ФРАГМЕНТЫ ДНК на Английском - Английский перевод

• DNA fragments

Примеры использования Фрагменты ДНК на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это вирусоподобные фрагменты ДНК, затаившиеся в наших хромосомах.
DNA fragments hiding in our chromosomes.

Фрагменты ДНК Скарлетт, присоединенные к молекуле.
There were snippets of Scarlett's DNA attached to the molecule.

Эти методы выявлют фрагменты ДНК микобактерии туберкулеза.
These methods vyyavlyut Mycobacterium tuberculosis DNA fragments.

Фрагменты ДНК объединили. и создали шаблон, который является уникальным для тебя.
The DNA fragments have combined… to make a pattern that is unique to you.

Вакцины содержат много токсичных веществ, таких как алюминий, формальдегид и даже эмбриональные фрагменты ДНК 7.
Vaccines contain many toxic substances such as aluminium, formaldehyde and even human foetal DNA fragments 7.

Эти фрагменты ДНК затем разделяются и распознаются с помощью электрофореза.
The DNA fragments that result are then separated and detected using electrophoresis.

Вместо того, чтобы внедрять в эти клетки дополнительные фрагменты ДНК, исследователи воздействовали на них химическими веществами.
Instead of introducing the cells into additional DNA fragments, researchers are working on chemicals.

Фрагменты ДНК подвергаются электрофорезу в агарозном геле для разделения по длине.
The DNA fragments are then electrophoresed on an agarose gel to separate them by size.

УФ- излучение дезинфицирует рабочую поверхность, инактивирует фрагменты ДНК/ РНК в течение 15- 30 минут.
UV-radiation from the open lamps disinfects the working area inactivating DNA/RNA fragments during 15-30 min of exposure.

Компании, владеющие такими патентами на медицински значимые фрагменты ДНК, могут устанавливать любые цены на диагностику соответствующих отклонений.
Companies holding patents for such medically relevant DNA fragments can set any price for the diagnosis of relevant deviations.

В ChIA- PET экспериментах используют следующие компьютерные программы ELAND Картирует ChIP- обогащенные фрагменты ДНК на референсный геном человека.
Software typically used in a ChIA-PET experiment ELAND Maps ChIP enriched DNA fragments to the reference human genome.

При анализе с помощью микрочипов используют фрагменты ДНК, являющиеся отдельными экзонами( такие, как микрочип Affymetrix) или границами между экзонами.
In microarray analysis, arrays of DNA fragments representing individual exons(e.g. Affymetrix exon microarray) or exon/exon boundaries(e.g. arrays from ExonHit or Jivan) have been used.

Имеет меньшую буферную емкость, чем TBE, в связи с чем быстрее истощается, однако линейные двухцепочечные фрагменты ДНК перемещаются в TAE быстрее.
TAE has a lower buffer capacity than TBE and can easily become exhausted, but linear, double stranded DNA runs faster in TAE.

В 1990- е годы стали появляться автоматизированные аппараты, которые позволяли технику вводить необработанные данные о последовательности и получать на выходе короткие фрагменты ДНК.
In the 1990s, automated machines began to appear which allowed a technician to feed raw sequence data in at one end and receive short fragments of DNA from the other.

В этих экспериментах раствор, содержащий только рестриктные фрагменты ДНК, без каких-либо посторонних примесей, при зондировании его лазерным лучом, вел себя так, как будто в нем присутствовали посторонние пыле подобные частицы.
In these experiments the solution, contains only the restriktnye DNA fragments, free of any foreign matter, When sensing his laser beam, behaved so, as if there were any foreign particle such as dust.

На практике это может реализоваться в искусственном создании квантовых матриц естественных, свойственных организму, фрагментов ДНК, заполняющих и заменяющих выпавшие фрагменты ДНК при генетических повреждениях у людей.
In practice, this can be realized in the artificial creation of quantum matrices of natural, inherent in the body, DNA fragments, fill and replace lost fragments of DNA for genetic damage in humans.

Одним из подтверждений этого- экспериментальное исследование Эйдельмана, использовавшего быстро реассоциирующие по« липким» концам фрагменты ДНК как основной фактор технологии искусственного« ДНК- компьютинга» in vitro при решении т. н.
A confirmation of this- experimental study of Èjdel′mana, using fast reassociiruûŝie on a"sticky" ends of DNA fragments as the main factor of technology of artificial DNA computing"in vitro in TN.

Важно, что фрагментов ДНК, обозначающих какой-то один город, может быть больше чем один.
It Is Important To, that DNA fragments, designating one city, may be more than one.

Сегодня стоимость фрагментов ДНК составляет около, 10 долл. США за пару оснований.
Currently, the cost for DNA fragments is around $0.10 per base pair.

Выявление( материализация) методом ПЦР фантома фрагмента ДНК с известной последовательностью нуклеотидов.
Identification(materialization) Phantom DNA fragment by PCR with a known sequence of nucleotides.

Они нашли циркадный усилитель транскрипции гена в 69 bp фрагмента ДНК.
They found a circadian transcriptional enhancer upstream of the per gene within a 69 bp DNA fragment.

Комбинация фрагментов ДНК объединены в шаблон, который так же уникален, как отпечаток пальца.
The DNA fragments have combined to make a pattern that is as unique as a fingerprint.

Нами проведен сравнительный анализ генома овец суюндукского и бирликского внутрипородных типов эдильбаевской породы посредством определения частоты встречаемости фрагментов ДНК, фланкированных инвертированными микросателлитными повторами.
We have performed a comparative analysis of the sheep genome ofBirliksky and Suyunduksky types of Edilbaevskaya breed of sheep by determining the frequency of occurrence of DNA fragments flanked by inverted repeats of microsatellites.

Они считывали некую электромагнитную информацию с короткого фрагмента ДНК и ттранслировали ее в чистую воду, в которой осуществляли биохимическую реакцию репликации, размножения исходных коротких фрагментов ДНК- т. н.
They read a certain electromagnetic information with short fragment of DNA and ttranslirovali it in clean water, biochemical reactions were a replication, reproduction of original short DNA fragments-TN.

Эта ситуация аналогична материализации мШЭИ фрагмента ДНК( фантома ДНК) в полимеризационной цепной реакции( ПЦР) https.
This situation is analogous to the materialization of the DNA fragment mŠÈI(DNA phantom) in the polymerization chain reaction(PCR) https.

В дальнейших экспериментах фрагмент ДНК ВИЧ, взятый из длинного концевого повтора( LТR- последовательность), был использован в качестве источника ДНК..
In further experiments, DNA fragment of HIV, taken from a long terminal repeat(LTR-sequence), has been used as a source of DNA..

Некоторые вирусы могли появиться из фрагментов ДНК или РНК, которые« высвободились» из генома более крупного организма.
Cellular origin hypothesis Some viruses may have evolved from bits of DNA or RNA that"escaped" from the genes of a larger organism.

В работе приведены результаты моделирования фрагмента ДНК, состоящего из 150 пар нуклеотидов 15 витков двойной спирали, 9555 атомов.
Results for simulating DNA fragment consisting of 150 base pairs(15 loops of duplex DNA, 9555 atoms) are presented also.

Основу цитаминов, которые имеют сложный состав, представляет фрагмент ДНК со структурными и регуляторными белками.
Tsitaminov basis which have a complex composition, is a DNA fragment with the structural and regulatory proteins.

В сочетании с ДНК- лигазой, этот белок способствует присоединению некомплементарных концов in vitro с использованием коротких гомологов вблизи концов фрагментов ДНК.
In conjunction with a DNA ligase, this protein promotes the joining of noncomplementary ends in vitro using short homologies near the ends of the DNA fragments.