes the physiological gipoprotrombinemiey and easy fragility of blood vessels.

Физиологическая основа для аналитической психологии К.
Physiological Basis for Analytical Psychology of C.G.

Нет никаких оснований считать, что физиологическая реакция на терапию различается в зависимости от класса, культуры, расы или национальности.
There is no reason to believe that physiologic responses to therapy will vary across lines of class, culture, race or nationality.

Физиологическая и экологическая оценка деградации почвы.
Physiological and ecological assessment of soil degradation.

Ключевые слова: фасетки стирания, углы дивергенции бугорков боковых зубов, трехмерная компьютерная модель челюсти, физиологическая стираемость, методика индивидуального моделирования окклюзионной поверхности.
Keywords: facets of abrasion, angles of the lateral tooth tubercle divergence, three-dimensional computer model of a jaw, physiologic abrasion, method of the occlusive surface individual simulation.

Физиологическая психология в первую очередь психология.
Physiological psychology is, therefore, first of all psychology.

До тех пор пока мозг еще не испытал действие наркотиков и алкоголя, эта зависимость физиологическая( нормальная) и ее работу поддерживают такие стимулы как еда, общение, секс, спорт и большие личные удовольствия( хобби).
As long as the brain does not experience the effects of drugs and alcohol, this dependence is physiological(normal) and it is maintained by incentives such as food, socialising, sex, sport, and great personal satisfactions(hobbies).

Физиологическая функция, проявляющаяся в менструальных циклах.
Physiological function comprising the discharge of menses.

Основная причина- физиологическая незрелость юной женщины, у которой таз и родовой канал еще недостаточно развиты.
These consequences are due largely to girls' physical immaturity where the pelvis and birth canal are not fully developed.

Физиологическая безвредность, высокая стойкость к химическому воздействию.
Physiologically harmless, high chemical resistance.

Возвращаясь к моему предыдущему примеру, физиологическая лаборатория подрядила мою компанию написать программу, а другие центры, заинтересованные в продукте, охотно наняли бы местного консультанта для установки, поддержки и улучшения нашего пакета. Я сказал“ улучшения”?
Sticking to my previous example, the physiology lab hired my company to write the program, and other centers interested in the product are willing to hire a local consultant for installing, maintaining and enhancing our package. Did I say“enhance”?

Физиологическая задача-« борьба и бегство», поддержание реакции стресса.
Physiological task-"fight or flight", stress response maintenance.

Однако физиологическая и патофизиологическая роль этих рецепторов в здоровой и варикозной БПВ человека остается невыясненной.
However, the physiological and pathophysiological role of these receptors in the human GSV affected and non-affected by varicose disease remains unclear.

Физиологическая нейтральность соответстующая для контакта с пищевыми продуктами.
Physiological neutralisty appropriate for contact with food.

Физиологическая нейтральность соответстующая для контакта с пищевыми продуктами.
Physiologically neutral appropriate for the contact with food.

Однако физиологическая, социальная и экономическая уязвимость женщин обусловливает более высокие уровни инфицирования среди них в этом регионе.
Women's physiologic, social and economic vulnerability, however, contributes to their higher rates of infection in this region.

Никаких физиологических повреждений.
No physiological damage.

Физиологический тест, предназначенный обнаружить психологический.
Physiological test designed to detect the psychological. It's nonsense.