ЦЕПНЫЕ ТРАНСПОРТЕРЫ на Английском - Английский перевод

• chain conveyors
• chain conveyor

Примеры использования Цепные транспортеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямые цепные транспортеры.
Straight chain conveyors.

Спиральные кормовые линии и цепные транспортеры.
Feeding lines and chain conveyors.

Трубчатые цепные транспортеры для корма.
Tube chain conveyor for animal feed.

Цепные транспортеры удерживают бревна под водой.
By means of chain conveyors the logs are kept below the water surface.

Прямые цепные транспортеры FEERUM- отличия.
FEERUM straight chain conveyors- distinguishing features.

Благодаря этому наши трубчатые цепные транспортеры используются во многих отраслях.
As a result our tube chain conveyors are employed in many sectors.

Трубчатые цепные транспортеры для транспортировки осадочного шлама.
Tube chain conveyors for sewage sludge transport.

Поэтому мы также предлагаем бывшие в употреблении трубчатые цепные транспортеры из обычной нержавеющей стали различных диаметров.
This is why we stock second-hand steel tube chain conveyors in various diameters.

Скребковые цепные транспортеры с одиночной и двойной цепью;
Drag chain conveyors, single and double chain type.

Цепные транспортеры предназначены для горизонтальной и пологой транспортировки зерновых культур.
Chain conveyors are designed for horizontal and horizontal-inclined transportation of grain crops.

Мы производим трубчатые цепные транспортеры, способные удовлетворить" индивидуальным" характеристикам самых разнообразных сыпучих материалов.
The tube chain conveyor can be customized for any kind of bulk material.

Цепные транспортеры конструируются, изготовляются и комбинируются под конкретные задачи.
Chain conveyors Chain conveyors are designed, manufactured and combined in accordance with their specific purpose.

Это не мешает нам снова и снова задумываться над тем, как можно разрабатывать дальше или улучшать трубчатые цепные транспортеры.
This does not stop us from trying to work out new ways of improving tube chain conveyor technology.

Трубчатые цепные транспортеры производятся из всех традиционно используемых материалов.
Tube chain conveyors are available in the conventional materials.

Для оптимизации процесса и времени транспортировки особым образом скомбинированы цепные транспортеры и рольганги.
For optimization of the process and transport times chain conveyors and rollerway systems are intelligently combined.

Трубчатые цепные транспортеры используются для транспортировки самых разнообразных сыпучих материалов.
Tube chain conveyors are used for the transport of a large variety of bulk materials.

Вот уже в третьем поколении компания Schrage Conveying Systems разрабатывает трубчатые цепные транспортеры для самых различных областей промышленности, по всему миру.
For three decades, Schrage Conveying Systems has been developing and installing tube chain conveyors for different industries worldwide.

Лотковые цепные транспортеры могут использоваться как для горизонтальной, так и для вертикальной подачи груза.
Trough chain conveyors can be used for both horizontal and vertical conveyance applications.

Мы проектируем и производим надежные лотковые цепные транспортеры, не требующие трудоемкого обслуживания, а при необходимости выполняем их по индивидуальному заказу с учетом ваших требований.
We construct and manufacture reliable, low-maintenance trough chain conveyors which are customized to your application.

Трубчатые цепные транспортеры Schrage- это тран- спортировочные системы, используемые в самых раз- личных отраслях промышленности.
Schrage tube chain conveyors are conveyor systems for a wide variety of industries.

Система, работающая на беспроводной передаче энергии, включает место для хранения 383 невулканизированных шин, 3 роботизированные вагонетки и цепные транспортеры.
Complete with wireless power-transfer technology, the system includes places for 383 green tyres, three automated transfer carts, and chain conveyors.

Трубчатые цепные транспортеры обеспечивают щадящую транспортировку продуктов, и разрушение зерна при этом незначительно.
Tube chain conveyors ensure gentle conveyance of products with minimal grain destruction.

Прежде всего, ковшовые элеваторы и лотковые цепные транспортеры, хотя и не только они, заработали отличную репутацию благодаря своей надежности и длительному сроку службы.
Mainly- but not exclusively- bucket elevators and trough chain conveyors have gained an excellent reputation through their reliability and longevity.

Трубчатые цепные транспортеры Schrage не пропускают пыль, газы или запахи и надежно доставляют сыпучий материал к цели.
Free of dust, gas or odour, the Schrage tube chain conveyor will safely deliver all bulk materials to their destination.

Установки циркуляции с роликовыми конвейерами, поперечные распределительные тележки и грузоподъемные тележки, вращающиеся и подъемные столы и цепные транспортеры для покрасочных салазок.
Circuits with roller conveyors, transverse handling and lifting carriages, turntables and swivelling tables and chain conveyors for the paint carriages.

Трубчатые цепные транспортеры фирмы U- Tec GmbH состоят из приводной станции, натяжной станции, конвейерной цепи и трубопроводов.
The tube chain conveyors from U-Tec GmbH comprise a drive station, tensioning station, conveyor chain and pipe lines.

Отличным решением вопроса транспортировки шлама с высоким содержанием сухих субстанций в пределах перерабатывающих компаний являются трубчатые цепные транспортеры производства компании Schrage Rohrkettensystem GmbH Conveying Systems из города Фридебург.
A suitable solution for the intraplant transport of sewage sludge with a high content of dry matter is our tube chain conveyor.

Лотковые цепные транспортеры Rudnick& Enners отличаются наибольшей универсальностью, поскольку выпускаются в самых различных модификациях.
The Rudnick& Enners trough chain conveyor stands out as a particularly versatile conveyor due to its large variety in options.

Кроме того, трубчатые цепные транспортеры предотвращают разделение сыпучих материалов при погрузке на исходные компоненты и гарантируют практически полное удаление остатков.
The tube chain conveyor also keeps the bulk material from demixing during the loading process and guarantees an almost complete residual discharge.

Трубчатые цепные транспортеры пригодны для транспортировки кормов из сырья одного вида, комбикормов, монокормов, специальных кормов, кормовых или прочих добавок.
The tube chain conveyor can be used to transport individual feed, mixed feed, complete feed, special feed, feed supplements or admixtures of different kinds.