ЦИФЕРБЛАТОМ на Английском - Английский перевод

• dial
• face
• dials

Примеры использования Циферблатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

За циферблатом Биг- Бена.
Behind the clock face of Big Ben.

Часы со стрелками и циферблатом, Солнце; Полярная звезда.
A watch with hands and dial, Sun; the North star.

Кроме того, предлагается модель с полностью посеребренным циферблатом.
Also available with an entirely silvered dial.

Корпус из нержавеющей стали с черным циферблатом, противопоставляя.
Stainless steel case with black dial, contrasting.

Водонепроницаемые 100 метров, так же, как огромный океан синим циферблатом.
Waterproof 100 meters, just like the vast ocean blue dial.

Элегантный красного золота с белым циферблатом, само изящество.
Elegant red gold case with white dial, sheer elegance.

Оттенка с волнистой синим циферблатом, как глубоководного поездки путешествия.
Shades with wavy blue dial, like a deep-sea travel trip.

Розового золота с шоколадным коричневым циферблатом, очень тепло.
Rose gold case with chocolate brown dial, extremely warm.

Кот циферблат с золотым циферблатом, и наслаждаться роскошь.
Ivory dial with gold dial, and enjoy the ultimate luxury.

Ваш логотип может быть с часовым поясом/ циферблатом/ спинкой.
Your logo can be with Watch Band/watch dial/case-back.

Ваш логотип может быть с циферблатом, задним корпусом и лентой или застежкой.
Your logo can be with the dial, case back and band or clasp.

Минималистский масштаб мозаика в белым циферблатом, выделитероскошный благородный.
Minimalist scale mosaic in white dial, highlight the luxurious noble.

Эти часы использует украшены" Тик Концепции" текстурированные серебряным циферблатом.
This watch uses decorated with" Teak Concept" textured silver dial.

Предлагается также модель с циферблатом, покрытым гилоьошированным вручную перламутром.
Also available with dial in natural, engine-turned mother-of-pearl.

Есть модели с датой и без даты, с бежевым, синим, белым или черным циферблатом.
Available with or without date, with a beige, blue, white, or black watch dial.

Splendid, красное золото с коричневым циферблатом, мгновенный индивидуальный и незапятнанной.
Splendid, red gold with brown dial, instant detached and unsullied.

Серебристым циферблатом, большой диаметр стола и незабываемого отдыха, изысканный поведение.
Silver dial, large table diameter ultimate enjoyment, refined demeanor.

Не пробовал сам, но очень красивый дизайн с черным циферблатом и тонкой упаковкой.
Have not tried it myself, but very nice design with black dial and fine wrapping.

Предлагаются также в версии с циферблатом из золота с гильошированным узором и покрытием из прозрачной красной эмали или синей.
Also with gold dial hand-engraved on a rose engine with translucent blue or red enamel coating.

Этот большой, рано Minerva хронограф с эмалевым циферблатом сегодня желанный коллекционирования.
This large, early Minerva chronograph with enamel dial are today sought-after collector's items.

Логан, Мужские часыЧасы с хронографом Miyota с кварцевым механизмом, со стальным корпусом, циферблатом с эффектом.
Logan, Men's WatchMiyota quartz movement chronograph watch, with steel case, marble effect dial.

На индикаторе стрелочного типа расстояние между стрелкой и циферблатом контрольного устройства не должно превышать 3 миллиметра.
On an indicator with a needle, the distance between the needle and the control device face must not exceed 3 millimetres.

Логан, Мужские часыЧасы Miyota с кварцевым механизмом, со стальным корпусом, циферблатом из кожи, граненым стеклом.
Logan, Men's WatchMiyota quartz movement watch, with steel case, leather effect dial, faceted glass reminiscent of a.

В этой серии фирменное колесо с 12 лопастями вращается над циферблатом, раскрашенным в красно- белые полосы американского флага.
The Turbine collection's signature 12-blade wheel rotates over a dial painted with the red and the white stripes of the American Flag.

Автомобильные стоянки на городских окраинах оплачиваются парковочными дисками с циферблатом,( приобрести можно в местных магазинах);
Parking on the outskirts of the city paid parking disc with a dial,(can be purchased in local stores);

Под циферблатом происходит завораживающая игра колес и рычагов, управляемых одной из модификаций трехэтажного колонного колеса.
Under the dial an exciting interplay of various wheels and levers takes place. Those parts are controlled by a three-story column wheel within the different modes.

С каждым движением запястья 10- лопастная турбина свободно вращается над циферблатом, открывая взорам карту мира с декором Côtes de Genève.
In step with wrist movements, the ten-blade Turbine spinning freely above the dial reveals a globe engraved on a Côtes de Genève background motif.

Изначально вдохновленная циферблатом антикварных наручных часов« Neuf"( что означает« Новые»), огранка Mellerio Cut состоит из 57 граней, она одновременно лаконичная и сложная по своему строению.
The Mellerio cut is originally inspired by the face of the antique‘Neuf' watch; consisting of 57 faces, it is simultaneously simple and complex in its composition.

И последние 8 из 27 семи изделий- это часы в стиле La D de Dior с довольно лаконичным циферблатом, сделанным из опала и украшенным по кругу дорожкой из бриллиантов.
The final 8 of the 27 pieces are the La D de Dior watches with fairly simple faces each made of opal and decorated all the way around with a line of diamonds.

Купидон из золота, находится на вершине Яйца, которое эмалировано переливчатой бледной розово- белой эмалью и окружено циферблатом покрытым белой эмалью, цифры выполнены из алмазов.
The cupid from gold, Is at top of Egg, which is enameled in iridescent pale rose-white enamel also it is surrounded with the dial covered with white enamel, figures are executed from diamonds.