ХОЧЕШЬ ВСТРЕТИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

want to meet
хочу встретиться
хочу познакомиться
хочу встретить
хочу увидеть
хочу видеть
хочу увидеться
wanna meet
хочу встретиться
хочу познакомиться
хочу встретить
захочешь встретиться
хочу увидеть
you would like to meet
вы хотите встретиться
вы хотели бы встретить
want to see
хочу увидеть
хочу видеть
хочу посмотреть
хочу увидеться
хочу узнать
захотите увидеть
хочется увидеть
хочу взглянуть
желаю видеть
хочется видеть
you wish to meet

Примеры использования Хочешь встретиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочешь встретиться с ней?
Ты просто хочешь встретиться с ним.
You just want to meet him.
Хочешь встретиться с ним?
You want to meet him?
Я знаю, ты хочешь встретиться с ней.
I know you want to meet her.
Ты хочешь встретиться с ней?
You wanna meet her?
Я сказал им, что ты хочешь встретиться.
I told them you wanted to meet.
Ты хочешь встретиться с ним?
You want to meet him?
Что, ты правда хочешь встретиться с ней?
What, you actually want to meet her?
Хочешь встретиться со мной?
You wanted to meet me?
Это ты хочешь встретиться с ней.
You're the one who wants to meet her.
Хочешь встретиться с ним?
Would you like to visit him?
Оно сказало:" Хочешь встретиться с призраком?
It said"Do you want to meet a ghost?
Хочешь встретиться в четверг?
Wanna meet again Thursday?
Ты все еще хочешь встретиться на платформе?
You still want to meet on the platform?
Хочешь встретиться в ближайшее время?
Want to meet up soon?
Ты можешь выбрать тип женщины, с которой ты хочешь встретиться.
You can customize the kind of woman you wanna meet.
Ты хочешь встретиться с Дереком.
You want to meet Derek.
По крайней мере, ты хочешь встретиться с ним после стольких лет?
D-don't you at least want to meet him after all this time?
Хочешь встретиться с призраком?
Would you like to meet a ghost?
Однажды тренер мне сказал:" Мак, хочешь встретиться с.
My coach comes up to me and says,"Mac, how would you like to meet.
А, ты хочешь встретиться с ними?
So you want to see them?
Я боду здесь до полуночи, если ты хочешь встретиться со мной наедине.
I will be here till midnight if you want to meet face to face.
Ты хочешь встретиться с ним, да?
You want to meet him, don't you?
Леонард, послушай, Если ты хочешь встретиться с моими друзьями, это было бы отлично.
Leonard, look, if you wanna meet my friends, that would be great.
Хочешь встретиться с Коулом Локлином? Да?
Want to meet Cole Locklin?
Нам нужно, чтобы ты позвонил по этому номеру,скажи Омару, что хочешь встретиться.
We need you to call that number,tell Omar you would like to meet.
Хочешь встретиться в закусочной позже?
Wanna meet at the diner later?
Ты не хочешь идти в художественный магазин, ты просто хочешь встретиться с Лиамом.
You don't want to go to the art store. You want to see liam.
Ты хочешь встретиться с моими друзьями.
You wanted to meet my friends.
Она не говорит много но если хочешь встретиться с ней, я могу устроить это в интимной обстановке.
She doesn't talk very much but if you would like to meet her, I can arrange a more personal milieu.
Результатов: 91, Время: 0.0429

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский