ЧАСТНЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ на Английском - Английский перевод

• private collections
• private collection

Примеры использования Частных коллекциях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оружие в частных коллекциях.
The weapons in private collections.

Работы находятся в частных коллекциях.
Her works are found in private collections.

Работы представлены в государственных и частных коллекциях.
Their works are in state and private collections.

Работы Мариса в частных коллекциях.
Maris works in private collections.

В частных коллекциях России, Германии, Франции и США.
In private collections in Russia, France, Germany and the USA.

Многие работы хранятся в частных коллекциях.
Many jobs are stored in private collections.

Работы находятся в частных коллекциях 14- и стран.
Works are in private collections of 14 countries.

Работы находятся в галереях и частных коллекциях.
Her works are in many galleries and private collections.

Произведения находятся в частных коллекциях по всему миру.
His masterpieces are in private collections around the world.

Работы находятся в музейных и частных коллекциях.
Her works are presented in museum and private collections.

А также в частных коллекциях России, Финляндии, Китая, Украины.
Private collections in Russia, Finland, China, and Ukraine.

Скульптуры имеются в частных коллекциях В. В.
The sculptures are in private collections of V.

Его работы находятся в крупнейших музеях и частных коллекциях.
His works are in major museums and many private collections.

Эрьзи, в многочисленных частных коллекциях в России и за рубежом.
SD Erzya, in numerous private collections in Russia and abroad.

Ряд работ находится в частных коллекциях.
A number of his works are in the private collections.

Работы Игоря Селезнева находятся в музеях и частных коллекциях.
Works of Igor Seleznev are in museums and private collections.

Множество картин находятся в частных коллекциях различных странах мира.
Many paintings are in private collections around the world.

Но большинство работ Раллиса находится в частных коллекциях.
The majority of Harris's work has been bought by private collectors.

Работы находятся в частных коллекциях в Перми, Бельгии, Южной Корее.
Works are in private collections in Perm, Belgium, South Korea.

Мои работы находятся в разных музеях и частных коллекциях.
My works are showcased in various museums and are part of private collections.

Многие его картины находятся в частных коллекциях в разных странах мира.
His works are found in private collections throughout the world.

Работы Ровены Эбди находятся во многих музеях США и частных коллекциях.
Renzi works are part of private collections in America and Europe.

Работы находятся в частных коллекциях Украины, США, Португалии, России.
Works are in private collections in Ukraine, USA, Portugal, Russia.

Произведения находятся в музеях- Алма-Аты, Днепропетровска, Никополя и частных коллекциях.
The works are in museums in Alma-Ata, Dnepropetrovsk, Nikopol and in private collections.

Его работы находятся в частных коллекциях Германии, Италии, Англии и США.
His works are in a private collections in Germany, Italy, England and the USA.

Работы находятся в частной собственности министерства культуры России, в частных коллекциях Италии, Германии и Франции.
The work is privately owned by the Russian Culture Ministry and is held in private collection in Italy, Germany and France.

Егокартины находятся в частных коллекциях Казахстана, России, Молдовы, Турции.
His paintings are in a private collection of Kazakhstan, Russia, Moldova and Turkey.

Работы Владимира находятся в коллекции Министерства культуры Украины, а также в частных коллекциях Украины, России, США, Канады, Германии, Франции, Испании и Австрии.
Works of Volodymyr belong to the Ministry of Culture of Ukraine and are part of private collections in Ukraine, Russia, the USA, Canada, Germany, France, Spain and Austria.

Произведения художника находятся в частных коллекциях Украины, Канады, США, Великобритании, Франции, Швейцарии, Венгрии, Китая.
The artist's works are a part of private collections in Ukraine, Canada, USA, Great Britain, France, Switzerland, Hungary and China.

Картины хранятся в художественной галерее Пуховичского краеведческого музея( г. Марьина Горка, Беларусь), Львовском национальном литературно- мемориальном музее Ивана Франко( г. Львов, Украина), частных коллекциях.
Pictures are stored in the art gallery Pukhovichi Local History Museum(Marjina Horka, Belarus), Lviv National Literary-Memorial Museum of Ivan Franko(Lviv, Ukraine), private collection.