ЭТО СЛУЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• this ministry
• this service
• is serving

Примеры использования Это служение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молясь за это служение.
Please pray for this ministry.

Это служение длится и по сей день.
This ministry continues to this day.

Вы, кто говорите," я уничтожу это Служение.
You who say,"I will destroy this ministry.

Это служение проходило во взаимном согласии.
This service was performed in full, mutual harmony.

Они приходят на это Служение для свежей ЖИВОЙ ВОДЫ.
They come to this Ministry for fresh Living Water.

Мне нравится думать, что моя работа- это служение обществу.
I like to think that what I'm… doing is a service.

Я использую это Служение, чтобы подготовить Невесту ЯХУШУА.
I use this ministry to prepare the Bride of YAHUSHUA.

И неважно тогда, где и как совершается это служение.
And it is unimportant then, where and as this service is made.

Это служение включает попытку убийства семьи Папы?
Does that service include the attempted assassination of his family?

Христианское служение это служение людей во имя Христа.
Christian ministry is serving people in the name of Christ.

За это служение он был награжден золотым наперсным крестом.
For this mission, he was awarded the Distinguished Service Cross.

Разве Я не говорил вам, Дети МОИ, что это служение является уникальным?
Did I not tell you MY children that this ministry is unique?

Следовательно, имея это служение по милости Божией, мы не унываем.”.
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.”.

Это не ваша работа, чтобы судить его, ибо это Служение рукоположено МНОЮ.
It is not your job to judge it, for this Ministry is ordained by ME.

Искусство- это служение народу, а народ ведут кто куда.
Art is serving the people, but the people are being led in different directions.

Это служение их не было напрасным: многие молодые люди приходили к Богу.
This ministry was very effective, and many young people came to God through them.

Быть может, всем крещеным людям нужно глубже понимать это служение.
Cannot all baptized persons go further in a progressive understanding of this ministry?

Это служение осуществляется в соответствии с семью видами назначений.
This ministry is diversified in accordance with the following seven orders of assignment.

Хотя эта мысль всегда сопровождалась беспокойством как мы это служение сможем реализовать.
But these thoughts make us worry how we can realize this service.

Это служение является выражением Божьего и подарков талантов в нашей церковной семье.
This ministry is an expression of God's gifting and talents in our church family.

Это не случайно, что это Служение должно быть в Европе, и вы делаете это.
It is not coincidence that this ministry shall be in Europe and you are doing that.

Это служение осуществляется в семи различных группах в соответствии с семью видами деятельности.
This ministry is diversified in accordance with the following seven orders of assignment.

Оказывается, во все упомянутые эпохи это служение имеет определенные одинаковые черты.
It turns out that in all the mentioned timeframes this ministry had some similar features.

Эти литургические чтения наполнили мое сердце отвагой и надеждой принять это служение.
These liturgical reading filled my heart with courage and hope to accept this allegiance.

И это служение объединяет нас, дипломатов, русских и корейцев, американцев и китайцев, французов и японцев.
And this service unites the diplomats of Russia and South Korea, China and the US, France and Japan.

Если бы Сын Божий не вмешался в назначение служителя Евангелия, то все это служение было бы бесполезным.
If the Son of God did not interfere in the appointment of the gospel's minister all this service would be useless.

Само это служение и полезность для общества делают человека поистине счастливым и приносят творческое удовлетворение.
This ministry itself and usefulness to society make a person truly happy and give creative satisfaction.

Независимо от того, какое оружие, сделано против тебя, не только твоя жизнь, но это Служение сохранилось( Исаия 54: 17).
No matter what weapon formed against you, not only your life but this Ministry has survived(Isaiah 54:17).

Это служение можно сделать в любое время во время вашей жизни, даже теми, кто принимает большинство своих решений в темноте.
This service can be done at any time during your life, even those who make most of their decisions in darkness.

На Небесах, когда награды даются за души, что это служение привело к ЯХУШУА, вы все должны стоять с правой стороны.
In Heaven, when rewards are given out for the souls this ministry has led to YAHUSHUA you all shall stand right by their sides.