ЭГОИЗМ на Английском - Английский перевод

• selfishness
• egoism
• egotism
• selfish
• ego
• self-interest
• egomania

Примеры использования Эгоизм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это был эгоизм.
It was selfish.

Твой эгоизм убил ее!
Your selfishness killed her!

Гордость и эгоизм.
Pride and ego.

Эгоизм может быть вполне моральным.
Egoism can be moral.

Страх и эгоизм.
Fear and selfishness.

Это ребячество и эгоизм.
It's childish and selfish.

Эгоистичность… эгоизм, наверно.
Selfishness… egoism, I guess.

Какой прекрасный эгоизм.
Such handsome selfishness.

Как наука и эгоизм сочетаются.
Such science and ego combined.

Отвращение, вина, эгоизм.
Disgusted, guilty, selfish.

Но его эгоизм убивает моего пациента.
His ego's killing my patient.

За бесчувствие и эгоизм.
Being so thoughtless and selfish.

Высокомерие, эгоизм, напыщенность.
Arrogance, selfishness, grandiosity.

Эгоизм и самолюбие в ней колоссальны.
Her egoism and her vanity are colossal.

А теперь твой эгоизм убил Флору.
And now your selfishness has killed Flora.

Это все твой здоровый эгоизм.
That's a really healthy ego you got over there.

Национальный эгоизм уже не срабатывает.
National egoism does not work anymore.

Твой эгоизм, презрение, то, как ты.
Your selfishness, your contempt, the way you.

В чем выражается эгоизм твоей политики?
Where is the state egoism in your policy?

Ничто не может быть важней, чем мой эгоизм!
Nothing is more important than my egomania!

Клоун Красти, твой эгоизм спас мир.
Krusty the Klown, your selfishness has saved the world.

Эгоизм человека бывает ложным и бывает истинным.
The selfishness of man is false and is true.

Сестра, плиз, будь человеком, это не эгоизм.
Sis, I'm not being selfish. It's those poor guys.

Эгоизм преграждает путь желанного духовного роста.
Egoism blocks the Path of spiritual growth.

Так твой эгоизм важнее, чем поимка убийцы?
So your ego is more important than catching a killer?

Эгоизм в основе надуманного диагноза.
Patient's egoism as the basis of a farfetched diagnosis.

Что же, в этом случае здоровый эгоизм вполне уместен.
That's kind of a situation when selfishness is healthy.

Эгоизм не составляет человеческую натуру целиком.
Selfishness is not the whole of human nature.

А теперь я понимаю, что единоличное владение чем-то- это эгоизм.
But I realize now that keeping something to myself is… Selfish.

Эгоизм ведет к печали; постоянная забота убивает.
Selfishness leads to grief; perpetual care kills.