Я ЛИШИЛСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Я лишился на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я лишился матери!
I miss my mother!
Следом я лишился Бэя.
Then Bae left me.
Я лишился компании.
I lost my company.
Хочешь, чтобы я лишился работы.
You ruined my work.
Я лишился магии.
I have lost my magic.
Сегодня я лишился газонокосилки.
I lost a mower today.
Я лишился свей бороды!
I lost my beard!
Это то, почему я лишился руки?
Huh? Is that why I lost my hand?
Я лишился пистолета.
I lost the gun too.
Благодаря вам я лишился лицензии.
I lost my license, thanks to you.
Я лишился шести друзей.
I lost six friends.
В результате я лишился этой крошки.
I have lost this baby as a result.
Я лишился пары клиенток.
So I lost a few clients.
После смерти Хелен я лишился всего.
When Helen died, I lost everything.
Я лишился своих сил.
It stripped me of my powers.
Так из-за своего развода я лишился вашего ребенка.
So I lost your kid in my divorce.
Я лишился той уверенности.
I lost all that confidence.
Ты так и не спросила, почему я лишился нашивки.
You never asked me why I lost the patch.
Я лишился обоих детей.
I lost both the kids in the divorce.
В эту ночь я лишился всего, что у меня было.
This is the night that I lost everything.
Я лишился стипендии, я медленный.
I lost my scholarship.
Когда я лишился лицензии, он предложил мне работу.
When I lost my license, he offered me a job.
Я лишился работы, когда умер.
I lost my job when I died.
В 12 лет я лишился матери, а отца потерял еще раньше.
At the age of twelve… I lost my mother I had already lost my father.
Я лишился вас с Кристиной на 3 месяца.
I lost you and Christine for three months.
Похоже, я лишился своего молодого помощника из-за сомнительного обаяния мистера Поупа.
It seems I'm missing my young assistant to the dubious charms of Mr. Pope.
Я лишился десятка человек из-за твоего берассудства.
I lost a dozen men to your foolishness.
Я лишился любви, но что я без тебя?
I'm all out of love♪♪ What am I without you?♪?
Я лишился матери, когда мне было семь.
I lost my mother when I was seven.
Я лишился любви, я потерян без тебя.
I'm all out of love♪♪ I'm so lost without you♪.
Результатов: 70, Время: 0.0354

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский