ICH SCHLAFE на Русском - Русский перевод

• я сплю
• я посплю
• я лягу
• я уснул
• я засыпаю
• я переночую
• я пересплю
• я заснула
• я спал
• я спала
• я спать

Примеры использования Ich schlafe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich schlafe hier unten.
Я посплю здесь.

Entspann dich… ich schlafe dort drüben.
Расслабься, я лягу там.

Ich schlafe unten.
Привет. Я лягу внизу.

Schritt zwei, ich schlafe zuerst mit Jenkins.
Шаг второй: сперва я пересплю с Дженкинс.

Ich schlafe im Sessel.
Я посплю в кресле.

Bleib bei mir, bis ich schlafe.
Хорошо, посиди со мной, чтобь* я заснула.

Ich schlafe bei Katia.
Я переночую у Кати.

Erzähl mir nichts, geh beten, ich schlafe.
Не говори о моей жизни. Иди молиться, а я лягу.

Ich schlafe auf dem Boden.
А я лягу на полу.

Carl macht es jede Nacht, wenn er denkt, dass ich schlafe.
Карл делает так каждую ночь, когда думает, что я уснул.

Ich schlafe auf dem Fußboden.
Я лягу на пол.

Jimmy wird wahrscheinlich einbrechen, wenn er glaubt, ich schlafe.
Джимми скорее всего вломится, когда будет думать, что я сплю.

Ich schlafe auf dem Stuhl.
Я посплю в кресле.

Bitte sag mir, dass ich schlafe, und dass es ein Traum war.
Пожалуйста, скажи мне, что я сплю и это был всего лишь сон.

Ich schlafe auch hier.
Думаю, я переночую здесь.

Ich fühle mich, als ob ich schlafe. Aber ich bin wach.
Я чувствовал, как будто я сплю… но я не спал..

Ich schlafe heute in der Garage, ok?
Я посплю сегодня в гараже. Хорошо?

Keine Umstaende. Ich schlafe einfach in Leonard's Zimmer.
Не волнуйся, я переночую в спальне Леонарда.

Ich schlafe heute Nacht bei dir, okay?
Я посплю сегодня с тобой, хорошо?

Ich trinke, ich schlafe und ich vergesse.
Я пью, я засыпаю, я забываю.

Ich schlafe in einem Stuhl in ihrem Zimmer.
Я посплю в кресле в ее комнате.

Wenn ich schlafe, schlafe ich..
Раз уж я уснул, я уснул..

Ich schlafe immer friedlich und zufrieden, den schlaf der Gerechten.
Я сплю мирно и удовлетворенно. Сном праведника.

Lieber John, ich schlafe jeden Abend ein und sorge mich um dich.
Дорогой Джон. Каждую ночь я засыпаю с мыслями о тебе.

Ich schlafe mit ihm, dann kriegst du deine Tabletten umsonst.
Я пересплю с ним, и у тебя будут бесплатные лекарства.

Solange ich schlafe, habe ich diesen Traum. Und du machst mir einen Heiratsantrag.
Когда я сплю, мне снится сон, что ты делаешь мне предложение.

Ich schlafe mit diesen Wanzen und sie sind ziemlich niedliche Kreaturen.
Я сплю с этими клопами и они довольно милые создания.

Ich schlafe allein, ich esse allein, aber das bin ich gewöhnt.
Я сплю один и ем один. Но я привык.

Wenn ich schlafe auf der Couch… sie deckt mich mit einer Decke.
Когда я засыпаю в гостиной она укрывает меня одеялом.

Ich schlafe in meinem Büro im Zeitungsverlag. Jetzt wird es Nachts etwas kühl.
Я сплю в своем офисе внизу на бумагах, и ночью уже становится прохладно.

Как использовать "ich schlafe" в предложении

Ich schlafe aber nicht mit Frauen.

Ich schlafe darin wie ein Baby.

ich schlafe mittlerweile schon aus langeweile.

Ich schlafe sehr schlecht, träume viel.

Selbst ich schlafe ein Stündchen ein.

Ich schlafe nie mit offenen Augen!

Ich schlafe wenig und eher schlecht.

Ich schlafe immerhin schon schlecht genug.

Ich schlafe und esse immer weniger.

Ich schlafe nun wesentlich besser ein!