Примеры использования Шоферов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Гонка шоферов!
Шоферов не приглашают.
Дочери шоферов!
Большинство шоферов такси принимают только мелкие купюры.
Я уверен, большинство свадебных шоферов делают это.
Поэтому продюсеры сказали, что мы должны провести день в роли шоферов.
Курсант курсов шоферов Белорусского погранокруга М. И. Мясников вспоминал:«….
Некоторое время работал шофером, изаписался в драматический кружок Клуба шоферов.
Только то, что несколько шоферов Стернвуда потеряли свою работу из-за его младшей дочери, Кармен.
Мы видели при работе настоящих героев во всех сферах:художников, шоферов, дизайнеров и предпринимателей.
Косовотрансу надо нанять шоферов из числа представителей меньшинств и открыть экспериментальные маршруты приоритеты.
Хозяйственный персонал Delta Telecom состоит из шоферов, садовников, поваров и персонала, отвечающего за чистоту.
Фото 1937 г. Курсанты курсов шоферов Белорусского пограничного округа в наряде на Тереспольском укреплении. Фото 1941 г.
Творение и увеличить собственный откладывающий государство раскрыть новейшие грузовики,нанимая остальных шоферов и исследует новейшие городка.
В июне 1941 г.- курсант курсов шоферов Белорусского пограничного округа. Сражался на Тереспольском укреплении.
В Клубе шоферов Сафаров был замечен комедийным актером Лютфали Абдуллаевым, который пригласил его в Театр музыкальной комедии.
Они участвуют в боевых действиях в качестве рядовых, офицеров, танкистов, артиллеристов,летчиков, шоферов, кавалеристов, разведчиков, медицинских работников.
Ассигнования по статье« Прочие услуги» связаны со страхованием, транспортными расходами, банковскими сборами, атакже чисткой обмундирования охранников и шоферов.
Бронировка автомобилей состояла из щитовой стали 3- мм толщины,предохраняющей шоферов, прислугу и жизненные части машины от шрапнельного и дальнего ружейного огня.
Кроме общественного транспорта на коммерческой основе могут быть взяты на прокат частные автомобили с шоферами или без шоферов, микроавтобусы и автобусы.
В целях укрепления транспортного обслуживания предлагается утвердить две дополнительные должности шоферов для расширения штатного расписания этого подразделения.
Большинство этих сотрудников занимали должности шоферов, охранников или наблюдателей за распределением гуманитарной помощи и поэтому оказывались в самом эпицентре конфликта.
Так, например, в 1987 году насчитывалось четыре женщины- механика, 82 женщины- каменщика, несколько женщин- дорожных регулировщиц, определенное число женщин- патрульных в полиции,30 женщин- шоферов;
Разбогатевший Воронов снимал целый первый этаж одного из самых дорогих парижских отелей иокружил себя свитой из шоферов, слуг, личных секретарей и двух куртизанок.
Основными задачами ГАИ стала борьба с аварийностью, разработка технических норм эксплуатации транспорта и его учет,контроль подготовки и воспитания шоферов.
В июне 1941 г.- старший лейтенант,начальник курсов шоферов Белорусского пограничного округа. Один из руководителей обороны Тереспольского укрепления. Погиб в бою на Кобринском укреплении. Фото 1941 г.
Прочими услугами( 93 700 долл. США): сметные потребности связаны с различными расходами, такими, как страхование, транспортные расходы, банковские сборы, атакже чистка обмундирования охранников и шоферов.
Основными целевыми группами должны быть: молодежь, особенно девушки,взрослые с высоким уровнем мобильности, включая шоферов грузовиков и военных, инфицированные лица и члены их семей, а также сироты, потерявшие родителей, умерших от СПИДа.
На 238м заседании представитель Китайской Народной Республики выразила озабоченность по поводу нового порядка выдачи водительских удостоверений водителям- недипломатам, включая шоферов посла.
По всем вышеуказанным причинам Суд считает необходимым увеличить число сотрудников архивного отдела,нанять на работу двух посыльных/ шоферов и- в качестве самого минимального требования- повысить класс должности в отделе по правовым вопросам.