FINISHERS на Русском - Русский перевод

• финишеры
• отделочники
• финалистов
• финишировавших
• победителей
• финишеров

Примеры использования Finishers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first three finishers were all trained in France.
Все три художницы учились во Франции.

The final spots will be determined by heads-up matches between fourth and fifth place finishers.
Окончательные места будет определяться хэдз- ап матчей между четвертым и пятым место отделочники.

The top three finishers are awarded male and female.
Награждается первая тройка финишеров мужчины и женщины.

Washing new clothes before wearing them to remove irritating dyes and fabric finishers.
Стирайте новую одежду прежде чем надеть ее, чтобы удалить раздражающие красители, фабричные метки и бирки.

Countries with fewer than three finishers were not ranked.
Команды у которых финишировало менее трех гонщиков не классифицируются.

The top three finishers will be awarded on Wine Run men and women.
На Wine Run награждается первая тройка финишеров мужчины и женщины.

All functions are performed with a foot pedal control, collar clip, folds finishers, the body of the vacuum and the beginning of the cycle.
Все функции исполняются ножной педалью управления, воротник хомут, складки отделочники, тело вакуума и начала цикла.

Door pillar finishers in steel with gloss black painted finish.
Элементы отделки дверных стоек из стали с черным зеркальным покрытием.

The experience of combat like never before with fast action, beautiful effects, graphics and screen shaking deadliest finishers!
Опыт боевого как никогда раньше с быстрым действием, красивыми эффектами, экран встряхивания графики и смертоносных отделочники!

The top three finishers(male and female) will be awarded on the Wine Run.
На Wine Run награждается первая тройка финишеров мужчины и женщины.

During the 2012-13 season, Eastern was promoted back to the First Division League as the third place finishers in the Second Division League.
По итогам сезона 2012/ 13 Истерн был переведен обратно в Первый дивизион, после того как занял третье место во Втором дивизионе.

All finishers(incl. children) will be provided with the sports drink and a medal.
Всех финиширующих участников( вкл. детей) на финише ждет спортивный напиток и медаль.

Cash prizes are awarded to top finishers on the basis of number of tournament entries.
Призовой фонд распределяется среди лучших участников турнира исходя из общего количества участников..

All finishers in this distance received their well-deserved medals of Ghidighici Sea Mile 2016.
Все финишеры на этой дистанции получил заслуженные медали Ghidighici Sea Mile 2016.

That means that Prefontaine will make his first Olympic team and George Young will make his 4th as the top 3 finishers will be going to Munich.
Это значит, что Префонтейн попадет в олимпийскую команду впервые а Джордж Янг в 4ый раз, так как 3 первых финалиста поедут в Мюнхен.

The top 1,000 finishers in the €1,000 Boost Twister tournament will be awarded a €1 Twister Token.
Первые 1000 финалистов турнира€ 1, 000 Boost Twister получат токен Twister на€ 1.

So, 3rd Molokiya Lviv Half Marathon became the second after Nova Poshta Kyiv Half Marathon with more than 1000 finishers at 21 km distance!
Таким образом, 3rd Molokiya Lviv Half Marathon стал вторым после Nova Poshta Kyiv Half Marathon с более чем 1000 финишеров на дистанции 21 км!

This year all finishers of 21 km distance got special medals with the city symbol- lion.
Всем финишерам на дистанции 21 км в этом году вручили особенные медали c изображением символа города- льва.

A similar flag tradition is the waving of safety flags during the final lap of the race by track marshals, congratulating the winners and other finishers.
Подобная традиция касается и других флагов- на последнем круге маршалы гонки размахивают флагами безопасности, поздравляя победителей и других финишировавших.

Each of the final 5 finishers would receive $10 each, plus a percentage of the remaining $50 in the prize pool.
То есть каждый из 5 победителей получает по$ 10 плюс часть оставшихся$ 50 пропорционально своему стеку.

Her"Make it Rain" Fatality was included among Gameranx's top ten gruesome series finishers:"Skarlet gives herself the most disgusting facial in history.
В 2012 году ее« Make it Rain» стал 4- м в подборке Gameranx из 10- и самых жутких добиваний серии:« Скарлет представляет собой самое гнусное олицетворение в истории».

Top finishers at a Regional PTQ will receive an invitation- and airfare- to the Pro Tour that it qualifies for!
Лучшие игроки на Regional PTQ получают приглашения и оплаченные авиабилеты на соответствующий Про- тур!

Precisely, such a reward will receive all the finishers, who will conquer the 10 kilometers extreme route of Cricova's wine underground.
Именно такую награду получат все финишеры, покорившие 10 км экстремальной трассы винного подземелья Крикова.

The finishers will receive the new commemorative medals and the winners of the competition will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Финишеры получат новые памятные медали, а победители соревнований награждаются грамотами и призами от спонсоров.

If you don't place in the top three finishers in the Tournament mode, select Quit rather than using a Continue.
Если вы не входите в тройку финишировавших в режиме турнира, выберите Выйти( Quit) вместо ПродолжитьContinue.

All finishers will receive commemorative medals and the winners and prize-winners of the Cricova Wine Run race will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Все финишеры получат памятные медали, а победители и призеры соревнований в забеге Cricova Wine Run награждаются грамотами и призами от спонсоров.

Yes, we are always looking for new staff members who prefer work that involves physical activity- at the factory we currently need concrete element makers and finishers.
Да, мы постоянно ищем новых работников, которые предпочитают способствующую движению работу- на заводе нам нужны изготовители и отделочники бетонных элементов.

Zinc plating metal finishers supplying the computer, retail, automotive, furniture and leisure industries.
Цинкование металлические отделочники, снабжающие компьютера, розничной торговли, автомобильной, мебельной и индустрии развлечений.

It turned out it was a satellite where the winner earned entry into another satellite where the top three finishers would get a seat in the World Series of Poker Main Event.
Так вышло, что победитель сателлита получал право на участие в другом сателлите, троим финалистам которого доставалась возможность сыграть в World Series of Poker Main Event.

Six of the top ten finishers in the prestigious tournament were from Titan Poker, with Belgian“scrooch025” winning first prize of $42,588.
Шестью из десяти топ- финалистов престижного турнира стали игроки Titan Poker. Бельгиец“ scrooch025” выиграл 1- й приз-$ 42 588.