ХЛОРИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• chlorinated
• chloro

Примеры использования Хлорированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хлорированные алканы;
Chlorinated alkanes;

Парафины хлорированные.
Paraffins chlorinated.

Хлорированные парафины;
Chlorinated paraffins;

Короткоцепные хлорированные парафины.
Short-chained chlorinated paraffins.

Хлорированные нафталины;
Chlorinated naphthalenes;

Ii короткоцепные хлорированные парафины;
Ii Short-chained chlorinated paraffins;

Все хлорированные углеводороды.
All chlorinated hydrocarbons.

Xii. короткоцепные хлорированные парафины.
Xii. short-chain chlorinated paraffins.

Хлорированные нафталины продолжение.
Chlorinated naphthalenes continued.

Короткоцепные хлорированные парафины КЦХП.
Short-chained chlorinated paraffins SCCP.

ПХН, ХН, хлорированные производные нафталина.
PCN, CNs, naphthalene chloro- derivatives.

Углеводороды, СОЗ, хлорированные растворители.
Hydrocarbons, POPs, chlorinated solvents.

Проект характеристики рисков: хлорированные нафталины.
Draft risk profile: chlorinated naphthalenes.

Хлорированные углеводороды трихлор-, перхлорэтилен.
The chlorinated hydrocarbons trichlorethylene, tetrachloroethylene.

Асбест, углеводороды, СОЗ, хлорированные растворители.
Asbestos, hydrocarbons, POPs, chlorinated solvents.

СОЗ: короткоцепные хлорированные парафины и пентахлорфенол.
POPs: short-chained chlorinated paraffins and pentachlorophenol.

Проект оценок регулирования рисков: хлорированные нафталины.
Draft risk management evaluation: chlorinated naphthalenes.

Содержит крезолы и хлорированные ароматические углеводороды.
Its formula includes cresols and chlorinated aromatic hydrocarbons.

ПХН, полихлорированный нафталин, ХН, хлорированные производные нафталина.
PCN, polychlorinated naphthalene, CNs, naphthalene chloro- derivatives.

Хлорированные нафталины( ХН) являются галогенированными органическими соединениями.
Chlorinated naphthalenes(CNs) are halogenated organic compounds.

Рассмотрение проектов оценок регулирования рисков: хлорированные нафталины.
Consideration of draft risk management evaluations: chlorinated naphthalenes.

ПХН, полихлорированные нафталины, ХН, хлорированные производные нафталина.
PCNs, polychlorinated naphthalenes, CNs, naphthalene chloro- derivatives.

Для производства лекарственных препаратов применяются также хлорированные производные от бензола.
Other compounds used in the manufacture of drugs are chlorinated derivatives of benzene.

Короткоцепные хлорированные парафины( КЦХП) представляют собой хлорированные производные nалканов с углеродной цепью длинной от 10 до 13 атомов и с 113 атомами углерода(~ 1678% массы) молекулярная формула: CxH( 2xy+ 2) Cly, где x= 1013 и y= 113.
Short-chain chlorinated paraffins(SCCPs) are chlorinated derivatives of n-alkanes, having carbon chain lengths ranging from 10 to 13 and 1-13 chlorine atoms(16-78% by weight) Molecular formula: CxH(2x-y+2)Cly, where x=10-13 and y=1-13.

Синтезия", Чешская Республика( тяжелые металлы, ароматические углеводороды, ПХД, хлорированные углеводороды);
Synthesia, Czech Republic(heavy metals, aromatic hydrocarbons, PCBs, chlorinated hydrocarbons);

Как говорится в предложении о включении их в список, короткоцепные хлорированные парафины( КЦХП) представляют собой хлорированные производные nалканов с углеродной цепью длинной от 10 до 13 атомов и степенью хлорирования более 48% по отношению к массе.
As presented in the proposal for listing, short-chained chlorinated paraffins are chlorinated derivatives of n-alkanes"that have a carbon chain length of between 10 and 13 carbon atoms and the degree of chlorination more than 48% by weight.

Менее хлорированный в газовой фазе: от моно- до триХН; в золе: доминируют высокохлорированные конгенеры.
Less chlorinated in gas phase: mono- to tri-CNs; in fly ash: highly chlorinated congeners dominate.

Производство хлорированного каучука.
Production of chlorinated rubber.

Менее хлорированный, наиболее распространенный: моноХН.
Less chlorinated, most abundant: mono-CNs.

Учтите, хлорированная вода уничтожает далеко не все вредоносные бактерии и вирусы.
Note, chlorinated water destroys not all harmful bacteria and viruses.