ЧЛЕН ПАЛАТЫ на Английском - Английский перевод

• member of the house
• member of the chamber

Примеры использования Член палаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он член палаты лордов!
He's a member of the House of Lords!

Интербанк>>, член палаты представителей.
Interband, Member of the House of Representatives.

Член палаты депутатов с 1919 по 1921.
He was a member of the Chamber of Deputies from 1919 to 1932.

Это постоянная должность, и он- не член палаты общин.
He or she is a permanent official, not a Member of the House itself.

Член палаты представителей Аргентины.
Parliament Member of the House of Representatives of Argentina.

Поскольку я член палаты лордов, мне не требуется разрешение.
As a member of the House of Lords, I don't need a visiting order.

Член палаты лордов Соединенного Королевства Великобритании и.
Member, House of Lords, United London/Marrakesh 135 Kingdom of Great Britain and.

Гн Наокацу Такемото, член палаты представителей парламента Японии.
Mr. Naokazu Takemoto, Member of the House of Representatives, Japan.

Г-н Нобухико Суто,<< Интербанд>>, член палаты представителей.
Mr. Nobuhiko Suto, Interband, member of the House of Representatives.

Член палаты представителей, бывший премьер-министр Японии.
Member of the House of Representatives and former Prime Minister of Japan.

Койн, Уильям( 77)- американский политик, член Палаты представителей от Пенсильвании 1981- 2003.
William J. Coyne, 77, American politician, member of the House of Representatives from Pennsylvania 1981-2003.

Избранный член Палаты представителей в соответствии с Конституцией 1990 года.
Elected member of the House of Representatives under 1990(February) Constitution.

Баркер, Джин( 96)- британский государственный деятель, баронесса, член Палаты лордов парламента Великобритании 1980- 2017.
Jean Barker, Baroness Trumpington, 96, British politician and socialite, member of the House of Lords 1980-2017.

Член Палаты лордов парламента Великобритании баронесса Окахойн посетила 1 декабря Фонд Гейдара Алиева.
Baroness Ocahoyn, member of House of Lords, visited on December 1 Heydar Aliyev Foundation.

Карел Шварценберг Чехия Член палаты депутатов, глава комитета по иностранным делам 23.
Karel Schwarzenberg the Czech Republic Member of the Chamber of Deputies, Head of the Foreign Affairs Committee 23.

Член Палаты адвокатов Армении Левон Саакян присоединился к юридической фирме« АМ» с момента ее основания.
A member of Chamber of Advocates of RA Levon Sahakyan has joined the team of«АМ» Law Firm since its formation.

Бхаттачария, Кумар( 78)- англо-индийский инженер, член Палаты лордов Великобритании с 2004 года.
Kumar Bhattacharyya, Baron Bhattacharyya, 78, British-Indian engineer, educator and government advisor, member of the House of Lords since 2004.

Его дочь Онора Сильвия О' Нил, баронесса О' Нил из Бенгарви( род. 1941), философ, независимый член Палаты лордов с 1999 года.
Onora Sylvia O'Neill, Baroness O'Neill of Bengarve, philosopher and member of the House of Lords, born 1941.

Член Палаты адвокатов Армении Ева Аракелян окончила юридический факультет Ереванского государственного университета.
Yeva Arakelyan is a member of Chamber of Advocates of Armenia and graduated from Yerevan State University, Faculty of law.

Гарри Сагэрмен, другой член Палаты и президент ассоциации усовершенствования Голливуда, получил кредит в некоторых независимых банках.
Harry Sugarman, another Chamber member and president of the Hollywood Improvement Association, receives credit in an independent account.

Впервые за более чем за шестьдесят лет, премьер-министром стал член Палаты лордов, а не Палаты общин.
For the first time in over sixty years, a sitting Prime Minister was a member of the House of Lords rather than of the House of Commons.

Член Палаты налоговых консультантов России, Консультант по налогам и сборам Квалификационный аттестат 014816.
She is a member of the Chamber of Tax Advisers of Russia and a certified Consultant for Taxes and Levies qualification certificate number 014816.

BIC кодом Сумитомо был" SMITJPJT."• Дайдзо Кусуда, член Палаты представителей• Ичиро Мияшита, член Палаты представителей" History" англ.
Daizo Kusuda, member of the House of Representatives Ichiro Miyashita, member of the House of Representatives"History.

Пикок продвигал идею о возведении хронометрической станции в Литтелтоне как член Палаты представителей, но его предложения были отклонены.
Peacock first promoted the erection of a time ball station in Lyttelton as a Member of the House of Representatives, but his suggestion was rejected.

Григор Минасян, кандидат юридических наук, а также член Палаты адвокатов Армении, является руководителем юридической копмании" AM" с момента ее основания.
Doctor Grigor Minasyan is a member of Chamber of Advocates of Armenia and has led"AM" law firm since the formation of the company.

Член Палаты представителей Японии, бывший председатель и затем генеральный секретарь Демократической партии Японии.
A member of the House of Representatives of Japan, he was the President of the Democratic Party, and previously of the Democratic Party of Japan.

С 8 июня 1977 года по 14 июля 1986 года и с 29 ноября 1988 года по 19 мая 1998 года- член Палаты представителей Генеральных штатов Нидерландов.
Van der Linden was member of the House of Representatives from 8 June 1977 to 14 July 1986 and once more from 29 November 1988 to 19 May 1998.

Кандидат юридических наук, член Палаты Адвокатов Республики Армения Давид Унанян работает в команде юристов компании" AM" со дня основания фирмы.
Doctor of law, member of Chamber of Advocates of Armenia David Hunanyan joined AM" Law Firm's team since the formation of the company.

Член Палаты собрания-- консультировала и инструктировала Палату во время принятия всех законопроектов, проверяла акты, подлежащие утверждению губернатором.
Member of the House of Assembly-- advised and guided the House during the passage of all Bills, vetted Acts for Assent by the Governor.

Функции премьер-министра исполняет член Палаты собрания, который, по мнению губернатора, более других способен пользоваться доверием большинства ее членов..
The Premier is the member of the House of Assembly who appears to the Governor to be the best able to command the confidence of a majority of its members..