ЭТОТ ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ на Английском - Английский перевод

• this impressive
• this spectacular

Примеры использования Этот впечатляющий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взгляните на этот впечатляющий трек.
Take a look at this impressive track.

Этот впечатляющий отель, несомненно, превзойдет все ожидания.
This spectacular hotel is sure to surpass all expectations.

Любое путешествие июля по Венеции, Италия должна включать этот впечатляющий праздник в честь давней выживших чумы.
Any July travel to Venice, Italy must include this spectacular festival honoring long-ago plague survivors.

Этот впечатляющий дизайн дополняется ручкой в том же стиле.
This impressive effect is accentuated by a door handle in a similar spirit.

PropaWin казино запущен в марте 2015 и этот впечатляющий сайт является собственностью и управляется HighWeb Ventures н. в.
PropaWin Casino launched in March 2015 and this impressive site is owned and operated by HighWeb Ventures N.V.

Этот впечатляющий монумент был воздвигнут в память о солдатах Гражданской войны в Испании.
This impressive monument was built in memory of the victims of the Spanish Civil War.

Несмотря на этот впечатляющий прогресс попрежнему встречается ряд серьезных трудностей.
Despite this impressive progress, major challenges remain.

Этот впечатляющий амфитеатр вмещает 20 000 посетителей и построен немецкими специалистами.
This Spectacular Amphitheatre holds up to 20.000 visitors, built by the national socialists.

Этот впечатляющий природный феномен лучше всего наблюдать в сумерках из ближайшей чайханы чайного дома.
This impressive natural phenomenon is best enjoyed at dusk from the nearby chaykhana teahouse.

Этот впечатляющий особняк расположен в престижной востребованной урбанизации у подножия гор Марбельи.
This impressive mansion is situated within a prestigious sought-after community at the foothills of Marbella mountains.

Этот впечатляющий комплекс состоит всего из 16 квартир на 3 этажах, а также двух таунхаусов с частным садом.
This impressive complex consists of only 16 apartments on 3 floors as well as two townhouses with a private garden.

Этот впечатляющий вилла расположен в лучшем районе Кабо Роиг, 30 м над пляжем и с прекрасными видами на море.
This spectacular property is located in the best area of Cabo Roig, 30 m above the beach and with perfect sea-views.

Этот впечатляющий« Бриллиант изумрудной огранки» в платиновом каркасе слишком огромный, чтобы элегантно« сидеть» на пальце.
This spectacular‘Emerald Cut Diamond' mounted on a platinum ring is too huge to sit elegantly on the finger.

Этот впечатляющий современный торгово- развлекательный центр был построен в рамках проекта реконструкции порта в Барселоне.
This spectacular modern shopping and leisure centre was built as part of the Barcelona port renovation project.

Этот впечатляющий показатель превышает совокупные объемы торговли ведущих фондовых рынков мира в любой день торгов.
This tremendous turnover is more than the combined volumes of the leading stock markets around the world on any given day.

Этот впечатляющий горный со своими специфическими эко- систем идет параллельно побережью и опускается до мыса Сан- Антонио.
This impressive mountain with its own peculiar eco-systems runs parallel to the coast and descends to Cape San Antonio.

Этот впечатляющий вилла, расположенная в одном из самых престижных районов Марбельи, имеет большую площадь и сказочные сады.
This stunning villa located in one of the most prestigious areas of Marbella, has a large area and some fabulous gardens.

Этот впечатляющий храм был построен под личным наблюдением знаменитого храмового архитектора и скульптора Вайдьяната Стапати.
This imposing shrine was constructed under the personal supervision of Vaidyanatha Stapati, a famous temple sculptor and architect.

Этот впечатляющий новый короткометражный фильм просто и выразительно рассказывает о том, что в мире понимают меньше всего- о правах человека.
This striking new short film defines-simply and concisely-one of the world's most misunderstood subjects: human rights.

Этот впечатляющий четырехзвездочный отель на 492 номера будет находится под управлением авторитетной международной компании- оператора Millennium&.
This spectacular 492-room, four-star hotel will be managed by highly respected international operator Millennium&.

Этот впечатляющий показатель поставил Шри-Ланку в уникальное положение, по сравнению с другими странами с таким же уровнем доходов на душу населения.
This impressive indicator has placed Sri Lanka in a unique position in relation to other countries at a similar level of per capita income.

Этот впечатляющий барокко сакральной всей стране доминирующей забывают, как она входит в число самых красивых объектов этого типа в Европе.
This impressive Baroque sacral whole country dominant overlooked as it ranks among the most beautiful objects of this type in Europe.

Этот впечатляющий кондо окружен удобствами и привлекательных достопримечательностей, включая Central Festival Phuket, Siriroj Hospital, Patong Beach.
This impressive condo is surrounded by convenient amenities and attractive landmarks including Central Festival Phuket, Siriroj Hospital, patong Beach.

Этот впечатляющий список достижений не пополнялся с момента завершения переговоров по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний в 1996 году.
That impressive list of achievements has not been added to since the conclusion of negotiations on the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty in 1996.

Этот впечатляющий замок- отель в городке Фонсдорф находится в 2 минутах езды от термального спа- комплекса AquaLux и в 10 минутах от гоночной трассы Red Bull Ring.
This impressive castle hotel in Fohnsdorf is a 2-minute drive from the AquaLux thermal spa and 10 minutes from the Red Bull Ring race track.

Этот впечатляющий документальный фильм срывает маску с психиатрической практики медикаментозного лечения и изобличает жестокую, но хорошо отлаженную машину по заколачиванию денег.
This riveting documentary rips the mask off psychiatric drugging and exposes a brutal but well-entrenched money-making machine.

Этот впечатляющий современный музей экспонирует все артефакты, обнаруженные на скале Акрополя и вокруг нее, от греческого бронзового века до Византийского периода.
This impressive modern museum exhibits all the artefacts found on and around the Acropolis rock, from the Greek Bronze Age to the Byzantine period.

Этот впечатляющий перечень предпринятых шагов свидетельствует о том, насколько серьезно относится Совет к своей главной задаче по поддержанию международного мира и безопасности.
This impressive record of activity shows how seriously the Council takes its assignment of maintaining international peace and security.

Этот впечатляющий викторианский загородный дом сохраняет богатство черты и расположен в зрелых садах на краю деревни деревушка, один из самых древних поселений в Кинтайр.
This impressive victorian country house retains a wealth of period features and is set in mature gardens on the edge of the village of Clachan, one of the oldest settlements in Kintyre.

Этот впечатляющий жилой комплекс состоит из двадцати роскошных блоков в общей сложности с квартирами с одной, двумя и тремя спальнями, построенном на участке, с огромной площадью 54 000 кв. м.
This impressive project consists of twenty luxury blocks in total with homes for sale ranging from one, two, or three bedroom units built over a huge 54,000sqm area.