ЯВЛЯЮТСЯ ПРОСТЫМИ на Английском - Английский перевод

• are simple
• are easy
• were mere
• are prime

Примеры использования Являются простыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Японские чайников являются простыми.
Japanese teapots are simple.

Являются простыми, не требуют большого объема входных данных и специальных знаний.
Are simple, requiring little input data or specialist knowledge.

Поэтому наши рекомендации являются простыми.
To this end our recommendations are simple.

Потому что обычно Arduino эскизы являются простыми и не должен сотрудничать с операционной системой.
Because normally Arduino sketches are simple and should not partner with an operating system.

Свадебные традиции кельтских являются простыми и осмысленными.
Celtic wedding traditions are simple and meaningful.

Больше того, даже сейчас нет уверенности, что неодимиум и празеодимиум являются простыми телами.
Further, we even now have no certainty that neodymium and praseodymium are simple bodies.

Здесь немало шкафов, которые были и являются простыми предметами обихода.
There are many cabinets that were and are simple household items.

Показатели реализации инициативы в отношении бедных стран с крупной задолженностью( БСКЗ) являются простыми.
The indicators on the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Initiative are straightforward.

Оптимальные системы возмещения издержек являются простыми, легко понятными и справедливыми.
Successful cost recovery systems are simple, easy to understand, and equitable.

BN- пары можно использовать для доказательства, что многие группы лиева типа являются простыми по модулю центров.
BN-pairs can be used to prove that many groups of Lie type are simple modulo their centers.

Первые две из них являются простыми группами, а третья содержит простую группу Fi24′ с индексом 2.
The first two of these are simple groups, and the third contains the simple group Fi24′ of index 2.

Большая вещь о фарфоровые чашки является то, что они являются простыми в техническом обслуживании.
The great thing about porcelain teacups is that they are easy to maintain.

Люди, которые делают много денег в бинарных опционов, использовать стратегии, которые являются простыми и управляемыми.
People who make a lot of money in binary options, use strategies that are simple and manageable.

Мир, в котором электронные платежи не знают границ, являются простыми, быстрыми и доступными каждому везде и всегда.
World where electronic payments have no boundaries, are simple, fast and accessible to anyone and anywhere.

Правила проводки являются простыми и показаны в примере, Расположенный в последних версиях HAL и SlotViewer.
The posting rules are simple and are shown in the sample, located in the latest versions of HAL and SlotViewer.

Наибольшее число, обладающее тем свойством, что все ме́ньшие его и взаимно простые с ним числа, кроме единицы, являются простыми.
Is the largest number such that all coprimes smaller than itself, except for 1, are prime.

Они являются простыми нарушениями национального законодательства, на которые не распространяется судебно- процессуальный иммунитет.
They are simple violations of national law that are covered by the immunity from legal process.

Сопровождающие Товар фотографии являются простыми иллюстрациями к нему и могут отличаться от фактического внешнего вида Товара.
Goods accompanying photos are simple illustrations to it, and may differ from the actual appearance of the goods.

Использование только таких процедур и материалов, которые являются простыми, тщательно протестированными, безвредными и обратимыми.
To use only those procedures and materials which were simple, extensively tested, not harmful, and reversible.

Таким образом, регистрация и поиск информации в таких реестрах, вероятно, также являются простыми, быстрыми и недорогостоящими.
Thus, registration and searching in such registries is also likely to be simple, quick and inexpensive.

Эти методы являются простыми, недорогостоящими и легко распространяемыми, и они широко внедрялись за пределами района данного проекта.
They were simple, cheap and easily replicated and had been widely adopted outside the project area.

НРВИ( как показатель зеленого покрова) и ЭИДВ( продуктивность на единицу объема осадков) являются простыми и хорошо известными концепциями.
Both NDVI(as an index of greenness) and RUE(production per unit of rainfall) are simple and well-known concepts.

Поисковые плагины являются простыми и очень специфическими типами дополнений: они добавляют новые поисковые системы для поиска в строке браузера.
Search engine plugins are a simple and very specific type of add-on: they add new search engines to the browser's search bar.

Потому охранные приборы, которые на сегодняшний день предлагаются лидерами рынка охранных технологий, являются простыми и удобными.
Because security devices that are being offered today the market leader of security technologies are simple and comfortable.

Ученые установили, что молекулы ИФР- 1 и ИФР- 2 являются простыми полипептидными цепочками, содержащими соответственно 70 и 67 аминокислотных остатков.
Scientists found out that IGF-1 and IGF-2 molecules are simple polypeptide chains containing respectively 70 and 67 amino acid residues.

Использование NPCI( в Национальной Платежной корпорации Индии) Единый интерфейс платежей( UPI), денежные переводы являются простыми и безопасными с Тезами.
Using NPCI's(National Payments Corporation of India) Unified Payments Interface(UPI), money transfers are simple& secure with Tez.

Договорные процедуры ДФКЮ являются простыми, а ее договоры о лизинге структурированы таким образом, чтобы соответствовать движению денежных средств лизингополучателей.
DFCU's contracting procedures are simple and its leasing contracts are structured to suit the lessee's cash flow.

Более того, исламские нормы обязательны с правовой точки зрения, и в отличие от международных договоров по правам человека, которые являются простыми рекомендациями, они сопровождаются гарантиями, обеспечивающими их соблюдение.
Moreover, Islamic norms were binding in legal terms and, unlike international human rights instruments which were mere recommendations, they were accompanied by guarantees of implementation.

Количественные числительные от до 10 являются простыми, как и числа от 20 до 100, а также миллион, миллиард и т. д. тысяча к ним не относится.
The Georgian cardinal numerals up to ten are primitives, as are the words for 20 and 100, and also"million","billion", etc. The word for 1000, though, is not a primitive.

Эти числа являются простыми тогда и только тогда, когда количество решений уравнения 3x²+ y² n нечетно и само число не кратно никакому квадрату простого..
These numbers are prime if and only if the number of solutions to 3x2+ y2 n is odd and the number is squarefree proven as theorem 6.2 of.