MAINTAINS на Русском - Русский перевод

• поддерживает
• утверждает
• ведет
• сохраняет
• настаивает
• придерживается
• обеспечивает
• обслуживает
• хранит
• поддержание
• ведение
• обслуживание
• сохранение
• удерживает
• продолжает

Примеры использования Maintains на Английском языке и их переводы на Русский язык

It maintains export statistics.
Оно ведет статистику экспорта.

The Party concerned maintains that.
Соответствующая Сторона настаивает, что.

Maintains lure for the whole day.
Сохраняет завиток в течение дня.

My husband maintains those planes.
Мой муж обслуживает эти самолеты, всегда.

Maintains skin's proper pH level.
Сохраняет правильный уровень pH кожи.

My client maintains his innocence.
Мой клиент настаивает на своей невиновности.

Maintains traffic and project databases;
Ведет базу данных грузоперевозок и проекта;

The Government, in its reply, maintains that.
В своем ответе правительство утверждает, что.

Worf maintains his innocence.
Ворф настаивает на своей невиновности.

Suspect in Maid Murder maintains his innocence.
Подозреваемый в убийстве служанки утверждает о своей невиновности.

He maintains contact to Georg S.
Он поддерживает контакт с Георгом Ш.

Firstly, the Government maintains an open border policy.
Во-первых, правительство придерживается политики открытых границ.

Maintains natural ph of healthy skin.
Сохраняет естественный уровень рН здоровой кожи.

The company also maintains sales offices worldwide.
Компания так же обслуживает офисы продаж во всем мире.

Maintains the household and family structure;
Сохранение структуры домохозяйства и семьи;

Druza Netherfang maintains a portal directly to Ar'gorok.
Друза Клык Пустоты поддерживает портал напрямую в Ар' горок.

Maintains blood clotting& nerve function.
Поддерживает Свертываемость Крови И Нервные Функции.

It upgrades itself, maintains itself, patches itself.
Она сама обновляется, обслуживает саму себя, устанавливает патчи.

Maintains an agricultural trade database.
Ведение базы данных о торговле сельскохозяйственными товарами.

This Tibbo Monitor maintains a log of virtual COM activity.
Утилита Tibbo Monitor ведет журнал активности в виртуальном СОМ- порту.

Maintains a cache, and tournaments, Hold'em, Razz, Omaha.
Поддерживает кэш и турниры, Hold' em, Razz, Omaha.

The Government of Hungary maintains a flexible position.
Правительство Венгрии придерживается в этих вопросах достаточно гибкой позиции.

UNFPA maintains motivated and capable staff.
Сохранение в ЮНФПА мотивированного и способного персонала.

The water heater automatically maintains the set water temperature.
Водонагреватель автоматически поддерживает установленную температуру воды.

UNCDF maintains effective corporate management.
ФКРООН обеспечивает эффективное корпоративное управление.

This stabilises the cell membrane and maintains cellular function.
Достигается стабилизация клеточной мембраны и поддержание клеточных функций.

Avetisyan maintains there was a political motif.
Аветисян утверждает, что существует политический мотив.

The Windows System Resource Manager service maintains the committed memory limit.
Служба диспетчера системных ресурсов Windows удерживает предел выделенной памяти.

He maintains that the lawyer visited him only once.
Он утверждает, что адвокат посетил его только один раз.

The Government of Hungary maintains a flexible position Hungary.
Правительство Венгрии придерживается в этих вопросах достаточно гибкой позиции Венгрия.