ЯРМАРОК на Английском - Английский перевод

• fairs
• markets
• fair
• market

Примеры использования Ярмарок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Торговых и промышленных ярмарок.
Trade and industry fairs.

Количество ярмарок вакансий за 2006- 2009 годы.
Number of job fairs in 2006- 2009.

Проведение в Ираке торговых ярмарок.
Holding trade fairs in Iraq.

Концертов и выставок, ярмарок и аукционов;
Concerts and exhibitions, fairs and auctions;

СМЯ Союз международных ярмарок II.
UIF Union of International Fairs II.

Компания« Киевский международный контрактовый ярмарок».
Company Kyiv International Contract Fair.

В Париже и предместьях 187 ярмарок.
There are 187 fairs in Paris and its suburbs.

Организатор- Киевский международный контрактовый ярмарок.
Orgainzer- Kyiv International Contract Fair.

Ранее- Союз международных ярмарок СМЯ.
Formerly Union of International Fairs UIF.

Организатор- Киевский международный контрактовый ярмарок.
Organizer: Kyiv International Contract Fair.

Организатор выставок- ярмарок в Жидачевском районе.
The organizer of exhibitions and fairs in Zhydachiv area.

В одном только Старом городе- 12 ярмарок.
Only in one Old Town- 12 fairs.

Подготовка и проведение благотворительных ярмарок рождественской и пасхальной.
Preparation and charity fairs Christmas and Easter.

Киевский международный контрактовый ярмарок kmkya.
Kyiv International Contract Fair www. kmkya.

Организатор форума- компания« Киевский международный контрактовый ярмарок».
The forum organizer is Kyiv International Contract Fair, Ltd.

Киевский международный контрактовый ярмарок http:// www. kmkya.
Kyiv International Contract Fair http://www. kmkya.

Организатор- Киевский международный контрактовый ярмарок.
Organizer: Kyiv International Contract Fair, Ltd.

Участник ежегодных международных арт- ярмарок в России и США.
Participant of annual international art fairs in Russia and USA.

Организатор- Киевский международный контрактовый ярмарок.
The organizer is Kiev International Contract Fair.

Организации семинаров, рабочих совещаний, ярмарок, выставок и т. д.;
Organization of seminars, workshops, fairs and exhibitions, etc.;

Организатор- Киевский международный контрактовый ярмарок.
The organizer is Kyiv International Contract Fair, Ltd.

Озвучивание концертов, выставок, ярмарок, спортивных мероприятий, церемоний награждения.
Sound concerts, exhibitions, fairs, sporting events, award ceremonies.

Организатор KIFF- Киевский международный контрактовый ярмарок.
Organizer of KIFF: Kyiv International Contract Fair.

Организатор: ООО« Киевский международный контрактовый ярмарок», компания« Интерьер Плюс».
Organizer: Kyiv International Contract Fair Ltd., the Interior Plus company.

Организатор: компания« Киевский международный контрактовый ярмарок».
Organizer: Kyiv International Contract Fair, Ltd.

Профессиональная подготовка имеет большое значение, и усилия, предпринимаемые для ее активизации, должны продолжаться, однако с учетом сложного характера знаний, которые необходимо получить, в ее рамках целесообразность принятия таких мер, как посещение торговых ярмарок и выставок, которые упоминаются в пункте 21 доклада Генерального секретаря, является в высшей степени сомнительной.
Personnel training was of critical importance and the efforts made to strengthen training should be continued. However, the actions mentioned in paragraph 21 of the Secretary-General's report, such as visits to trade shows and exhibitions, were of doubtful usefulness, given the complexity of the market knowledge to be acquired.

Начало/ Выставки, ярмарки/ Организация выставок и ярмарок.
Begin/ Exhibitions, fairs/ Organization of exhibitions and fairs.

Это превосходное место для проведения выставок, конференций, ярмарок, встреч и т. д.
Ideal location for trade fairs, conferences, exhibitions, meetings, etc.

Организатор фестиваля- Киевский международный контрактовый ярмарок.
The festival organizer is Kyiv International Contract Fair, Ltd.

Присвоение знака Российского Союза Выставок и Ярмарок РСВЯ.
Assignment the mark of Russian Union of Exhibitions and Fairs.