ФИЛЬТРУЙТЕ на Английском - Английский перевод

• filter

Примеры использования Фильтруйте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применения Фильтруйте вне сетку.
Applications Filter Out mesh.

Фильтруйте исключительно холодную водопроводную воду.
Filter cold tap water only.

Объединяйте, просматривайте и фильтруйте SNМР- ловушки.
Aggregate, browse and filter SNMP traps.

Фильтруйте масло стероидов после того как вы получили пакет.
Filter the steroids oil after you received parcel.

См.« Параметры просмотра» на странице 27 Фильтруйте видеоматериалы, выбирая Все видеоматериалы, Видеофайлы или DVD.
See“View Options” on page 24 Filter videos by selecting All Videos, Video Files, or DVD files.

Фильтруйте стероиды смажьте после того как вы получили пакет.
Filter the steroids oil after you received parcel.

Всегда держите свой бизнес под контролем: фильтруйте календарь по дню, сотруднику, услуге и так далее.
Always have control over your business: filter the calendar by day, employee, type of service and much more.

Фильтруйте сырое масло зародышей кукурузы: обработка для удаления примесей.
Filter the crude corn germ oil: The processing is to removal the impurity.

Для увеличения срока службы вашей фритюрницы фильтруйте масло после каждого использования и заменяйте, использовав его 8- 10 раз.
To prolong the life of your fryer, filter the oil after each use and change it after 8- 10 uses.

Фильтруйте результаты по конкретной подгруппе респондентов, нажимая на ответ.
Filter results for a specific sub-group of respondents by clicking on a response.

Применяйте шаблоны таблиц, используйте именованные диапазоны, сортируйте и фильтруйте данные, чтобы упростить работу с электронными таблицами.
Apply table templates, use named ranges, sort and filter data to simplify working with spreadsheets.

Фильтруйте Код нет очень ключевые факторы, скажите нам закодировать но. или послать образец к нам.
Filter code No. is very key factors, tell us code No. or send sample to us.

После этого медленно добавьте воду для того чтобы охладить кристаллы, охладите их, фильтруйте их, и после этого помойте их с водой со льдом.
Then slowly add water to cool the crystals, cool them, filter them, and then wash them with ice water.

Раздел 7: Фильтруйте жидкость с стерильным фильтром или фильтруя машиной.
Step 7: Filter the liquid with a sterile filter or a filtering machine.

После проходить фильтр песка и активный углерод фильтруйте, вода соотвествует для того чтобы вписать прибор очищать: СД1≤ 4;
After passing sand filter and active carbon filter, the water will meet standard to enter purifying device: SD1≤4;

Фильтруйте музыкальные композиции, выбирая Все композиции, Альбомы, Исполнители, Жанры, Годы или Списки воспроизведения.
Filter music by selecting All Songs, Albums, Artists, Genres, Years or Playlists.

Фильтруйте вредный контент и используйте программы фильтрования, препятствующие доступу к опасным сайтам.
Filter harmful content and the use filtering software to prevent access to harmful websites.

Фильтруйте дистиллированную воду с новым стерильным фильтром шприца. 22ум в пробирку- завихряться Кеп.
Filter the distilled water with a new Sterile 0.22um Syringe filter into the vial- Keep swirling the.

Фильтруйте базу по виндикационным продуктам и обзванивайте не только клиентов банка, но и поручителей.
Filter your database based on vindicatory actions and initiate dialing not only to bank customers but also their guarantors.

Фильтруйте заказы: по номеру заказа, по имени и email покупателя, по идентификаторам: заказа, продукта и пользователя.
Filter orders: by order number, by name and email of the buyer, by the identifiers: the order, the product and the user.

Фильтруйте клиентов с помощью модуля аналитики в VoIPTime Contact Center и подтягивайте данные напрямую из Вашей СRМ- системы.
VoIPTime Contact Centre enables you to filter customers with the help of analytical module as well as to retrieve routing data from your CRM system.

Поврежденные фильтрующие патроны нельзя ни в коем случае снова использовать.
Damaged filter cartridges may never be reused in any case.

Фильтровать предлагаемые нами товары и информацию;
Filter the products and information we offer;

Фильтрующие элементы лучше всего хранить в вертикальном положении.
Best of all, store filter elements standing up.

Соберите фильтрующую кассету после просушки и установите в пылесос.
Reassemble filter packs once fully dry and refit to the cleaner.

Контакты можно фильтровать по теме.
You can filter the contacts by theme.

Аккуратно снимите фильтрующий элемент и проверьте его.
Carefully remove the paper filter and check it.

События можно фильтровать по дате или месту проведения.
You can filter events by date or venue.

Клиенты фильтруют все данные, кроме страны, хеша маршрутизатора и доли успешно построенных туннелей.
The clients filter all data except country, router hash and success rate on tunnel buildings.

Разные фильтрующие системы для Вашего окрасочного стенда.
Different filter concepts for your paint spraying wall.