Примеры использования Held four meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It held four meetings.
The Working Group held four meetings.
The JWG held four meetings from 14 to 17 November.
СРГ провела четыре заседания с 14 по 17 ноября.The Planning Group held four meetings.
Группа по планированию провела четыре заседания.It held four meetings between 11 April and 14 April.
Он провел четыре заседания за период с 11 апреля по 14 апреля.
Люди также переводят
The drafting committee held four meetings.
Редакционный комитет провел четыре заседания.The Committee held four meetings, from 19 to 27 October 2005.
Комитет провел четыре заседания в период с 19 по 27 октября 2005 года.In 2015 the Committee held four meetings.
В 2015 году было проведено 4 заседания Комитета.It also held four meetings with the delegation of Norway during this period.
Кроме того, в этот период она провела четыре совещания с делегацией Норвегии.In 2008, the Compliance Committee held four meetings.
The Working Group held four meetings, on 8 and 9 November.
Рабочая группа провела четыре заседания 8 и 9 ноября.In the course of its session, the Preparatory Committee held four meetings.
В ходе сессии Подготовительный комитет провел четыре заседания.The Working Group held four meetings, on 18, 19 and 25 October.
Рабочая группа провела четыре заседания 18, 19 и 25 октября.During the period under review, the Working Group held four meetings.
В течение рассматриваемого периода Рабочая группа провела четыре заседания.The Working Group held four meetings from 14 to 18 February 2011.
Рабочая группа провела четыре заседания с 14 по 18 февраля 2011 года.The Working Group on Communications on the Status of Women held four meetings.
Рабочая группа по сообщениям о положении женщин провела четыре заседания.The Working Group held four meetings, from 7 to 9 April 2008.
В период с 7 по 9 апреля 2008 года Рабочая группа провела четыре заседания.In the intersessional period, the Compliance Committee held four meetings.
В течение межсессионного периода Комитет по вопросам соблюдения провел четыре совещания.Like Working Group I, we held four meetings during Week Two.
Как и Рабочая группа I, за вторую неделю сессии мы провели четыре заседания.During the reporting period, the Judicial Practices Working Group held four meetings.
За отчетный период Рабочая группа по судебной практике провела четыре заседания.The drafting committee held four meetings, from 24 to 26 August 2006.
Редакционный комитет провел четыре заседания с 24 по 26 августа 2008 года.It held four meetings(1st to 4th), and a number of side events see annex I.
Он провел четыре заседания( 1- е- 4- е), а также ряд сопутствующих мероприятий см. приложение I.At its second session, the Committee held four meetings 26-29 August 2003.
В ходе своей второй сессии Комитет провел четыре совещания 2629 августа 2003 года.The START Team held four meetings from September 1999 to April 2000 and the first working draft of the"International Model" was prepared in May 2000.
В период с сентября 1999 года по апрель 2000 года Группа" Старт" провела четыре совещания, и в мае 2000 года был подготовлен первый рабочий проект" Международной модели.In weight category to 48 kg Chernyak held four meetings and I won three of them.
В весовой категории до 48 кг Черняк провела четыре встречи и в трех из них победила.The Regional Coordination Mechanism for Europe andCentral Asia held four meetings.
Региональный координационный механизм для Европы иЦентральной Азии провел четыре заседания.The Working Group held four meetings on 7, 17, 21 and 22 October 2008.
Рабочая группа провела четыре заседания 7, 17, 21 и 22 октября 2008 года.During the period covered by the present report,the Open-ended Bureau held four meetings.
В течение периода, охватываемого настоящим докладом,Бюро открытого состава провело четыре заседания.The working group held four meetings between June 2004 and July 2005.
За период с июня 2004 по июль 2005 года эта группа провела четыре совещания.The Subcommission commenced its consideration of the submission and held four meetings with the delegation of Argentina.
Подкомиссия приступила к рассмотрению представления и провела четыре встречи с делегацией Аргентины.
