ЭТОЙ ПРИЧИНЕ на Английском - Английский перевод

• this reason
• therefore

Примеры использования Этой причине на Русском языке и их переводы на Английский язык

По этой причине, резерв увеличивается.
For this reason, the reserve is increased.

Их называют горячие углы по этой причине.
These are called hot corners for this reason.

По этой причине," Что такое пространство и время?
For this reason,"What are space and time?

Собственно именно по этой причине наш выезд на маршрут был отложен до воскресения.
Basically for that reason our departure was delayed till Sunday.

По этой причине их нужно бронировать заранее.
For this reason you have to book them in advance.

Малые предприятия часто выбирают Программное обеспечение для перевода по этой причине.
Small businesses often choose translation software for this reason.

По этой причине, только экономика оставалась нас.
For this reason, only the economy remained us.

Именно по этой причине он назван« Устойчивое развитие».
Exactly for this reason it was called“Sustainable development”.

По этой причине для его эффективного и своевременного осуществления необходима всемерная международная поддержка.
For these reasons, it merits full international support for its effective and timely implementation.

Именно по этой причине Висконсин также называют Молочным Штатом.
It is for this reason that Wisconsin is also called Milk State.

По этой причине предлагается использовать динамические методы.
For this reason it is proposed to use dynamic methods.

Именно по этой причине влажность здесь на много проще переносится.
It is for this reason that humidity is a lot easier tolerated.

По этой причине должны быть использованы природные синтетические нитки.
For this reason a natural synthetic thread should be used.

Именно по этой причине, мы призваны на службу, чтобы обеспечить мирный переход.
IT is for this reason that we are called to service to insure a peaceful transition.

По этой причине стена сделана высокой и крепкой.
For this reason the wall is made high and strong.

По этой причине, оба зуба должны быть часто извлечены!
For this reason, both teeth must be often extracted!

По этой причине все продукты подлежат сертификации.
For this reason, all products are subject to certification.

По этой причине компании Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.
For this reason Weckenmann Anlagentechnik GmbH& Co.

По этой причине, также увеличился интерес среди людей.
For this reason, the interest among people has also increased.

По этой причине крайне важное значение имеет их стандартизация.
For this reason, their standardization is very important.

По этой причине, по словам Герасимова, их следует ликвидировать.
Therefore, according to Gerasimov, they must be liquidated.

По этой причине в отдельных дисков будет загружен по-разному.
For this reason, the individual discs will be loaded differently.

По этой причине мы не рекомендуем применять эти материалы.
For this reason, we do not recommend using these materials.

По этой причине мы призываем все регионы поддержать позицию Африки.
We therefore call on all regions to support Africa's position.

По этой причине они особенно пригодны для рекуперации энергии.
For this reason they are particularly suitable for energy recovery.

По этой причине использование нескольких поколений можно предположить.
For this reason, the use of several generations is conceivable.

По этой причине передача технологии облегчается открытостью экономики.
For this reason, it is facilitated by the degree of openness of an economy.

По этой причине пластмассовые болты используются в месте возможного разрыва.
For this reason, these plastic screws are used instead as a breaking point.

По этой причине и по многим другим, мы приветствуем членов Церкви Саентологии.
For those reasons and so many more, we welcome members of the Church of Scientology.

По этой причине эквидистантная проекция рекомендуется, только когда это абсолютно необходимо.
For this reason, equirectangular is only recommended when absolutely necessary.