УТВЕРЖДАЕТ на Английском - Английский перевод

• claims
• argues
• approves
• asserts
• alleges
• contends
• states
• submits
• maintains
• says
• adopts
• affirms
• endorses
• confirms
• insists

Примеры использования Утверждает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он утверждает, что.
It asserts that.

Чинкин утверждает, что.
Chinkin argues that.

МО утверждает что.
MoD asserts that.

Президент утверждает.
The president contends.

Утверждает следующее.
Adopts the following.

А Сенат их утверждает.
The Senate confirms them.

Утверждает план работы;
Adopts the workplan;

Заявитель утверждает, что.
The Claimant states that.

Утверждает, что он любитель.
Insists he's an amateur.

Теория Эйнштейна утверждает.
Einstein's theory states.

Заявитель утверждает, что.
The Claimant states that the.

Утверждает следующее мнение.
Adopts the following opinion.

Автор сообщения утверждает, что.
The communicant alleges that.

Источник утверждает следующее.
The source argues the following.

Она утверждает, что вы были командой.
She says you were a team.

В частности, он утверждает, что.
In particular, he submits that.

Мужество утверждает лучшие решения.
Courage affirms the best solutions.

В этой связи он утверждает, что.
In this context, he submits that.

Утверждает рекомендацию 2 Группы;
Endorses recommendation 2 of the Unit;

Правительство Израиля утверждает, что.
The Government of Israel alleges that.

Он утверждает, что не должен мстить.
He insists that we don't retaliate.

Подозреваемый утверждает, что вы его подставили.
The suspect says you framed him.

Утверждает внутренние документы Фонда;
Asserts internal documents of Fund;

Магнит утверждает путь человеческий.
The magnet affirms the path of humanity.

Утверждает, что секрет в этой подкормке.
Claims that a secret in this top dressing.

Минуту, доктор, защита утверждает.
But wait a minute, doctor. The defense contends.

Дэвид утверждает, что мне нужен цепной пес.
David insists I need a doberman.

В своем ответе правительство утверждает, что.
The Government, in its reply, maintains that.

Гимпу утверждает, что российские войска"….
Ghimpu argues that Russian troops?….

В подтверждение своего мнения она утверждает следующее.
In substantiation, she submits the following.