ФИЗИОЛОГИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• physiological

Примеры использования Физиологического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физиологического возраста;
Physiological age.

Или же физиологического монстра.
Or else a physiological monster.

Физиологического механизма выделения железа не существует.
No physiological mechanism of iron excretion exists.

Регуляция физиологического ритма кишечника;
Regulation of physiological functions of the intestine;

Применяются после очистительной клизмы из физиологического раствора.
Apply after cleansing enema of the physiological solution.

I 000 единиц в 1 мл физиологического раствора хлористого натрия.
I 000 units in 1 ml of physiological sodium chloride solution.

За это время далеко не все женщины достигают физиологического удовлетворения.
During this time, not all women reach physiological satisfaction.

Который показывает уровень физиологического напряжения вашего организма.
It shows the level of the physiological tension in your body.

Ежедневная потребность в йоде зависит от возраста и физиологического состояния.
The daily need for iodine depends on the age and physiological condition.

Популяризатор физиологического подхода к вопросам оздоровления души и тела.
He is a propagandist of the physiologic approach to questions of soul and body recovery.

О соционике как одном из научных направлений теории систем общественного и физиологического типов.
Socionics and Systems of Social and Physiological Types.

Сравнительно частое осложнение физиологического нагрубания молочных желез у новорожденных.
A relatively frequent complication of physiological engorgement in newborn.

Исследования, замены или модификации анатомии или физиологического процесса.
Investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process.

Поддержание физиологического уровня магния в тканях- фундаментальное условие, определяющее здоровье человека.
Maintaining of physiological magnesium levels in the tissues is a fundamental condition determining human health.

Со временем происходит стабилизация психологического и физиологического здоровья пациентов.
Over time, psychological and physiological health of patients is stabilized.

Оно зависит от индивидуальной генетической программы, физиологического и психического состояния организма, предыдущих тренировок и др.
It depends on the individual genetic programs, physiological and psychological state of the organism, previous workouts etc.

Роль пробиотической добавки« Лактур» в коррекции физиологического статуса телят/ Л.
The role of probiotic supplements«Lector» in the correction of physiological status of calves/ L.

На основании результатов иммуногистохимического анализа ткани продолговатого мозга крыс установлено локализацию физиологического приона.
Based on the results of immunohistochemical analysis of the rat medulla tissue the localization of physiological prion has been established.

Информационные технологии комплексного психологического и физиологического тестирования биологических объектов.
Information technology complex psychological and physiological testing of biological objects.

В случаях коллапса внутривенное вливание гиталена и адреналина с 200 мл физиологического раствора.
In cases of collapse intravenous infusion gitalin and adrenaline with 200 ml of physiological solution.

Развитие в детстве закладывает фундамент физиологического и психосоциального здоровья и благополучия в течение всей последующей жизни.
Developments during childhood lay the foundation for physiological and psychosocial health and well-being outcomes throughout the life-course.

Доз ировки препаратов регулируются врачом с учетом массы, возраста, вида, физиологического состояния животного.
Doses irovki drugs regulated by the doctor to take the weight, age, species, physiological state of the animal.

Опираясь на концепцию развития физиологического стресса, можно полагать, что в далеком прошлом, так же, как и в наши дни, человек испытывал негативное воздействие среды.
Following the conception of physiologic stress one can suppose that in the distant past, as well as presently a man felt negative influence of the environment.

Ну, в моей семье праздники скорее не отмечали, а изучали с целью изучеия их антропологического и физиологического смысла для человечества.
Mmm, in my family, holidays weren't so much celebrated as studied for their anthropological and psychological implications on human society.

Это называется" уход, направлен на развитие", и имеет особое значение для физиологического постнатального развития недоношенного ребенка.
This is called the"growth-oriented nursing" and it is of particular importance for the physiological postnatal development of the preterm born child.

Соображения физиологического и социологического характера зачастую берут верх над равной компетентностью, в результате чего орган по отбору кандидатур отдает предпочтение мужчинам.
Physical and social considerations often take precedence over equality of skills, with the result that the recruiting authority prefers men over women.

Ваша программа превосходит все остальные программы по уровню освобождения от зависимости и знания психологического и физиологического влияния наркотиков на организм.
Your program surpasses all others in the area of drug education and knowledge of the physiological and psychological impacts of drugs on the body.

В обзоре литературы рассмотрены вопросы диагностики физиологического и патологического течения прелиминарного периода и готовности шейки матки к родам.
The literature review deals with the questions of diagnostics of physiological and pathological course of preliminary period and ready of cervix of uterus for delivery.

Плавления колодки волокна будут тем временем пад ения хвост брови с закр ытием взглядом, который участвует в общее впечатление от физиологического старения.
The melting of the pad of lint will Meanwhile a fall of the tail of the eyebrow w ith a closure of the gaze that participates in the overall impression of a physiological aging.

Традиция, что до физиологического« Падения» размножение вида, как человеческого, так и животного, творилось посредством Воли Создателей или их потомства, является универсальною.
It is a universal tradition that, before the physiological"Fall," propagation of one's kind, whether human or animal, took place through the Will of the Creators, or of their progeny.