ЧЕТЫРЕ ЗАСЕДАНИЯ на Английском - Английский перевод

• four meetings
• four sessions

Примеры использования Четыре заседания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре заседания в год.
Four meetings per year.

Он провел четыре заседания.
It held four meetings.

Три- четыре заседания в год.
Three or four meetings per year.

Рабочая группа провела четыре заседания.
The Working Group held 4 meetings.

Три или четыре заседания в год.
Three or four meetings per year.

Рабочая группа провела четыре заседания.
The Working Group held four meetings.

Комиссия провела четыре заседания с 1- го по 4- е.
The Commission held 4 meetings 1st to 4th.

Диалог был разделен на четыре заседания.
The Dialogue was divided in four sessions.

СРГ провела четыре заседания с 14 по 17 ноября.
The JWG held four meetings from 14 to 17 November.

В рамках Форума будет проведено четыре заседания.
The Forum will have four sessions.

Четыре заседания Комиссии по наркотическим средствам;
Four meetings of the Commission on Narcotic Drugs;

Группа по планированию провела четыре заседания.
The Planning Group held four meetings.

Он провел четыре заседания за период с 11 апреля по 14 апреля.
It held four meetings between 11 April and 14 April.

Редакционный комитет провел четыре заседания.
The drafting committee held four meetings.

В ходе сессии состоялись четыре заседания А/ HRC/ S4/ SR.
It held four meetings(A/HRC/S-4/SR.1-4) during the session.

Диалог будет проведен 24 и 25 апреля 2000 года четыре заседания.
The dialogue will be held on 24 and 25 April 2000 four meetings.

Рабочая группа провела четыре заседания 15, 16, 17 и 23 октября.
The Working Group held 4 meetings, on 15, 16, 17 and 23 October.

В 2017 корпоративном году было проведено четыре заседания Комитета.
In the corporate year of 2017, the Audit Committee met four times.

Рабочая группа провела четыре заседания с 13 по 16 февраля 2012 года.
The Working Group held 4 meetings, from 13 to 16 February 2012.

Она провела четыре заседания( с 1го по 4е) и ряд неофициальных заседаний..
It held 4 meetings(1st to 4th) and a number of informal meetings..

В отчетном году было проведено четыре заседания Ревизионной комиссии.
In the reporting year, the Audit Commission held 4 meetings.

Было проведено четыре заседания в рамках предложенных выше параметров.
The four meetings were held within the above-suggested parameters.

Исследовательская группа провела четыре заседания 5 и 26 мая и 28 июля 2010 года.
The Study Group held four meetings, on 5 and 26 May, and on 28 July 2010.

Комитет провел четыре заседания( 1е- 4е), а также несколько неофициальных заседаний..
The Committee held 4 meetings(1st to 4th), as well as a number of informal meetings..

Четыре заседания, посвященные этой теме, состоялись 28 июня, 29 июня( два заседания) и 13 июля 2010 года.
The four sessions devoted to this theme took place on 28 June, 29 June(two sessions) and 13 July 2010.

Рабочая группа провела четыре заседания 7, 17, 21 и 22 октября 2008 года.
The Working Group held four meetings on 7, 17, 21 and 22 October 2008.

Она организовала четыре заседания на Китайской международной выставке достижений в строительстве экологически благоприятного общества.
It organized four sessions of the China International Exhibition of Achievements in Building an Environmentally Friendly Society.

В течение месяца было проведено четыре заседания с представителями стран, предоставляющих контингенты.
Four meetings with troop contributors were held in the month.

На сегодняшний день Консультативный совет ФМПООН провел четыре заседания 27 апреля, 10 июля, 1 сентября и 19 октября 1998 года.
To date, the UNFIP Advisory Board has held four meetings 27 April, 10 July, 1 September and 19 October 1998.

Рабочая группа провела четыре заседания в период с 25 марта по 3 апреля 2014 года.
The Working Group held 4 meetings, from 25 March to 3 April 2014.