IS SERVING на Русском - Русский перевод

• отбывает
• служит
• выступает
• обслуживает
• работает
• выполняет функции
• подает
• обслуживающего
• это служение

Примеры использования Is serving на Английском языке и их переводы на Русский язык

Father is serving in Iraq.
Отец служит в Ираке.

Sometimes I wonder who is serving whom.
Иногда я не уверен, кто прислуживает кому.

The Unit is serving CICP and UNDCP.
Группа обслуживает ЦМПП и ЮНДКП.

It wasn't Caroline, and her father is serving time.
Кэролайн не виновата, а ее отец отбывает срок.

He is serving his sentence in jail.
Он отбывает свое наказание в тюрьме.

Now that Borquita is serving her punishment.
Сейчас, когда Боркита отбывает ее наказание.

He is serving a 20-year prison sentence.
Сейчас он отбывает 20- летний тюремный срок.

And I want the lobster the chef is serving for dinner.
И я хочу лобстера, которого повар подаст на ужин.

Oshiro-San is serving whale meat after midnight.
Оширо- сан подает китовое мясо после 12- ти.

Contact branch of the Bank which is serving your accounts.
Обратитесь в отделение банка обслуживающее ваши счета.

He is serving an 8-year sentence in Navoi prison.
Сейчас он отбывает 8- летний срок в Навоийской колонии.

Three are dead and one is serving a life sentence.
Трое мертвы, один отбывает пожизненное заключение.

Is serving a sentence in a place of deprivation of liberty;
Отбывают срок наказания в местах лишения свободы;

Christian ministry is serving people in the name of Christ.
Христианское служение это служение людей во имя Христа.

Let us pretend we are in the drawing room and the hostess is serving tea.
Представим, что мы в столовой и хозяйка подает чай.

Karim Amer is serving his four-year prison sentence.
Карим Амер отбывает свой четырехгодичный срок тюремного заключения.

He was prosecuted, convicted and is serving time in Leavenworth.
Он был осужден, получил срок и отбывает срок в тюрьме Ливенуорт.

She is serving her sentence at the Occidente Women's Prison.
Она отбывает тюремное заключение в женской тюрьме" Оксиденте.

And every year the airport is serving to a total of 2 million passengers.
А каждый год аэропорт обслуживает в целом 2 миллиона пассажиров.

Art is serving the people, but the people are being led in different directions.
Искусство- это служение народу, а народ ведут кто куда.

In contrast, 98-99 per cent of IFAD staff is serving at headquarters.
В отличие от этого, 98- 99 процентов персонала МФСР работает в штаб-квартире.

Mr. Shamoun is serving his sentence in Al Rakka Central Prison.
Г-н Шамун отбывает свой срок в центральной тюрьме Аль Ракка.

The boy escaped from the camp to see his brother who is serving in the army.
Мальчик сбежал из пионерского лагеря, чтобы повидать служащего в армии брата.

Her ex-husband is serving a prison sentence for promoting extremism.
Ее бывший муж отбывает тюремный срок за пропаганду экстремизма.

The Royal Family confronts Ronan the Accuser, who is serving as king.
Королевская семья сталкивается с Ронаном Обвинителем, который выступает в качестве короля.

Satimov is serving eight years in prison for sending money to ISIL.
Сатимов отбывает восьмилетний срок тюремного заключения за отправку денег ИГИЛ.

Since 24 October 2002, Ansis Igars is serving his sentence in Grīvas Prison.
С 24 октября 2002 года Ансис Игарс отбывает свой срок наказания в тюрьме Гриваса.

A child who is serving or has served in the armed forces of his country of origin.
Несовершеннолетних детей, которые служат или служили в армии страны своего происхождения.

However, as an elected parliamentarian she is serving a four-year term ending in 2014.
Однако, будучи избранным депутатом, она отбывает четырехлетний срок, заканчивающийся в 2014 году.

Currently he is serving his sentence at Linyi Prison in Shandong Province.
В настоящее время он отбывает свое наказание в тюрьме" Линьи" в провинции Шаньдун.