СПЛЮ на Немецком - Немецкий перевод

• schlafe
• träume
• ins Bett
• vögel
• wäre eingeschlafen
• schlafen
• schlaf
• schlief
• poppe
• liege
• übernachte

Примеры использования Сплю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я сплю?
Träume ich?

Я что, сплю?
Träume ich?

Я сплю, да?
Ich träume, richtig?

Здесь сплю я!
Hier schlaf' ich!

Но я сплю со всеми.
Ich vögel rum.

Здесь сплю я.
Ich liege hier schon.

Я сплю, да?
Ich träume doch, oder?

Господи, я сплю.
Oh Gott, ich träume.

Я сплю прямо сейчас.
Ich träume gerade.

Я все еще сплю.
Ich träume noch immer.

Я что, сплю, да?
Ich träume, oder nicht?

Я сплю под вами!
Ich schlaf unter Ihnen!

Я ни с кем не сплю.
Und ich poppe niemanden.

Я не сплю по ночам.
Ich kann nachts nicht schlafen.

Я думал, что я сплю.
Ich dachte, ich… ich träume.

Я сплю с твоей сестрой.
Ich vögel mit deiner Schwester.

Я ни с кем не сплю.
Ich gehe ja mit niemandem ins Bett.

Я едва сплю по ночам.
Ich kann des Nachts kaum schlafen.

Я не уверена где я сплю.
Keine Ahnung, wo ich übernachte.

Я не сплю и не ем.
Ich kann nicht schlafen, nichts essen.

Ты смотришь, как я сплю?
Hast du mich im Schlaf beobachtet?

Когда я сплю, я счастлива.
Wenn ich träume, bin ich glücklich.

Думали, что я сплю?
Ihr dachtet, ich wäre eingeschlafen, was?

Когда я сплю, я издаю всякие неприятные звуки.
Ich mache Geräusche im Schlaf.

И нет, Фатуш, я вовсе не сплю с Зоханом.
Und nein, Fatoush… ich poppe Zohan nicht.

А я сплю у подруги на диване.
Und ich übernachte auf der Couch meiner Freundin.

Могу сказать: я сплю, как мой король.
Ich kann darum sagen, ich liege wie ein König.

Передайте ей, что я сплю, ладно?
Könnten Sie ihr sagen, ich wäre eingeschlafen? Bitte?

Это заставляет чувствовать себя странно, как будто я сплю.
Ich fühle mich seltsam, als ob ich träume.

Я хожу во сне, просто. И поэтому сплю в обуви.
Ich bin Schlafwandlerin, deswegen geh ich auch mit Schuhen ins Bett.