ШОУ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Шоу является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Темой шоу является эволюция.
The theme of Seventh Cross is evolution.
Для многих Рэймонд Прэнтис Шоу является загадкой.
For many, Raymond Prentiss Shaw is an enigma.
Данное шоу является 37 постановкой Cirque du Soleil.
This is the 37 th production of Cirque du Soleil.
Наиболее эффектной частью шоу является использование пиротехники.
The most spectacular part of the show is the use of pyrotechnics.
Шоу является аналогом Топ-модели по-американски.
The set for the show is similar to the American version.
На начало 2014 года шоу является обладателем 20 премий Джорджа Фостера Пибоди.
In 2016, he was one of the winners of the George Pólya Prize.
Основной причиной успеха подобных шоу является тяга человека к подглядыванию.
The Main reason for the success of these shows is the human craving for voyeurism.
Мартин Шоу является активистом за права и благополучие животных.
Shaw is a celebrity activist for animal rights and animal welfare.
По ее словам, дизайн шоу является инновацией в плане творчества.
According to her, the design of the show was innovative and forward in terms of creativeness.
Лю Фу шоу является playtech питание прогрессивный слот с 5 барабанами и 1 линии.
Liu Fu Shou is a Playtech powered progressive slot with 5 reels and 1 lines.
Хотя просмотр вашего любимого шоу является причиной номер один для большинства людей, это не единственная причина.
While watching your favorite show is the number one reason most people geo-spoof, it's not the only reason.
Шоу является бесплатным и приносит текущих и награжденные работы директоров различных японских.
The show is free and brings current and awarded works of various Japanese directors.
То, что украл шоу является прозрачность округлые падения, что угрожает падать.
What steals the show is the transparency of the rounded drop, that threatens to fall.
Шоу является украинской адаптацией формата The Voice, созданный медиа- магнатом Джоном, где Молом в Нидерландах.
The show is a Ukrainian adaptation of the format of The Voice, created by media mogul John where Maul in The Netherlands.
Брюстер Хопкинсон Шоу является далеким потомком английского колониста Вильяма Брюстера с корабля Мейфлауэр.
Shaw is a descendant of William Brewster of the Mayflower.
Шоу является результатом пяти лет действия для укрепления аудиовизуальный сектор, расширены правительством, проведено членами группы ALTav.
The show is the result of five years of actions for strengthening the audiovisual sector expanded by the Government, conducted by members of the Group ALTav.
Благоприятной привилегией яхт- шоу является признание и поддержка Его Светлости князя Монако Альбера Второго.
The show has the privilege of benefiting from the recognition and the support of His Serene Highness Prince Albert II of Monaco.
Данное шоу является сезонным удовольствием и поэтому дрифт- шоу в Одессе проходит значительно чаще, чем в любом другом городе Украины.
This show is seasonal pleasure and therefore the drift show passes in Odessa more often than in any other city of Ukraine.
Кроме того, по мнению многих российских и зарубежных СМИ, участников игостей мероприятия, это шоу является одним из самых знаменательных и запоминающихся событий в культурной жизни России.
In addition, in the opinion of many Russian and foreign media,participants and guests, this show is one of the most significant and memorable events in the cultural life of Russia.
Название шоу является игрой слов слов дрэг- квин и Дрэг- рейсинг, а также название и песня« Drag Race» оба имеют тему дрэг- рейсинга.
The title of the show is a play on drag queen and drag racing, and the title sequence and song"Drag Race" both have a drag-racing theme.
Как известно, цель шоу- это в первую очередь привлечь внимание как можно большего количества зрителей,целью любого шоу является достижение шумного эффекта.
As you know, the purpose of the show- is primarily to draw attention to the greatest possible number of viewers,the goal of any show is to achieve the effect of excitement.
Шоу является так же и коммерческим мероприятием, в ходе которого заключаются сделки на поставку авиатехники, крупные международные контракты в сфере аэрокосмических технологий.
The show is also a commercial event, during which deals are concluded for the supply of aircraft, major international contracts in the field of aerospace technologies.
Однако самым спорным элементом в шоу является появление Мамочки- Два- Тапочка, афроамериканской домохозяйки Тома, которая говорит со стереотипным« черным акцентом» и боится грызунов.
Perhaps the most controversial element of the show is the character Mammy Two Shoes, a poor black maid who speaks in a stereotypical"black accent" and has a rodent problem.
Шоу является мутантом с уникальной способностью поглощать энергию и использовать ее для увеличения своей силы, скорости, выносливости и восстановления сил до сверхчеловеческого уровня.
Shaw is a mutant with the unique ability to absorb all kinetic and thermal energy directed at him and use it to augment his strength, speed, stamina and recuperation capabilities to superhuman levels.
Там нет сомнений, WWE Wrestling шоу является одним из самых веселых и развлекательных боев показывает, что дети хотели бы увидеть на телевидении и в этом случае, чтобы играть на своих ПК, Android, IOS телефонов и планшетов.
There's no doubt the WWE Wrestling show is one of the most fun and entertaining fighting shows that kids would love to see on TV and in this case to play on their PC, android, iOS phones and tablets.
Шоу является спин- оффом другого реалити о дивах WWE Total Divas, которое рассказывает зрителям о жизни сестер- близнецов Бри и Никки Белла, а также их ближайших родственников и их партнеров, Даниеле Брайане и Джоне Сине соответственно.
The series is a spin-off of Total Divas which gives viewers a further look into the lives of twin sisters Brie and Nikki Bella, along with their immediate family and Brie's partner, Daniel Bryan respectively.
Шоу является спин- оффом другого популярного ситкома« Шоу Мэри Тайлер Мур», в котором Валери Харпер снималась в период с 1970 и 1974 год, играя роль Роды Моргенштерн, страстной и всезнающей еврейской соседки главной героини и лучшей подруги Мэри Ричардс.
The series was a spin-off of The Mary Tyler Moore Show, in which Harper between the years 1970 and 1974 had played the role of Rhoda Morgenstern, a spunky, weight-conscious, flamboyantly fashioned Jewish neighbor and native New Yorker in the role of Mary Richards' best friend.
Световое шоу является частью созданной фондом« MĀKSLAI VAJAG TELPU»( Искусству нужно пространство) интригующей серии публичного искусства, которая предусмотрена для привлечения внимания к современному искусству, популяризации искусства Латвии и побуждения общества к обсуждению необходимости Латвийского музея современного искусства.
The light show is a part of an intriguing public art series organized by the fund"ART NEEDS SPACE"("MĀKSLAI VAJAG TELPU"); with an aim to pay attention to contemporary art, to popularize Latvian art and to inspire society for discussions about the necessity of Latvian Contemporary Art Museum.
Художники, которые составляют шоу, являются.
The artists that make up the show, are.
Зазывалами таких шоу являются мужчины- тайцы, которые хватают за руки прогуливающихся по улице Walking Street туристов и показывают карточки с соответствующими изображениями, причем с переводом на русском, английском и тайском языках.
Barkers these shows are men-Thais, who grabbed the hands, strolling along the Walking Street tourists and show cards with their pictures, and with translation in English, Russian and Thai.
Результатов: 500, Время: 0.0372

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский