ЧЖЭН на Английском - Английский перевод

• zheng

Примеры использования Чжэн на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чжэн Цзиван Китай.
Zheng Jiwang China.

Докладчик: Ню Чжэн Китай.
Rapporteur: Niu Zheng China.

Мистер Чжэн, у нас был уговор.
Mr. Zheng, we had a deal.

Чжэн взял здесь все под контроль.
Zheng has taken control here.

Затрагиваемое лицо: гн Чжэн Чжихун.
Concerning: Mr. Zheng Zhihong.

Ин Чжэн умер не лучшей смертью.
Ying Zheng didn't die well.

Его имя было Ин Чжэн, правитель империи Цинь.
His name was Ying Zheng, King of the Qin.

Ин Чжэн презирал человечность Конфуция.
Ying Zheng despised Confucius's humanity.

Профессиональную карьеру Чжэн начала в 2009 году.
Zhang started his professional career in 2009.

Ин Чжэн приказал всех похоронить живыми.
Ying Zheng had all of them buried alive.

Декабря 2004 года г-н Чжэн Чжихун опротестовал постановление суда.
Zheng Zhihong appealed the judgment on 29 December 2004.

Ин Чжэн остается гениальным созидателем.
Ying Zheng remains a genuine earth-shaper.

Все ткани поставляется с ZGZDL Чжэн и еще что-то другое написано.
All the cloths come with ZGZDL and Zheng something else written.

Гжа Чжэн провела ночь у молодого человека.
Ms. Zheng stayed with a young man for one night.

В 400 году до н. э. столица Юйчжоу была осаждена армией Чжэн.
In 400 BC, the capital Yangzhai was subject to a siege by the Zheng army.

Чжэн пообещал тебе хорошую сделку, не так ли?
Zheng promised you all a good deal, is that it?

Когда Вэй Чжэн ушел от нас, одного зеркала я лишился!».
When Wei Zheng died, I lost a mirror.

Чжэн Баньцяо разрабатывает« шесть с половиной тел».
Zheng Banqiao, creates"six and a half body.

Пара решила сосредоточиться на воспитании их оставшегося ребенка, а Чжэн планировал расширить бизнес в Гуанчжоу или Шэньчжэнь.
The couple decided to focus on raising their remaining child, with Zheng planning to pursue business opportunities in Guangzhou or Shenzhen.

Но Ин Чжэн также интересовался духовным миром.
But Ying Zheng was also interested in the spirit world.

Она также заявляет, что сотрудники иммиграционной службы не учли ее( гжи Чжэн) малограмотность и тот факт, что она еще не достигла совершеннолетия.
She further asserts that immigration officials did not take Ms. Zheng's low level of education into account and the fact that she was a minor.

Чжэн Энчун- адвокат- правозащитник из Шанхая.
Zheng Enchong is a Shanghai-based Weiquan(rights defending) lawyer.

Летом 619 года Ван Шичун вынудил Ян Туна отречься от престола в его пользу, объявил о конце империи Суй и об основании нового государства Чжэн, императором которого провозгласил себя.
In summer 619, Wang had Yang Tong yield the throne to him, ending Sui and establishing a new state of Zheng as its emperor.

Чжэн Личжун Национальный центр по дистанционному зондированию, Китай.
Zheng Lizhong National Remote Sensing Centre, China.

Не могла бы делегация объяснить, почему правозащитникам Лю Чжэн Ю, Яо Лифа, Цзань Айчзуну, Чжэн Цзиньяню, которые хотели поехать в Женеву на учебный курс по правам человека, не было разрешено выехать из страны?
Could the delegation explain why the human rights activists Liu Zhengyou, Yoa Lifa, Zan Aizong and Zeng Jinyan, who had wanted to travel to Geneva for a training course in human rights, had not been authorized to leave China?

Чжэн И был пиратом вдоль китайского побережья в начале XIX столетия.
Wokou merchant-pirates became a serious problem along the China coast in the early 16th Century.

В 1659 году, после неудачной попытки захватить Нанкин, Чжэн Чэнгун, предводитель войск оставшихся верными династии Мин, почувствовал, что Империя Цин утвердила свои позиции в Китае, и он нуждается в надежном тылу для своей армии.
In 1659, after an unsuccessful attempt to capture Nanjing, Koxinga, son of Zheng Zhilong and leader of the Ming loyalist remnants, felt that the Qing Empire had consolidated their position in China sufficiently, while his troops needed more supplies and manpower.

Цзя Чжэн молодежные общежития могут помочь вам ваш заказ железнодорожных билетов с Pingyao, где вам выбор.
The Zheng jia youth hostel can help you booking your train tickets from Pingyao to where you choice.

Например, во времена династии Цинь не использовали имя императора Цинь Шихуанди- Чжэн( 政), поэтому первый месяц года, который назывался чжэн- юэ( 正 月- месяц правды), переименовали в дуань- юэ 端 月- месяц правильности.
For example, during the Qin Dynasty, Qin Shi Huang's given name Zheng(政) was avoided, and the first month of the year"Zhèng Yuè"(政月: the administrative month) was rewritten into"Zhēng Yuè"(正月: the upright month, note the change in the tone of pronunciation) and furthermore renamed as"Duan Yue" 端月: the proper/upright month.

Сан Гуо Чжэн Ба- слот питание РТГ с 5 барабанами и 50 линий.
San Guo Zheng Ba is a RTG powered slot with 5 reels and 50 lines.