Примеры использования Финишная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вот финишная черта!
Финишная позиция Приз.
Это финишная прямая.
This is the finish line.Финишная полировочная паста M- 150.
Finishing polishing paste M- 150.Вот финишная черта.
This is the finishing line.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Вот она, вот финишная линия.
There it is, there's the finishing line.Сухая финишная обработка.
Processing media sets Dry finishing.Финишная прямая находится перед отелем Lenox.
The finish line's at the Lenox Hotel.Это не финишная черта.
There is no finish line.Гладь гипсовая эластичная финишная СУПЕРБЕЛАЯ.
Super white flexible gypsum finish coat.Это была финишная прямая.
Финишная прямая по автостраде до Сан Тропе.
The final stretch of motorway to Saint Tropez.Что может больше подходить для ареста, чем финишная линия?
And what more suitable venue that the finishing line?Финишная черта»- акция в социальных сетях!
Finish Line Social Media Event- Winners Announced!Затем была выполнены черновая и финишная шпатлевка.
This process was followed by roughing and finishing spackling.Финишная черта ведь находится на вершине башни Дест!
The finish line is on top of the Dest Tower!А теперь финишная прямая, в горку к финишной черте.
And now the final straight, up towards the finish line.Финишная шпатлевка( белая, серая) на цементной основе.
Cement-based finishing skim coat white, gray.Слушай, Аманда показала ей ее счастье, финишная черта- и она украла все это.
Look, Amanda showed her happiness, the finish line-- and she stole it all away.Пока что финишная линия, которая так близко, ее нет и в помине….
Yet that finishing line that is so near is not in sight….Это могут быть такие мероприятия, как зачистка,шлифование, финишная полировка поверхности и т. д.
This may include such activities as cleaning,grinding, finishing polishing, etc.Финишная же шпаклевка используется при нанесении последнего слоя.
Finishing putty is used during application of the last layer.Чем лучше будет ваша финишная позиция, тем выше вы подниметесь по турнирной лестнице!
The better your final positions, the higher you will climb up the ranks!Финишная смазка для стабильности шитья и защиты иглы от нагрева.
Lubricated finish for needle heat protection and smooth sewing.Электрохимическая доводка- финишная обработка с использованием электрохимического растворения металла.
Electrochemical machining- finishing treatment with the use of electrochemical dissolution of metal.Финишная черта была проведена на другом берегу на пляже зоны отдыха GOA Territory.
The finish line was marked on the beach of GOA Territory recreation area.Ключевые слова: планетарная обработка, выглаживание,поверхностное пластическое деформирование, финишная обработка отверстий.
Keywords: planetary processing, smoothing,surface plastic deformation, finishing holes.Пожалуйста, финишная полоса использует в течение 90 дней при открытии шапки.
Please finish strip's using within 90days when opening cap.Ключевые слова: сменные многогранные пластины, комбинированная обработка,поверхностное пластическое деформирование, финишная обработка, наружная цилиндрическая поверхность.
Keywords: combined SMP, combined SNP,surface plastic deformation, finishing of external cylindrical surfaces.Экономичная финишная обработка поверхности, соответствующая зернистости 220/ 240.
Economical surface finish corresponding with 220/240 grit.
