ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОЛЯ на Английском - Английский перевод

• electric field
• electrical field
• electric fields

Примеры использования Электрического поля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был использован метод построения электрического поля.
A method of the electric field construction was used.

КО В. А., ГАВРИШ И. Г. Эффекты электрического поля и тока в манганитах лантана.
Effects of electric field and current in lanthanum manganites.

Давайте рассмотрим типичную векторную волну для электрического поля.
A generic vector wave for the electric field.

Очень сильного электрического поля и электрической энергии.
Extremely strong electrostatic field and electrostatic power.

Формула известна как теорема Гаусса для электрического поля.
The following equation is known as Gauss's law for electric field.

Он нейтрализует электрического поля электрические грелки создает.
It neutralizes the electrical field the electrical heating pad creates.

Установите антенну, соответствующую силе электрического поля в вашем регионе.
Install an antenna appropriate for the electric field strength of your area.

Усиление электрического поля в холодных полевых катодах на основе углеродных нанотрубок// ЖТФ.
Electric Field Enhancement in Field_Emission Cathodes Based on Carbon.

Он не может также быть использован в условиях высокого магнитного или электрического поля.
It cannot be used in close proximity to strong magnetic or electric fields.

При известном значении электрического поля можно определить заряд капли.
Knowing the electric field, the charge on the droplet could be determined.

Вместо этого активной антенной в основном конденсатор, в сочетании с электрического поля в воздухе.
Instead an active antenna is basically a capacitor coupled with the electric field in the air.

В это время напряженность электрического поля в зазоре между электродами максимальна.
During this time, electric field strength in the gap between the electrodes is maximal.

Влияние электрического поля на экстракцию фенольных соединений из лекарственного растительного сырья.
Effect of electric field on the extraction of phenol compounds from raw medicinal plants.

Персональный индикатор излучения электрического поля со сменными на месте сенсорными модулями.
Personal radiation monitor for electric fields with on site interchangeable sensor modules.

Мы не пробовали, но наверняка возникнут проблемы, из-за электрического поля, генерируемые метр самой.
We didn't try, but surely would arise problems, due to the electric field, generated by the meter itself.

В горячем состоянии распределение электрического поля неравномерно, и кабель легко повредить.
In the hot state, the electric field distribution is uneven, and it is easy to damage the cable.

Мы написали" эквивалент", Поскольку обычно мы не измеряете электрического поля компонента, но что карты.
We wrote"equivalent", because normally we do not measure the electrical field component, but that card.

Ключевые слова: напряженность электрического поля, заряженные частицы, индукция магнитного поля..
Keywords: intensity of electric field, charged particles, magnetic field induction.

Учтено влияние давления, температуры, напряженности электрического поля и атомной массы элементов.
The effect of pressure, temperature, electric field intensity and atom mass of elements were taken into account.

Обратный пьезоэлектрический эффект- эффект возникновения механиче ских деформаций в диэлектриках под действием электрического поля.
Inverse piezoelectric effect- the effect of mechanical strain in dielectrics under electric field.

Оценка эффективности использования импульсного электрического поля в процессах экстрагирования масличных материалов.
Prospets of pulsed electric field application for extraction processes of oily materials.

О влиянии напряженности электрического поля на ветвление стримеров в поло- жительной стримерной короне в воздухе/ А. А.
About the electric field influence on streamer branching in a positive streamer corona in the air(in Russian)/ A.A.

Изоляции электрооборудования в достаточно сильного электрического поля в области местного разряда произошло.
Electrical equipment insulation in the strong enough electric field under the local area of the discharge occurred.

Плотность энергии электрического поля определена аналогично магнитному полю см.
The energy volumetric density of the electric field is defined similarly to the magnetic energy definition see" Magnetic energy.

То есть, при взаимодействии EMV, например, с электроном- энергия магнитного поля EMV преобразуется в энергию электрического поля.
That is, at interacting EMV, for example, with an electron- magnetic field energy EMV will be transformed to electrical field energy.

В обоих случаях для нахождения потенциала электрического поля решается эллиптическая краевая задача с оператором Лапласа.
In both cases, elliptic boundary-value problem with Laplace operator is solved to find the electric field potential.

На функционировании электрической системы рекуперативного торможения не должно отрицательным образом сказываться воздействие магнитного или электрического поля;
The operation of the electric regenerative braking shall not be adversely affected by magnetic or electric fields.

При прило жении к такому кристаллу внешнего электрического поля происходит деформация диполей, приводящая к изменению размеров кристалла.
When applying external electric field for the such crystal, occurs dipoles deformation, leading to a change in crystal size.

Как свидетельствуют данные анализа, из всех видов активации в технологии монолитного бетона наиболее перспективными являются методы, основанные на энергии электрического поля различных параметров.
As analysis data testify, from all sorts of activation in site concrete technology the most perspective are the methods based on an electrical field energy of various parameters.

Векторы магнитного поля обмоток и электрического поля конденсатора, пересекаясь под углом бликим к прямому, создают кольцевой поток эфирных лучей.
The transverse vectors of the magnetic field and the capacitor electric field produce a circular aetheric flow.