ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРАВА на Английском - Английский перевод

• economic rights
• economic empowerment
• economically empowered

Примеры использования Экономические права на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv Экономические права.
Iv Economic rights.

Женщины и экономические права;
Women& Economic Empowerment.

VII. Экономические права.
VII. Economic rights.

Обеспечивать экономические права женщин.
Secure economic rights for women.

Экономические права граждан.
Economic rights of citizens.

Социальные и экономические права- дети.
Social and economic rights- children.

Экономические права женщин.
Economic empowerment of women.

Социальные и экономические права 28- 76 7.
Social and economic rights 28- 76 7.

Экономические права иностранцев.
Economic rights of foreigners.

IV. Социальные, культурные и экономические права.
IV. Social, cultural and economic rights.

Экономические права( статья 40) и проч.
Economic rights(Article 40); etc.

Социальные и экономические права- расселение по деревням.
Social and economic rights- villagization.

Экономические права экономика, статистика, труд.
Economic rights economy, statistics, labour.

Iv. гражданские и политические, социальные и экономические права.
Iv. civil, political, social and economic rights.

Экономические права также систематически нарушаются.
Economic rights were also being systematically violated.

Женщины и мужчины имеют одинаковые социальные и экономические права.
Women and men have the same social and economic rights.

Экономические права и борьба с бедностью: 257 млн. евро.
Economic rights and poverty alleviation Euro 257.000.000.

Они не должны принуждать правительства нарушать экономические права.
They should not induce Governments to infringe upon economic rights.

Экономические права, территориальные права и земли.
Economic rights, territorial rights and land.

Свобода ассоциации позволяет рабочим отстаивать свои экономические права.
Freedom of association enables workers to assert their economic rights.

Экономические права так же важны, как политические и гражданские.
Economic rights are as important as political and civil rights..

Эксклюзивные экономические права в законе об авторском праве трактуются широко.
Exclusive economic rights in Italian copyright law are construed broadly.

Экономические права женщин и их доступ к средствам производства.
The economic rights of women and their access to the means of production.

Расширяются политические и экономические права женщин, им также обеспечивается защита от дискриминации.
Women are being politically and economically empowered and protected against discrimination.

Экономические права 1 131 гражданина и 16 трудовых коллективов( по 46 обращениям);
The economic rights of 1,131 citizens and 16 labour collectives were defended in 46 complaints.

Другие области включают в себя политические, репродуктивные и экономические права и права в рамках семьи.
Others include political rights, reproductive rights, economic rights and rights within the family.

Статья 13: Экономические права женщин и их доступ к средствам.
Article 13. The economic rights of women and their access to the means.

Во многих государствах передаваться могут только экономические права автора; моральные права не подлежат передаче.
In many States, only the economic rights of an author are transferable; the moral rights are not transferable.

Iii экономические права, предоставленные согласно законодательству, и ограничения и исключения, распространяющиеся на защиту;
Iii The economic rights granted under the law and limitations and exceptions to protection;

Министерство аграрной реформы( МАР) в ходе выполнения Закона о всесторонней аграрной реформе отстаивает экономические права фермеров.
The Department of Agrarian Reform(DAR) implements the Comprehensive Agrarian Reform Law to promote the economic rights of farmers.