ШЕРИФОВ на Английском - Английский перевод

• sheriffs
• sheriff

Примеры использования Шерифов на Русском языке и их переводы на Английский язык

У шерифов- ничего.
Nothing from the sheriffs.

У стран не бывает шерифов.
I don't think countries have sheriffs.

У шерифов нет никаких доказательств.
Sheriffs have no proof.

А я собираю пистолеты шерифов.
Mine's collecting deputy sheriff's guns.

Обожаю шерифов в маленьких городках.
Thank goodness for small town sheriffs.

Они вызвали подмогу и шерифов.
They called in the SWAT and the sheriffs.

Никаких шерифов Поупов или Итанов Берков.
No more sheriff Pope or Ethan Burke.

Поэтому я и перевел шерифов сюда.
That's why I brought the sheriffs here.

Сколько шерифов- геев, если уж на то пошло?
How many gay sheriffs, for that matter?

Шерифов, дюжина ирландцев, куча пушек.
Sheriffs, dozen Irish soldiers, lots of guns.

Например, дам и шерифов нельзя расстреливать.
For example, ladies and sheriffs can not shoot.

Давно не видел вас в Ассоциации шерифов.
Haven't seen you at the Sheriff's Association in a while.

Я не из тех шерифов, с которыми вы имели дело.
I'm a different kind of sheriff than you have been used to.

Восстановить против него город и шерифов?
Turning the town and the sheriffs against them?

Весело провожу время на слете шерифов в Хиббинге.
Having the time of my life at a sheriffs retreat in Hibbing.

Какой-то арийский псих пытался убить одного из моих шерифов.
Some Aryan psycho tried to kill one of my sheriffs.

В 1510 году он стал одним из двух младших шерифов Лондона.
In 1650 he was one of the sheriffs of London.

Это не моя проблема, если ты не можешь контролировать своих шерифов.
It's not my problem you can't control your sheriffs.

Юрисдикция шерифов Санвы теперь распространяется и на Чарминг.
Sanwa Sheriffs recently took over jurisdiction of Charming.

Знаешь, может хорошо, что он изучает шерифов.
You know, maybe it's a good thing that he's studying up on the sheriffs.

Не поступи мы так, мертвых шерифов было бы гораздо больше.
JAX: And without that diversion, you would have had a lot more dead sheriffs.

В 1874 году Росс помог создать Ассоциацию шерифов Техаса.
In 1874, Ross helped establish the Sheriff's Association of Texas.

Международной ассоциации шерифов и сотрудников правоохранительных органов.
International Association of Sheriff Officers and Judicial Officers.

Видишь ли, это удивляет меня, как и других шерифов, с которыми я говорил.
See, that's surprising to me, as every other sheriff to whom I have spoken has.

Вы четверо оставшихся… шерифов Луизианы, и как таковой, этот вопрос вас касается.
You are the four remaining… Louisiana Sheriffs, and as such, this matter concerns you.

Затем Эдуард заменил большинство локальных управленцев, таких как конфискаторов и шерифов.
Edward then replaced most local officials, such as the escheators and sheriffs.

Но какой смысл в том, чтобы держать полный отель шерифов, если ты не можешь помочь?
But I figure what's the sense in having a hotel full of sheriffs if you can't help out?

У них нет шерифов, судебной полиции или судебных приставов для непосредственного исполнения судебных приказов.
They have no sheriffs, no judicial police and no bailiffs capable of directly enforcing judicial orders.

Офису шерифа это не понравится, если мы выставим одного из их шерифов в качестве подозреваемого.
The, uh, sheriff's office won't like it if we pull down one of their deputies as a suspect.

Для шерифов, обеспечивающих безопасность в судах и конвоирующих заключенных, существуют аналогичные нормы поведения.
Similar standards of conduct exist for sheriffs who are responsible for court security and for prisoner escort.