ЭТОМ ОТЧЕТЕ на Английском - Английский перевод

• this report

Примеры использования Этом отчете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этого нет в этом отчете.
That's not in this report.

В этом отчете Польша заняла четвертое место.
In this report, Poland was ranked fourth.

Анализе, предоставленный в этом отчете, основывается на взвешенных данных.
The analyses provided in this report are based on weighted data.

В этом отчете мы анализируем все 7 ответов.
In this report, we analyze all 7 responses.

По умолчанию основным параметром в этом отчете будет Страна или регион.
By default, the primary dimension of this report is Country/ Territory.

Кое- что в этом отчете, может причинить вам вред.
There's something in that report that could hurt you.

В этом отчете я выделил 5 основных групп проблем в действующем законодательстве.
In this report I classify the current law issues into 5 groups.

Содержащиеся в этом отчете выводы более подробно раскрываются в настоящем докладе.
The findings in that statement are further elaborated in this report.

Результаты для стран TRACECA в этом отчете представлены в таблице 2. 3. 1.
The results for the TRACECA countries in that report are presented in table 2.3.1.

А где в этом отчете сказано, что я гонялся за Дэном Вассером?
Where in that report does it say I was chasing dan vasser?

Аналитические выкладки, представленные в этом отчете, содержат расчеты годового потребления.
The analyses in this report provide annual consumption estimates.

В этом отчете добровольчество часто описывается как официальное или неформальное.
In this report, volunteering is frequently described as either formal or informal.

Мы приносим благодарность всем, кто внес вклад в осуществление мероприятий, описанных в этом отчете.
We thank everyone who contributed to the activities described in this report.

Комментарии Данные, предоставленные в этом отчете, были получены из всех доступных информационных источников.
The information given in this report was received from all the sources accessible.

То есть, каждый клик по партнерской ссылке вебмастера тут же отобразится в этом отчете.
It means that each click on the publisher's affiliate link will be immediately reflected in this report.

В этом отчете мы снизили наш прогноз производства на 2012 г. до 700 тонн и на 2013 г. до 4 100 тонн.
In this report, we scaled back our production estimate to 700t for 2012 and to 4 100 t for 2013.

С тех пор был принят ряд резолюций по следам некоторых из вопросов, затронутых в этом отчете.
A number of resolutions have since been adopted in reaction to some of the issues raised in that report.

Если иное не указано прямо, все мнения и заключения, выраженные в этом отчете, относятся к SRK.
Unless otherwise expressly stated all the opinions and conclusions expressed in this report are those of SRK.

В разделе дополнительных параметров можно изменить обозначение денежной единицы, используемое в этом отчете.
You can modify the unit of currency used by this report in the optional parameters section.

Ничего нового в этом отчете трейдеры не увидели, соответственно и рыночная реакция была соответствующей.
The traders did not see anything new in this report respectively and the market reaction was appropriate.

Распространение горных работ на юг не рассматривается в долгосрочных планах отработки рудников в этом отчете.
Expansion of mining operations to the south is not under consideration in the LoMps in this report.

В этом отчете я указал, что с заместителем премьер-министра Ирака был согласован график работы.
In that report I indicated that a schedule for work had been agreed with the Deputy Prime Minister of Iraq.

Тот, кто пытается подкупить Вас, собирается заключить кучу сделок, основываясь на том, что написано в этом отчете.
Whoever's bribing you is looking to make a bunch of trades based on whatever's in that report.

В этом отчете мы остановимся на рисках для сельхозпроизводителей, что относятся непосредственно к ценам и доходам.
In this report we focus upon the risks for agricultural producers relating directly to prices and revenues.

Были осуществлены сопоставления между странами на основе данных 2014 года по основным параметрам, используемым в этом отчете.
Cross-national comparisons using 2014 data were conducted for the key metrics used in this report.

В этом отчете сделана попытка зафиксировать эти усилия и выделить некоторые из наиболее надежных пакетов политики.
In this report, we attempted to capture these efforts and highlight some of the most robust policy packages.

WG- EMM отметила, что консолидированная в этом отчете информация ранее рассматривалась Научным комитетом.
The Working Group noted that the information consolidated into this report has been previously reviewed by the Scientific Committee.

В этом отчете они видят большие возможности и потребность в помощи AAE, чтобы заявлять о своих потребностях и требованиях и продвигать их.
In this account they see large opportunity or need for AAE to state their needs and demands and promote them.

Этот инструмент используется и в этом отчете, чтобы обрисовать картину кон- курентоспособности Украины и ее регионов.
This tool is used in this Report to draw the competitive landscape of both Ukraine and its regions.

Представители государств, принимавшие участие в этом заседании, уведомляют Генерального секретаря в течение 10дневного срока о всех исправлениях, которые они желают сделать в этом отчете.
The representatives of the States which have participated in the meeting shall, within a period of ten days, inform the Secretary-General of any corrections they wish to have made in this record.