ЭЛЕКТРОДЕ на Английском - Английский перевод

• electrode

Примеры использования Электроде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свечи имеют наконечник из иридиевого сплава на среднем электроде.
They have an iridium-alloy tip on the middle electrode.

Практически в этом процессе на этом электроде газ не выпускается.
Almost no gas is produced at this electrode in this process.

Предложен метод расчета числа нанокластеров, образующихся на электроде.
Method for calculation of a number of nanoclusters formed on electrode has been suggested.

Влияет ли электрическое поле на коллекторном электроде на стабильность белков?
Is there any effect of the electrostatic field at the collector electrode on protein stability?

Цель работы изучение электрохимического поведения ртути( II) на стеклоуглеродном электроде.
The purpose of the work is studying of electrochemical behaviour of mercury(II) on glassy-carbon electrode.

Теоретически, при качественном современном электроде и нормальном состоянии контакта, трендов не должно быть.
Theoretically, with a high-quality modern electrode and normal state of the contact there should be no trends.

В результате исследования разработана новая методика определения ртути( II) на стеклоуглеродном электроде.
As a result of research the new technique of definition is developed mercury(II) on glassy-carbon electrode.

Проведено сравнение частоты импульсов в пачках на каждом электроде для каждой пары записей( растров) соответственно.
Mean spiking rates per burst were compared for each electrode and each pair of recordings(rasters), respectively.

Образование и рост композитной пленки на поверхности мишени, 2- осаждение такой же пленки на анодном электроде.
Composite film formation and growth on the target surface, 2- deposition of the same film on the anode electrode.

Цель работы- изучение электрохимического поведения ртути( II) на углеродном электроде, модифицированном золотом.
The purpose of the work is to study electrochemical behaviour of mercury(II) on carbon electrode modificated by gold.

Цель работы изучение влияния ацетона и антипирина на электрохимическое поведение ртути( II) на стеклографитовом электроде.
The purpose of work studying of influence acetone and antipyrine on electrochemical behavior of mercury(II) on glassy carbon an electrode.

В работе установлен механизм электровосстановления ионов церия на вольфрамовом электроде в расплаве NaCl- KCl при Т 973 K.
The electrorestoration mechanism of Ce ions on a tungsten electrode in NaCl-KCl alloy at T 973 K was studied.

Для каждого 20- мс интервала времени в ответе на стимул мы вычислили общее количество биоэлектрических импульсов, зарегистрированных на каждом электроде.
For each 20-ms interval in the response to stimuli, we calculated total number of electrical spikes recorded at each electrode.

В результате исследования подобраны оптимальные условия определения серебра на стеклоуглеродном электроде методом катодной вольтамперометрии.
As a result the study picked up the optimal condition to determine silver on glass-carbon electrode by cathodic voltammetry.

С использованием импедансного метода исследована кинетика электровосстановления пероксодисульфат анионов на механически обновляемом серебряном электроде.
The kinetics of peroxodisulfate anions electroreduction on the mechanically updated silver electrode was investigated by the impedance method.

В результате исследования подобраны оптимальные условия ее определения на стеклоуглеродном электроде в присутствии ДФК методом катодной вольтамперометрии.
The study results an optimal condition to determine mercury(II+) on glassy electrode by cathodic voltammetry method in DFC presence.

Бумажная салфетка может оставить царапины и повредить рН- чувствительную стеклянную мембрану, удалив гель- слой и создав электростатический заряд на электроде.
The surface of the paper tissue can scratch and damage the pH-sensitive glass membrane, removing the gel-layer and creating an electrostatic charge on the electrode.

Исследованы начальные стадии электроосаждения кремния на стеклоуглерод ном электроде в расплавленной смеси фторида, хлорида, иодида и гексафторсилика та калия при 750 C.
The initial stages of silicon electrodeposition on the glassy carbon electrode in molten mixture of fluoride, chloride, iodide, and potassium hexafluosilicate were investigated at 750 C.

Установлен механизм процесса электровосстановления ионов лантана на фоне эквимольного расплава хлоридов натрия и калия на вольфрамовом электроде при Т 973 K.
The mechanism of the electroreduction process of lanthanum ions against equimolar molten sodium and potassium chloride on a tungsten electrode at T 973 K as been studied.

Тетрахлорид урана появляется в этом электролите в ре зультате реакции обмена между ZrCl 4 и диоксидом урана, который образуется на электроде при восстановлении ионов Установлено количественное различие между изменениями мольнодолевых концентраций тетрахлоридов циркония и урана в солевой фазе.
Uranium tetrachloride appears in the electrolyte as a result of the exchange reaction between ZrCl 4 and UO 2, which takes place on the electrode when re covering ions.

В системе CONTOUR TS[ КОНТУР ТС] уровень глюкозы в крови определяется на основании измерения электрического тока, вызванного реакцией глюкозы с реагентами на электроде полоски.
The CONTOUR TS blood glucose test is based on measurement of electrical current caused by the reaction of glucose with the reagents on the electrode of the strip.

После очистки электрода протрите поверхность каждой части электрода шелковой тканью( другие ткани могут иметь пух на электроде) и обратите внимание на то, чтобы поместить деталь в чистый контейнер, не допускайте, чтобы поверхность была пыльной.
After cleaning the electrode, wipe the surface of each part of the electrode with silk fabric(other fabrics may have fluff on the electrode), and pay attention to place the part in a clean container, do not let the surface be dusty.

В результате исследования подобраны оптимальные условия определения серебра( I) и изучено влияние 8- оксихинолина на его электрохимическое поведение методом катодной вольтамперометрии на стеклоуглеродном электроде.
As a result of research optimum conditions are picked up and influence 8- oksikhinolin on electrochemical behavior of silver(I) is studied by method of cathodic voltammetry on glassy carbon electrode.

После очистки электрода, протрите поверхность электрода деталей с шелковой ткани( другие ткани будет иметь пух, застрял на электроде) и обратить внимание для размещения частей в чистую емкость, не подвергайте поверхность от пыли и влаги загрязнения.
After cleaning the electrode, wipe the surface of the electrode parts with a silk fabric(the other fabric will have fluff stuck to the electrode), and pay attention to placing the parts in a clean container, do not subject the surface to dust and Moisture pollution.

Электроды на 360.
Paddles on 360.

Зона между электродами охватывает площадь 49- 73 мм2.
The area between the electrodes covers 49-73 mm 2.

В кабеле- два регистрирующих электрода, нейтральный электрод- отсутствует.
The cable contains 2 recording electrodes, there is no neutral electrode.

Электроды в апикальной части визуализируются четко.
Electrodes in the apical part are distinctly visualized.

Сопротивление под электродами не превышало 10 кОм.
Resistance under the electrodes did not exceed 10 kΩ.

Надеваем электроды на пациента.
We put electrodes on the patient.