ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ХИРУРГИИ на Английском - Английский перевод

• maxillofacial surgery
• orthognathic surgery
• maxillo-facial surgery

Примеры использования Челюстно-лицевой хирургии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центры челюстно-лицевой хирургии и стоматологии.
Centers maxillofacial surgery and dentistry.

Внешний вид манипуляционного робота для челюстно-лицевой хирургии.
Manipulating robot for maxillofacial surgery.

Стажировка по челюстно-лицевой хирургии, Росток, Германия.
Training in maxillo-facial surgery, Rostock, Germany.

В международной конференции челюстно-лицевой хирургии, июнь 2004 года.
International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.

В 1996 г. получил квалификацию профессора в области челюстно-лицевой хирургии.
In 1996, he qualified as a professor in the area of maxillofacial surgery.

Международная конференция челюстно-лицевой хирургии, июнь 2004 года.
International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.

Наук, врач стоматолог- хирург, имплантолог, специалист челюстно-лицевой хирургии.
Candid ate of medical sciences, implantologist, specialist maxillofacial surgery.

Хирургическая интернатура на кафедре челюстно-лицевой хирургии- Учебная больница Мотоля 2015.
Surgical internship at the Department of Maxillofacial Surgery- Motol Teaching Hospital 2015.

Стандартизация комплексного фитопрепарата для стоматологии и челюстно-лицевой хирургии.
Standardization of a complex phytopreparation fordentistry and maxillofacial surgery.

С 1991 по 1994 годы проходила резидентуру по челюстно-лицевой хирургии, после чего последовало полугодовое обучение в Америке Mayo Clinic, Rochester.
In 1991-1994 residential study in field of maxillofacial surgery and after that I spent half year in U.S.A.

Может применяться в офтальмологии, эстетической хирургии, челюстно-лицевой хирургии.
Can be used in ophthalmology, aesthetic surgery, maxillofacial surgery.

Трехлетний опыт работы на кафедре челюстно-лицевой хирургии в Университетской больнице Мотоль, экспертиза стоматологического хирурга.
Three years of experience at the Department of Maxillofacial Surgery at the University Hospital Motol, dental surgeon expertise.

Предлагаем перечень медицинских терминов, часто употребляемых в эстетической и челюстно-лицевой хирургии.
Definition of the most commonly used terms in cosmetic and maxillofacial surgery.

Они могут быть использованы при лечении травм в нейрохирургии, челюстно-лицевой хирургии, оториноларингологии.
They can be used to treat traumas in neurosurgery, facial surgery, and otorhinolaryngology.

Маски изготавливаются под каждого конкретного клиента и применяются в спортивной медицине и челюстно-лицевой хирургии.
Masks are made for each specific client and are used in sports medicine and maxillofacial surgery.

Зорина- д. м. н., Центральный НИИ стоматологии и челюстно-лицевой хирургии Минздрава России, кафедра стоматологии ИПО ГБОУ ВПО« Первый МГМУ им.
Zorina- MD, Central SRI of Dentistry and Maxillofacial Surgery of RMPH, Department of Dentistry IPGE SBEI HPE"First MSMU n.a.

Плазмолифтинг используют также в стоматологии( лечение пародонтита), челюстно-лицевой хирургии, имплантации.
Plasmolifting is also used in dentistry(periodontitis treatment), maxillofacial surgery, and dental implants placing.

Основными направлениями научно-исследовательской работы кафедры являются актуальные вопросы восстановительной стоматологии и челюстно-лицевой хирургии.
The main directions of the research work of the Department are the actual issues of restorative dentistry and maxillofacial surgery.

Андрей Гурьянов- один из первых хирургов в России, использующих 3D сканеры Артек в области челюстно-лицевой хирургии и исследований.
Dr. Andrey Guryanov was the first plastic surgeon in Russia to use Artec 3D scanners in the field of maxillofacial surgery and research.

В челюстно-лицевой хирургии все, что требуется, уже давно найдено, поэтому для утверждений« Я думаю, что» следует оставить как можно меньше места.
In orthognathic surgery everything that is required is already discovered and therefore there is no room for statements like"I think, that.

Наряду с этим при больнице действует многопрофильный диагностический центр, ожоговый центр и центр челюстно-лицевой хирургии.
The Center also operates a Multi-Diagnostic Center, Burn Center, and Center of Maxillofacial Surgery.

С 2005 по 2017 учебные годы заведовала кафедрой стоматологии детского возраста и челюстно-лицевой хирургии ЗКГМУ имени Марата Оспанова.
From 2005 to 2017, she headed the Chair of Pediatric Dentistry and Maxillofacial Surgery at the West Kazakhstan Marat Ospanov state medical university.

С 1998 года« Нейротех» ведет работу по созданию приборов для применения в стоматологии и челюстно-лицевой хирургии.
Since 1998 Neurotech develops and manufactures the device for the field of stomatology and maxillofacial surgery.

Специалист в области орбитальной и челюстно-лицевой хирургии занимается удалением кист, реконструкцией челюсти для установления имплантатов, а также удалением зубов крайней степени сложности.
The surgeon oro-maxillofacial deals to remove cysts, reconstruct jaws for dental implants and in extracting teeth.

Выход новой статьйи Доктора Джузеппе Спинелли об ошеломляющих результатах работы со стволовыми клетками в челюстно-лицевой хирургии.
New article by Dr. Giuseppe Spinelli on the extraordinary results in maxillofacial surgery with stem cells.

Успешная гениопластика может быть проведена только пластическим хирургом с опытом работы в Челюстно-Лицевой Хирургии, владеющим техникой внутриротовых операций.
For successful genioplasty, it is recommended that your plastic surgeon has extensive experience in Maxillo-Facial Surgery and intraoral operations.

Размеры и уникальные характеристики лазера позволяют использовать его в виде модуля в робототехнической установке для челюстно-лицевой хирургии.
Dimensions and the unique characteristics of the laser allow it to be applied in the form of a module in robotic units for maxillofacial surgery.

В некоторых случаях требуется дополнительное вмешательство челюстно-лицевой хирургии( ортогнатическая хирургия), чтобы добиться желаемого результата.
In some cases a simultaneous intervention of a maxillofacial surgeon(orthognatic surgery) is needed to reach a satisfactory result.

Профессор челюстно-лицевой хирургии по контракту в школе по специализации в ортопедии е травматологии при Университете Флоренции( директор: Профессор Массимо Инноченти).
Professor of Maxillofacial Surgery at the School of Specialization in Maxillofacial Surgery- University of Ferrara(Director: Prof. F. Carinci).

Костный мозг человека получали из клиники ЦНИИ стоматологии и челюстно-лицевой хирургии МЗ РФ при информированном согласии пациентов.
Human bone marrow was received from the clinic of the Central Research Institute of Stomatology and Maxillofacial Surgery, Ministry of Health of the Russian Federation with the informed consent of the patient.