ФИНАЛИСТОВ на Английском - Английский перевод

• finalists
• final
• finishers
• finalist
• runners-up

Примеры использования Финалистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финалистов в этом году включает.
This year's finalists include.

УГАДАЙ пару финалистов ЧМ- 2010;
GUESS the finalists couple of The World Cup 2010;

Давайте поприветствуем десятку финалистов.
Let's congratulate the top 10 finalists.

Один из наших финалистов отказался от продолжения.
One of our finalists has dropped out.

Количество призеров и финалистов неограничено.
The number of the winners and finalists is not limited.

Среди финалистов, Победители будут выбраны.
Among the finalists, Winners will be chosen.

Я отсеял всякую фигню и выбрал пять финалистов.
I have weeded out the hacks and selected five finalists.

Шестнадцать финалистов были объявлены 25 января.
The 15 finalists are announced in January.

Из более чем 30 работ ARTTEX отобрали 8 финалистов.
Out of more than 30 works, ARTTEX selected 8 finalists.

Мотивация финалистов продолжать свою деятельность;
Motivation finalists continue their activities;

Вот список всех десяти финалистов турнира и их призов.
The final ten players in the tournament and their prizes.

Среди финалистов проекта и Куралбай Орынбасар.
Kuralbay Orynbassar is among the finalists of the project.

Вот имена десяти финалистов турнира и их призы.
The final ten players and their prizes in the tournament were.

Все 13 финалистов были объявлены 21 ноября 2013 года.
The 13 finalists were announced on 21 November 2013.

Список авсех финалистов и лауреатов прилагается.
The list of all finalists and awardees is annexed.

Общее количество ресторанов- финалистов Премии- 130.
The total quantity of Finalist restaurants of the Awards is 130.

Вот имена десяти финалистов турнира и суммы их призов.
The final ten players in the tournament and their prizes were.

В конкурсе участвовали проекты 20 номинантов и 4 финалистов.
This year's competition involved 20 nominees and 4 finalists.

Рад приветствовать финалистов и гостей конкурса!
I am happy to welcome the finalists and guests of the Contest!

Победитель: Отображает подиум победителей с тройкой финалистов.
Winner: Displays a winners' podium with the top three finalists.

Оценивало выступления финалистов профессиональное жюри.
The contestants' performances were assessed by honored professional Jury.

Десять финалистов были награждены Дипломами и медалями Универсиады.
Ten finalists were awarded the Universiade diplomas and medals.

Подробнее о каждом из финалистов проекта- на сайте http.
More information about each of the finalists of the project at http.

Ноября 2003 года тринадцать членов жюри отобрали восемь финалистов.
On November 19, 2003, the thirteen-member jury selected eight finalists.

Подробнее о каждом из финалистов проекта можно прочесть здесь.
More information about each of the finalists of the project here.

Asan İmza" среди финалистов Европейской" Премии Инновационного Идентитета 2016.
Asan İmza" among finalists of European"Identity Innovation Award 2016.

Фаза разработки концепции для финалистов пройдет в апреле- июне 2015.
The design phase for the finalists will run from April until June 2015.

Для определения финалистов была проведена квалификация в двух предварительных группах.
There were two qualification rounds held to determine the finalists.

Научные руководители финалистов не могут быть членами жюри.
The scientific directors of the finalists can not be members of the jury.

Первые 1000 финалистов турнира€ 1, 000 Boost Twister получат токен Twister на€ 1.
The top 1,000 finishers in the €1,000 Boost Twister tournament will be awarded a €1 Twister Token.