ФИЛЬТРАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• filtration
• filter
• filtering
• seepage
• filtered
• filters
• filtrage

Примеры использования Фильтрация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фильтрация контроллеров домена.
Filter domain controllers.

Автоматическая фильтрация данных.
Automatically Filter Data.

Фильтрация и поиск платежей.
Filtering and searching for payments.

Двойная фильтрация, войлочная и сеточная.
Dual filtration, felt and mesh.

Фильтрация данных монитора ресурсов.
Filter Resource Monitor Data.

Анализ и фильтрация Интернет- трафика от DDoS.
Analysis and filtering of Internet traffic against DDoS.

Фильтрация до и после выщелачивания.
Pre and post-leach filtration.

Обнаружение и фильтрация сигналов в неразрушающем контроле;
Detection and filtering signals in NDT control;

Фильтрация Источник трафика-> ip адреса.
Filtering Traffic Sources-> ip addreses.

Многоступенчатая фильтрация и очистка воды с использованием.
Multistage filtration and treatment of water using.

Фильтрация опасных сайтов и сайтов для взрослых.
Filtration of dangerous and adult websites.

Разное Центрифуга и фильтрация Машины ткани SITC 4 цифр.
Divers Centrifugeuse et filtrage machines a 4 digit SITC product.

Поиск, фильтрация или сортировка по каждому из столбцов.
Find, filter, or sort on each column.

На сайте действует фильтрация анкет, качественные фотографии.
The site is filtered by questionnaires, quality photographs.

Фильтрация Заголовок страницы-> Источник трафика.
Filtering page header-> Traffic Sources.

Локальная блокировка и фильтрация могут оказывать глобальное воздействие.
Local blocking and filtering can have global effects.

Сухая фильтрация Спеченное ПТФЭ покрытие BC стекла.
Dry filtration Sintered PTFE coated BC glass.

Ключевые слова: двухфазная фильтрация, пороупругий слой, вязкоупругость.
Key words: two-phase filtration, poroelastic layer, viscoelasticity.

Фильтрация по нижней и верхней границе значений;
Filtration on the values lower and upper bounds;

Гомоморфная фильтрация иногда используется для редактирования изображений.
Homomorphic filter is sometimes used for image enhancement.

Фильтрация корреляционной функции в частотной области.
Filtering of the correlation function in the frequency domain.

Ключевые слова: двухфазная фильтрация, капиллярный скачок, тепломассоперенос.
Key words: two-phase filtration, capillary jump, heat and mass transfer.

Фильтрация IР- адресов для управления доступом к камере.
Filtering IP addresses for access to controlling the camera.

Ключевые слова: двухфазная фильтрация, автомодельные решения, тепломассоперенос.
Key words: two-phase filtration, self-similar solutions, heat and mass transfer.

Фильтрация данных по времени, месту или ключевым характеристикам.
Filter data based on time, location, or key attributes.

МАС- адрес Уникальный идентификатор устройства в локальной сети, по которому осуществляется фильтрация.
MAC Address Unique identifier of your local network device being filtered.

Фильтрация оптических сигналов на основе многослойных структур.
Filtering of optical signals based on multi-layered structures.

Наконец, что не менее важно, фильтрация в грунтовые воды может служить причиной загрязнения и создавать угрозу для источников питьевой воды.
Last but not least, seepage into groundwater can cause pollution and endanger sources of drinking water.

Фильтрация звукового объекта с помощью аналоговой передаточной функции.
Filter an audio object using an analog transfer function.

При профессиональной и детальной проработке решений дренирования зоны застройки решаются такие проблемные вопросы, как подтопление территории, пучение грунта и его проседание, проникновение воды в зону фундамента и последующее возможная фильтрация в подвальные помещения, просадка фундаментов и т. п.
With a professional and detailed design decisions drainage area of building solve such problematic issues as flooding of the area, swelling of the soil and its sinking, the penetration of water into the basement area and the subsequent possible seepage in basements, subsidence of foundations, etc.