Примеры использования Француженка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты француженка?
You're French?Моя жена- француженка.
Она француженка.
She is French.Его жена- француженка.
His wife is French.Это француженка.
That French girl.
Люди также переводят
Моя мама француженка.
My mother is French.Ты француженка, верно?
You're French, aren't you?Мать француженка.
My mother is French.Ты настоящая француженка.
Француженка, я полагаю.
Моя мать француженка.
My mother is French.Ого, эта красивая француженка?
That beautiful French girl?Я француженка, но живу в Монреале.
I am French, but I live in Montreal.Но моя мама- француженка.
But my mother is French.Красивая француженка, а ты такой.
This beautiful French woman and you're like.Сумасшедшая француженка.
Она француженка, и немного неуравновешенная.
She's french and a bit unbalanced.Эта проклятая француженка!
That bloody French woman!Что эта француженка делает на обложке?
What's that French girl doing on the cover?Что докажет, что вы француженка?
What proves that you're French?Да, я- француженка, дура и шлюха.
Yes. Yes, I'm French, I'm a fool, and I'm also a tramp.Меня взяла в плен француженка.
I was taken prisoner by the frenchwoman.Она- француженка, а это- профессиональный риск.
She's French, it's an occupational hazard.У каждой из нас есть своя любимая француженка.
Every Russian lady has her favourite Frenchwoman.Эта француженка-- она написала это, правда?
That french lady-- she wrote this stuff, right?Знание языков: английский и французский мать- француженка.
English and Та француженка, жена Лэнсфилда, как ее зовут?
That French woman, Lancefield's wife, what's her name?Его мать- француженка, а отец- американец.
His mother is French, while father У меня есть комната с отдельным входом ипрелестная маленькая француженка.
I have a room with your own entrance anda cute little French girl.Она француженка, он- британец там стоит ветряная мельница.
She's French, he's British, there's a windmill.
