Я ЗАСЫПАЮ на Английском - Английский перевод

i fall asleep
я засыпаю
я засну
я усну
i go to sleep
ложиться спать
я засыпаю
я иду спать
я усну
я засну
i fell asleep
я засыпаю
я засну
я усну

Примеры использования Я засыпаю на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я засыпаю.
Три, я засыпаю.
Three, I'm dreaming.
Я засыпаю.
Четыре, я засыпаю.
Four, I'm dreaming.
Я засыпаю.
I'nodding off.
Вру, я засыпаю.
I'm lying. I fell asleep.
Я засыпаю.
I'm falling asleep.
И через полчаса я засыпаю.
In thirty minutes I'm asleep.
И я засыпаю.
Всякий раз когда я молюсь- я засыпаю.
Whenever I pray, I fall asleep.
Я засыпаю, Илай.
I'm falling asleep here, Eli.
Иногда я засыпаю во время разговора.
Sometimes, I fall asleep while talking.
Я засыпаю на ходу.
I would fall asleep on pins.
Когда я засыпаю, всегда думаю о тебе.
When I go to sleep, I miss you.
Я засыпаю на японских фильмах.
Japanese films put me to sleep.
( смеется) Я засыпаю, слушая музыку~.
(laughs) I fall asleep while listening to music~.
Я засыпаю с включенным телевизором.
I fall asleep with the TV on.
И потом, я засыпаю и мне сниться.
And then I fall asleep and I dream.
Я засыпаю, упокаиваюсь сладко.
So I shall sleep and rest pleasantly.
Включится веселая песенка, от которой я засыпаю.
It has the happy song that makes me sleep.
Я засыпаю в мечтах о клизме с кофеином.
I go to sleep dreaming about caffeine enemas.
Они все бесятся потому, что я засыпаю в классе.
They're all mad because I fall asleep in class.
Иногда я засыпаю. Но отец- он никогда не спит.
Sometimes I fall asleep, but my father never does.
Дорогой Джон. Каждую ночь я засыпаю с мыслями о тебе.
Dear John most nights I fall asleep worrying about you.
Я засыпаю ничего этого не делая, и просыпаюсь- делая.
I have fallen asleep not doin' it and woken up doin' it.
Похоже на то, как я засыпаю, а он показывает мне что-то.
It's like I go to sleep, and he shows me things.
Я засыпаю. с мыслями о парнях по имени Лабутен и Лоран.
I fall asleep thinking about guys named Louboutin and Laurent.
Моя кожа обгорает и слезает, если я засыпаю с включенным IPad.
My skin burns and peels if I fall asleep with the iPad on.
Когда я засыпаю в туалете, я вижу чудесные сны.
When I fall asleep on the toilet I have sweet dreams.
Я только что прочитал 70 страниц о том же, и я засыпаю.
I have just read 70 papers saying the same, and I'm asleep.
Результатов: 50, Время: 0.0487

Я засыпаю на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский