Примеры использования Финалы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он не любит финалы.
Финалы турниров ATP править| править код.
Что поделать, я люблю счастливые финалы.
Oh, well, I do like happy endings.Состоялись финалы в пяти отдельных видах многоборья.
Finals were held in five separate events at.И мне в самом деле нравятся бурные финалы.
Полуфиналы и финалы состоят из двух матчей.
Semi-finals and finals are played in two-legged matches.Может еще не поздно вернуть тебя в финалы.
Финалы будут включать в себя только произвольную программу.
Finals shall include Free Routines only.Вечером на чемпионате Европы состоялись финалы.
In the evening, at the European Championship finals were held.Финалы шестого сезона проходили в течение двух ночей.
The finals of season six took place over two nights.Мы искренне поздравляем вас, финалы были потрясающими!
Финалы, не являющиеся менуэтом, всегда в быстром темпе.
Non-minuet finales are characteristically in fast tempo.Игра имеет различные финалы для каждого из персонажей.
The game has different endings for each playable character.Финалы среди различных категорий состоятся с 26 по 28 января.
Finals among different categories will be held on January 26-28.Причем за пять лет все финалы он завершал в свою пользу за два сета.
Those five years he won the finals in two sets.Финалы теннисных турниров ATP и WTA в основном проводятся по воскресеньям.
The finals of the ATP and WTA tennis tournaments are mostly on Sundays.Ежегодно Лига ESEA проводит LAN финалы в Далласе, штат Техас.
The annual sponsored ESEA League LAN Finals are held in Dallas, Texas.Финалы и колледжей приложений И я собираюсь получить попросили выпускного вечера.
Finals and college applications and am I gonna get asked to prom.В 2017- м Федерация провела финалы двух кубков России по киберспорту.
In 2017, the Federation held the finals of two Russian eSports Cups.Финалы чемпионата УРФО по смешанным боевым единоборствам 6 боев.
The finals of the URFO championship on the mixed fighting single combats 6 fights.Они также 40 раз выходили в финалы конференций больше, чем другие команды.
In total they have reached the final six times, more than any other team.Если я что-то и знаю о Рози, то только то, чтоона ненавидит голливудские финалы.
If there's one thing I know about Rosie,she abhors a Hollywood ending.Я смотрела финалы, а на квалификацию прийти не смогла,- улыбнулась Виктория Комова.
I watched the finals, and failed to qualify to come- smiled Viktoria Komova.В четверг, 22 марта в Пензе состоятся финалы в женских командных соревнованиях.
On Thursday, 22 March, Penza will host the final in the women's team competition.Соревнования по ски- кроссу разделяются на два этапа: квалификация и финалы.
The Bulgarian Cup tournament is divided in two phases- the Qualification phase and the Final phase.Также в этот день пройдут финалы в хоккее, керлинге, горных лыжах и сноуборде.
This will also be the day of finals in ice-hockey, curling, alpine skiing and snowboarding.Счастливые финалы здесь редкость, плохим парням разрешено побеждать хороших, что они часто и делают.
Rarely are the endings happy; the bad guys are allowed to beat the good guys and very often do.Трамплин 3 м и Вышка 10 м, Синхронные выступления Будут только финалы без предварительного этапа.
M Springboard and 10 m Platform Synchronised Diving There will be finals without any preliminary in each event.Завершены полу- финалы, начинаем финальные матчи в каждой весовой категории.
With the semi-final round completed, we will now move into Финалы начинались в шесть, а болельщики заполнили трибуны уже с часу дня, разогревались, пели.
The endings began in six, and fans filled tribunes already from one o'clock in the afternoon, were warmed, sang.
Synonyms are shown for the word 
